Product Lifetime - Codman EDS 3 Bedienungsanleitung

d. The laser beam will automatically turn off after 30 seconds. To
reactivate, press the button again.
3. Remove the leveling device from the EDS 3 unit.
Laser Care and Maintenance
Exposure to water, dust, heat, or sunlight can damage the laser.
Do not drop the laser leveling device or subject it to stress; damage
to the laser can result.
If the laser does not function, unscrew the end cap and check the
polarities of the batteries. Reposition the batteries, if necessary.

Product Lifetime

Do not use the EDS 3 leveling device when a visual inspection indicates
damage to the device that may affect its functionality.
Any serious incident that has occurred in relation to the device for the user
and/or the patient should be reported to the manufacturer and the competent
authority of the member state in which the user and/or patient is established.
PRODUCT INFORMATION DISCLOSURE
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION ("INTEGRA") HAS EXERCISED
REASONABLE CARE IN THE SELECTION OF MATERIALS AND THE
MANUFACTURE OF THESE PRODUCTS. INTEGRA WARRANTS THAT THESE
PRODUCTS SHALL CONFORM TO THE PRODUCT LIMITED WARRANTY
AS PROVIDED IN THE PRODUCT LABELING OR APPLICABLE PRODUCT
CATALOG. THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE, AND INTEGRA DISCLAIMS ALL
OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. INTEGRA SHALL NOT BE
LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL LOSS, DAMAGE, OR
EXPENSE, DIRECTLY OR INDIRECTLY ARISING FROM USE OF THESE
PRODUCTS. INTEGRA NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY PERSON
TO ASSUME ANY OTHER OR ADDITIONAL LIABILITY OR RESPONSIBILITY IN
CONNECTION WITH THESE PRODUCTS.
Codman is a registered trademark of Integra LifeSciences Corporation or its subsidiaries
in the United States and/or other countries.
EDS 3 is a trademark of Integra LifeSciences Corporation or its subsidiaries.
FRANÇAIS
INFORMATIONS IMPORTANTES
À lire avant utilisation
Dispositif de mise à niveau EDS 3
Description
Le dispositif de mise à niveau CODMAN® EDS 3™ est un accessoire non stérile conçu
pour être utilisé avec le système de drainage externe du LCR CODMAN EDS 3. Le
dispositif de mise à niveau CODMAN EDS 3 est nécessaire pour la mise à niveau optimale
du système CODMAN EDS 3.
Le dispositif de mise à niveau EDS 3 est un dispositif de pointage à laser encastré de façon
permanente dans un support de montage permettant de le fixer au système CODMAN
EDS 3 et de l'utiliser avec celui-ci.
Prière de consulter l'étiquette suivante apposée sur le dispositif de mise à niveau
(figure 1) :
LASER RADIATION (RAYONNEMENT LASER)
DO NOT STARE INTO BEAM (NE PAS REGARDER FIXEMENT LE RAYON)
CLASS 2 LASER PRODUCT (PRODUIT LASER DE CLASSE 2)
Laser à diode
Sortie maximale <1 mW
Longueur d'onde 630–680 nm
EN/IEC 60825-1 Ed.2.0:2007
EN/IEC 60825-1 Ed.3.0:2014
Ce dispositif est conforme à la norme 21 CFR partie 1040.10 et 1040.11 à l'exception des
écarts conformément au Laser Notice n° 50, daté du 24 juin 2007
Integra LifeSciences Production Corporation
11 Cabot Boulevard
Mansfield, MA 02048 – USA
MANUFACTURED: MONTH YEAR (FABRIQUÉ : MOIS ANNÉE)
AVERTISSEMENT : lire le mode d'emploi du système de drainage externe du LCR
CODMAN EDS 3 avant d'utiliser le système ou le dispositif de mise à niveau.
2
CODMAN®
™