Seite 1
G U T E S K L I M A B E S S E R L E B E N M ON TAGE- U N D BET RIEBSA NLE ITUN G P UM P ENG RU PP E U NGEM IS CHT DN 25 MI T EI NB AU SAT Z FÜ...
1 I N H A LT S V E R Z E I C H N I S 2 Lieferumfang 2.1 Zu dieser Anleitung 2.2 Produktbeschreibung 2.3 Ausstattung 2.4 Funktion 2.4.1 Schwerkraftbremse 2.4.2 Einbausatz für Wärmemengenzähler 3 Technische Zeichnung 4 Vorschriften / Normen / Richtlinien 5 Technische Daten 5.1 Differenzdruckdiagramm 6 Sicherheitshinweise...
P U M P E N G R U P P E U N G E M I S C H T D N 2 5 M I T E I N B A U S A T Z F Ü R W M Z 2 L I E F E R U M FA N G Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durch.
2 . 3 A U S S T A T T U N G Vorlauf zum Verbraucherkreis Vorlauf-Kugelhahn mit Tauchhülse und Ganzmetall-Thermometer Vorlauf vom Wärmeerzeuger Rücklauf zum Wärmeerzeuger Rücklauf-Kugelhahn Vorlauf-Kugelhahn aufstellbare Schwerkraftbremse (19,6 mbar) Einbausatz für Wärmemengenzähler (¾" AG x 110 mm oder 1" AG x 130 mm) funktionsoptimierte Design-Dämmung Rücklauf vom Verbraucherkreis Rücklauf-Kugelhahn mit Tauchhülse und Ganzmetall-Thermometer...
3 T E C H N I S C H E Z E I C H N U N G Alle Angaben in mm 4 V O R S C H R I F T E N / N O R M E N / R I C H T L I N I E N Die Pumpengruppe darf nur in Heizungskreisen unter Berücksichtigung der in dieser Anleitung angegebenen technischen Grenzwerte verwendet werden.
P U M P E N G R U P P E U N G E M I S C H T D N 2 5 M I T E I N B A U S A T Z F Ü R W M Z 5 T E C H N I S C H E D A T E N A B M E S S U N G E N Achsabstand...
6 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E Die Installation und Inbetriebnahme sowie der Anschluss der elektrischen Komponenten setzen Fachkenntnisse voraus, die einem anerkannten Berufsabschluss als Anlagenmechaniker/in für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik bzw. einem Beruf mit vergleichbarem Kenntnisstand entsprechen [Fachmann].
P U M P E N G R U P P E U N G E M I S C H T D N 2 5 M I T E I N B A U S A T Z F Ü R W M Z 7 M O N T A G E - U N D B E T R I E B S - A N L E I T U N G / I N S T A L L A T I O N Die Pumpengruppe kann entweder auf einem Verteiler oder auf einer Wandhalterung...
7 . 2 M O N T A G E A U F W A N D H A LT E R Die Premium Wandhalterung für Pumpengruppen ist nicht im Lieferumfang enthalten (KBN: C2PWH). Alle Angaben Bestimmen Sie den Montageort. in mm Eine Bohrschablone finden Sie auf der Pappe neben der Pumpengruppe (siehe Abbildung links).
Reduzierstück ¼” AG sd x M12x1.5 AG bzw. ¼” AG sd x M10x1 IG YCOQ00059 Pumpeneinleger für Dämmung, notwendig bei Ersatz COSMO CPH durch CPH 2.0 Pumpe DN 25, 1½" AG x 180 mm C2WSPG Winkelstecker mit 2 m Kabel, passend für Grundfos / Wilo-Pumpen und COSMO CPH 2.0...
P U M P E N G R U P P E U N G E M I S C H T D N 2 5 M I T E I N B A U S A T Z F Ü R W M Z 1 0 P F L E G E H I N W E I S E Es sind keine Pflegehinweise für dieses Produkt vorhanden.
Farbabweichungen sind auch aus drucktech- nischen Gründen nicht auszuschließen. Modell- und Produktansprüche können nicht geltend gemacht werden. Im Rahmen der zur Zeit gültigen gesetzlichen Bestimmungen des Kaufvertragsrechts (BGB hinsichtlich Mängelgewährleistungsansprüche) gilt für COSMO eine Verjährungsfrist von 5 Jahren ab Lieferung.
Seite 17
P U M P E N G R U P P E U N G E M I S C H T D N 2 5 M I T E I N B A U S A T Z F Ü R W M Z...
Seite 19
G U T E S K L I M A B E S S E R L E B E N I NSTA L L AT ION A ND O P ERATIO N IN S TRUCTIO NS U NMI XED P U M P GROU P D N 25 W I TH I NSTAL LAT I ON KIT FOR HEAT F LOW MET ER IN S T RUC T ION S F O R U S E U NM I XED P U MP G ROU P D N 25...
Seite 20
11 Contact details 12 Guarantee / Warranty / Availability guarantee Item no. 9936112CSM01-mub-ml – Version V06 – Issued 2018/07 Translation of the original instructions We reserve the right to make technical changes without notice! Printed in Germany – Copyright by COSMO GmbH...
U N M I X E D P U M P G R O U P D N 2 5 W I T H I N S T A L L A T I O N K I T F O R H E A T F L O W M E T E R 2 S C O P E O F D E L I V E R Y Carefully read these instructions before installation and commissioning.
Reducer ¼” ext. thread, self-sealing x M10 x 1 int. thread The pump group is prepared for the use of pumps with the connection dimensions 1½" ext. thread x 180 mm. If other pumps than those intended by COSMO are used, it may be necessary to adapt the insulation elements.
3 T E C H N I C A L D R A W I N G All dimensions in mm 4 R E G U L A T I O N S / S T A N D A R D S / D I R E C T I V E S The pump group may only be used in heating circuits taking into consideration the technical limit values indicated in these instructions.
U N M I X E D P U M P G R O U P D N 2 5 W I T H I N S T A L L A T I O N K I T F O R H E A T F L O W M E T E R 5 T E C H N I C A L D A T A D I M E N S I O N S Centre distance...
6 S A F E T Y I N S T R U C T I O N S The installation and commissioning as well as the connection of electrical components require technical knowledge commensurate with a recognised vocational qualification as a fitter for plumbing, heating and air conditioning technology, or a profession requiring a comparable level of knowledge [specialist].
U N M I X E D P U M P G R O U P D N 2 5 W I T H I N S T A L L A T I O N K I T F O R H E A T F L O W M E T E R 7 I N S T R U C T I O N S F O R U S E / I N S T A L L A T I O N The pump group can be mounted either on a distribution manifold or on a wall bracket...
7 . 2 I N S T A L L A T I O N O N A W A L L B R A C K E T The Premium wall bracket for pump groups is not included in the scope of delivery (KBN: C2PWH).
Reducer ¼” ext. thread, self-sealing x M12x1.5 ext. thread or ¼” ext. thread, self-sealing x M10x1 int. thread YCOQ00059 Pump insert for insulation, necessary when replacing COSMO CPH by CPH 2.0 Pump DN 25, 1½" ext. thread x 180 mm C2WSPG Right-angle plug with 2 m cable, suitable for Grundfos / Wilo pumps and COSMO CPH 2.0...
U N M I X E D P U M P G R O U P D N 2 5 W I T H I N S T A L L A T I O N K I T F O R H E A T F L O W M E T E R 1 0 C A R E I N S T R U C T I O N S There are no care instructions for this product.
Model and product claims cannot be asserted. Within the scope of the currently valid legal provisions of the purchase contract law (German Civil Code (BGB) in regard to warranty claims for defects), a limitation period of 5 years from delivery applies to COSMO.
Seite 35
U N M I X E D P U M P G R O U P D N 2 5 W I T H I N S T A L L A T I O N K I T F O R H E A T F L O W M E T E R...
Seite 36
G U T E S K L I M A B E S S E R L E B E N C O S M O GMBH Brandstücken 31 · 22549 Hamburg i n f o @ c o s m o - i n f o . d e w w w .