Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le broyeur, en cas de doutes,
s'adresser directement aux techniciens des Concessionnaires du Fabricant.
Le Fabricant décline toute responsabilité en cas de non observation des consignes de sécurité
et de la prévention des accidents décrites ci-après.
UNE UTILISATION CORRECTE DE LA MACHINE, L'OBSERVATION SCRUPULEUSE DES
CONSIGNES ENUMEREES CI-APRES AINSI QUE L'APPLICATION RIGOUREUSE DE TOUTES LES
PRECAUTIONS POUR PREVENIR D'EVENTUELLES SITUATIONS DE DANGER EVITERONT LE
DANGER D'INCIDENTS OU D'ACCIDENTS, FERONT FONCTIONNER MIEUX ET PLUS LONGTEMPS
LA MACHINE, REDUISANT LE RISQUE DE PANNES AU MINIMUM.
On décrit ci-après les opérations pour une utilisation sûre de la machine. Il est demandé de
faire très attention.
10.
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ – GÉNÉRALITÉS
NE PAS PERMETTRE A DES PERSONNES IGNORANT CES INSTRUCTIONS OU A DES
ENFANTS D'UTILISER LA MACHINE.
L'UTILISATION DE LA MACHINE DE LA PART DE PERSONNES DE MOINS DE 16 ANS EST
INTERDITE ;
ON RAPELLE QUE L'OPERATEUR OU L'UTILISATEUR EST RESPONSABLE DES ACCIDENTS
OU DES DANGERS QUI IMPLIQUENT D'AUTRES PERSONNES OU LEUR PROPRIETE ;
Familiariser avec le manuel du propriétaire avant de faire fonctionner l'appareil.
11.
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ - PRÉPARATION
1) Ne jamais utiliser la machine en présence de personnes, en particulier d'enfants, ou
d'animaux domestiques à proximité de la machine ;
2) ne pas permettre à des enfants d'utiliser cet appareil ;
3) les lois locales peuvent prescrire des limites d'âge de l'opérateur ;
4) ne pas faire fonctionner cet appareil près de personnes non préposées aux travaux ;
5) ne pas utiliser de machines à moteur à l'intérieur, car les gaz d'échappement d'un moteur
contiennent du monoxyde de carbone qui est incolore, inodore et insipide ; l'oxyde de
carbone est extrêmement dangereux dans les espaces fermés ;
6) porter une protection pour les oreilles et des lunettes de sécurité chaque fois qu'on actionne
la machine ;
7) éviter de porter des vêtements amples ou munis de cordes ou de lacets pendants ;
8) faire fonctionner la machine uniquement à l'extérieur (par exemple, loin des murs ou
d'autres objets fixes) et sur une surface plane et stable ;
9
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
Traduction
Werbung
Inhaltsverzeichnis
