Elite RIZER Anleitung Seite 121

祝贺您已购买 RIZER 骑行模拟器
01_安全警告
为确保您的健康和安全，使用训练
设备前，请仔细阅读以下警告。
1.若无人监护或指导，身体残疾、
感官或心智不全的人(包括儿童)，
或缺乏相关经验和知识的人不得使
用本产品。
2.需要对孩童进行监护，不得玩耍
本产品。设备使用过程中，远离孩
童和宠物，切勿将手、身体部位或
其他物体放在运动部件附近。
3.开始训练前，先进行详细的身体
检查，确认您的健康状态良好。
4.选择与您的体力以及健康状态相
匹配的训练模式。
5.如果您在训练时感到特别疲惫或
疼痛，请立即停止使用设备并咨询
医生。
6.训练过程中，将RIZER设备与让
固定在训练台上的自行车后轴旋转
的滚轴一起使用（请查看Elite滚轴
兼容性）。不兼容的滚轴可能会在
固定点处损坏自行车框架。
7.仅使用提供的原装电源适配器。
如果使用非提供的原装电源适配
器，则可能会使RIZER对于欧盟法
律(见"符合性声明"第128页)的符合
性失效。请勿将其置于热源附近或
地毯和织物下方，这样会导致电源
适配器中的热量累积，从而温度过
高。
8.勿在电源线上放置地毯，以免积
累热量和/或有可能损害产品完整
性。
9.开始训练之前，检查自行车是否
中文
与RIZER设备正确固定。如说明书
中所示，自行车必须垂直且平稳地
固定在提供的支架上。推拉框架的
水平管并放在鞍座上，检查是否正
确安装。如果没有正确和平稳地进
行固定，不可以进行训练。
10.RIZER设备设计的最大承重为
120Kg，超重可能会造成永久性损
坏。
11.训练时，RIZER会按照设置的坡
度配置文件上下移动自动车的前
轴，在倾斜变化过程中，为了保持
在自行车上的平衡必须握住车把。
12.安装好自行车后，请使用"手动"
模式仔细测试最大和最小坡度，以
确认自行车运动没有任何障碍。反
坡度时踏板会触及地面，可以减小
最小坡度(配置文件设置)来避免与
地面接触。
以上警告为一般性质，并未详尽列
出为确保恰当、安全使用RIZER设
备而应采取的所有预防措施，相应
的所有责任应由用户个人承担。
02_简介
RIZER是一种可改善家庭训练体验的设备。它可
以实际地模拟行驶道路的坡度，并可以转动车
把，使得在家训练跟在路上训练一样。
RIZER可以模拟高达-10％的反坡度和20%的正
坡度。
另一个重要的特征是能够转动车把。RIZER有一
个便于转动车把的前叉固定支架，以及可以让
车把回到中心位置的回弹系统。另外，还有一
个可以测量转向角的传感器，然后将角度传入
到软件中，以使模拟更加身临其境。
通过顶部的按键(参考编号Y)或控制应用程序来
使用RIZER和/或对其进行配置。备注：部分功
能/配置仅通过配置应用程序才能进行。
使 用 配 置 应 用 程 序 可 配 置 各 种 性 能 ， 其 中 包
ZH-CN
121