Phonocar VM031 Bedienungsanleitung Seite 31

"connecte".
Dès que les deux dispositifs sont connectés, la reproduction des
fichiers audio est possible.
Vous pouvez connecter jusqu'à 5 dispositifs.
La procédure de connexion se fait une seule fois, car par la suite,
pour connecter /déconnecter manuellement les deux dispositifs, il
faut utiliser les touche (c) et (d).
a Page de connexion
b Page de reproduction
c Connecter la médiastation au dispositif paramétré
d Déconnecter la médiastation du dispositif paramétré
e Chanson
f Album
g Auteur
h Réglage du volume
i Chanson précédente
j Play/Pause
k Avance rapide
l Chanson suivante
DE Wählen Sie um den BT-Einstellungsbildschirm
aufzurufen.
Verbinden Sie sich mit einem Gerät, das das A2DP-Profil
unterstützt:
- Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf dem Smartphone oder
auf einem anderen A2DP-Gerät anhand der Bedienungsanleitung
des Geräts
- Suchen Sie nach verfügbaren Bluetooth-Geräten
- Wählen Sie die Mediastation «VM031».
- Wenn die Meldung «Pairing with VM031?» angezeigt wird, klicken
Sie auf «Pairing».
Sobald die beiden Geräte verbunden sind, können Sie die
Wiedergabe von Audiodateien starten.
Es können bis zu 5 Geräte verbunden werden.
Der Pairing-Vorgang muss nur einmal durchgeführt werden, danach
können Sie die beiden Geräte manuell mit den Tasten (c) und (d)
verbinden/trennen.
a Bildschirm für die Bluetooth-Paarung
b Wiedergabebildschirm
IT / EN / FR / DE / ES
c Verbinden Sie die Mediastation mit dem verbundenen Gerät
d Trennen Sie die Verbindung zwischen der Mediastation und dem
verbundenen Gerät
e Musiktitel
f Album
g Autor
h Lautstärkeregler
i Vorheriger Titel
j Wiedergabe/Pause
k Schneller Vorlauf
l Nächster Titel
ES Seleccione para acceder a la pantalla de configuración
Bluetooth y emparejar un dispositivo compatible con el
perfil A2DP:
- activar la función Bluetooth en el Smartphone u otro dispositivo
A2DP haciendo referencia al manual de instrucciones del mismo
- buscar dispositivos Bluetooth disponibles
- seleccionar la medistation "VM031"
- cuando aparezca el mensaje "¿Emparejar con VM031?", haga clic
en "empareja".
Una vez emparejados los dos dispositivos se puede iniciar la
reproducción de archivos de audio.
Puede emparejar hasta 5 dispositivos.
El procedimiento de acoplamiento se realiza solo una vez, después,
para conectar/desconectar manualmente los dos dispositivos solo
tiene que utilizar las teclas (c) y (d).
a Pantalla de emparejamiento
b Pantalla de reproducción
c Conecta la mediastation al dispositivo emparejado
d Desconecta la mediastation del dispositivo acoplado
e Pista
f Álbum
g Autor
h Ajuste del volumen
i Pista anterior
j Play/Pausa
k Avance rápido
l Pista siguiente
VM031/VM031E/VM031K
31