Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Bei Auslieferung des Geräts ist der Ablaufanschluss werkseitig links angebracht (an der Seite
des Schaltkastens).
• Wenn der Ablaufanschluss auf der rechten Seite des Geräts verwendet werden soll, ent-
fernen Sie die Ablaufkappe und installieren Sie sie am linken Ablaufanschluss.
Ablaufanschluss
Kontrollieren Sie immer, dass die Ablaufkappe am unbenutzten Ablaufanschluss instal-
liert und mit dem Binder befestigt wird.
Wenn die Ableitungskappe nicht installiert oder nicht ausreichend vom Binder befestigt
wurde, kann dies zur Bildung von Kondenswasser führen, das während des Kühlbe-
triebs von der Klimaanlage abtropfen kann.
• Schneiden Sie die Ablaufschlauchisolierung mit einem Abstand von ungefähr 80 mm
vom Ende mit einem Schneidewerkzeug usw.
• Stecken Sie die große Ablaufschlauchisolierung in die Installationsseite des Ablaufschlauchs.
• Stecken Sie die kleine Ablaufschlauchisolierung in die Seite der Ablaufkappe.
Geschnittene
Linie
Ablauf-
schlauch-Isolie-
rung (groß)
Gerät
Ablaufschlauch
Ablaufschlauch-Isolierung (klein)
Gerät
Ablaufkappe
• Bedecken Sie die Ablaufkappe mit der Isolierung des Ablaufschlauchs
3.7. Leitungsinstallation
• Achten Sie bei Modellen mit Kältemittel R32 sorgfältig darauf, dass keine Fremdstoffe
(Öl, Wasser etc.) in die Leitungen gelangen. Auch bei der Lagerung von Leitungen sind
deren Öffnungen durch Zusammendrücken, mit Klebeband etc. dicht zu verschließen.
• Beim Schweißen der Leitungen müssen diese mit trockenem Stickstoffgas durchblasen werden.
3.7.1. Leitungsanschluss
Z i e h e n S i e d i e B ö r d e l m u t t e r n u n t e r A n w e n d u n g d e s v o r g e s c h r i e b e n e n
Anzugsverfahrens mit einem Drehmomentschlüssel an. Andernfalls können die
Bördelmuttern nach einiger Zeit brechen, so dass Kältemittel austreten und bei Kontakt
mit offenem Feuer ein gefährliches Gas entstehen kann.
■ Bördeln
Verwenden Sie spezielle Rohrschneider und Bördelwerkzeug, das für R410A oder R32
Rohrleitungen entwickelt wurde.
(1)
Schneiden Sie das Verbindungsrohr mit dem Rohrschneider auf die erforderliche Länge.
(2) Halten Sie die Leitung nach unten, so dass Schnittspäne nicht in die Leitung gelangen
können und entfernen Sie sämtliche Grate.
(3) Führen Sie die Bördelmutter (verwenden Sie immer die am Innen- bzw. Außengerät
befestigte Bördelmutter auf die Leitung und bördeln Sie das Rohrende mit dem Bör-
delwerkzeug. Verwenden Sie das spezielle R410A oder R32 Bördelwerkzeug oder das
herkömmliche Bördelwerkzeug. Wenn andere Bördelmuttern verwendet werden, kann
es zu Kältemittelleckage kommen.
(4) Schützen Sie die Leitungen durch Zusammendrücken oder Verschließen mit Klebeband
vor dem Eindringen von Staub, Schmutz oder Wasser.
Ausform-
werkzeug
A
Leitung
De-8
Ablaufkappe
Binder
VORSICHT
Ablauf-
schlauch-Isolie-
rung (groß)
Gerät
Ablaufschlauch
Ablauf-
schlauch-Iso-
lierung (klein)
Gerät
Einheit: mm
VORSICHT
WARNUNG
Kontrollieren Sie, dass [L] gleichmäßig gebördelt
ist und keine Risse oder Kratzer vorhanden sind.
B
L
Leitungsaußendurchmesser
Bördelwerkzeug für
[mm (Zoll)]
R32, Kupplungstyp
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
12,70 (1/2)
15,88 (5/8)
19,05 (3/4)
Wenn herkömmliche Bördelwerkzeuge verwendet werden, um Rohren mit R32 zu bör-
deln, sollte die Abmessung A etwa 0,5 mm mehr sein, als in der Tabelle angegeben (bei
Bördeln mit R32 Bördelwerkzeugen), um die angegebene Bördelung zu erreichen. Ver-
wenden Sie eine Fühlerlehre, um das Maß A zu messen.
Leitungsaußendurchmesser
Schlüsselweite
[mm (Zoll)]
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
12,70 (1/2)
15,88 (5/8)
19,05 (3/4)
HINWEISE: Die Spezifi kation der Bördelmutter entspricht ISO14903.
■ Biegen von Rohren
•
Beim Umformen der Leitungen per Hand ist darauf zu achten, dass diese nicht
kollabieren.
•
Biegen Sie die Leitungen nicht um mehr als 90°.
•
Wenn Leitungen wiederholt gebogen oder gestreckt werden, verhärtet das Material
und es wird zunehmend schwieriger, es weiter zu biegen oder zu strecken.
•
Biegen oder strecken Sie die Leitungen nicht häufi ger als 3 Mal.
• Vermeiden Sie scharfes Biegen, um zu verhindern, dass die Leitung bricht.
• Wenn die Leitung wiederholt an der gleichen Stelle gebogen wird, bricht sie.
■ Bördelanschluss
• Achten Sie darauf, die Leitung am Anschluss des Innengeräts richtig anzubauen. Bei
ungenauer Zentrierung kann die Bördelmutter nicht gleichmäßig angezogen werden.
Wenn die Bördelmutter mit Gewalt gedreht wird, wird das Gewinde beschädigt.
• Entfernen Sie die Bördelmutter von der Leitung des Innengeräts erst unmittelbar vor
dem Anschließen der Anschlussleitung.
• Verwenden Sie kein Mineralöl am gebördelten Bereich. Achten Sie darauf, dass kein
Mineralöl in das System gelangt, da sich ansonsten die Lebensdauer des Geräts
verringert.
• Die Gasleitung unbedingt erst verbinden, nachdem die Flüssigkeitsleitung vollständig
verbunden wurde.
(1) Entfernen Sie die Kappen und Stopfen von den Rohren.
(2) Setzen Sie die Leitung am Port des Innengeräts mittig an, und drehen Sie die
Bördelmutter dann von Hand.
(3) Wenn die Bördelmutter korrekt mit der Hand angezogen wurde, halten Sie die
geräteseitige Kupplung mit einem anderen Schlüssel und ziehen Sie sie dann mit
einem Drehmomentschlüssel an. (Die Anzugsmomente für die Bördelmuttern fi nden
Sie in nachstehender Tabelle.)
• Halten Sie zum richtigen Anziehen der Bördelmutter den Drehmomentschlüssel am
Griff und in einem rechten Winkel zur Leitung.
• Ziehen Sie die Bördelmuttern unter Anwendung des vorgeschriebenen Anzugsverfah-
rens mit einem Drehmomentschlüssel an. Andernfalls können die Bördelmuttern nach
einiger Zeit brechen, so dass Kältemittel austreten und bei Kontakt mit offenem Feuer
ein gefährliches Gas entstehen kann.
• Verbinden Sie die Rohre so, dass die Steuerkastenabdeckung bei Bedarf leicht zur
Wartung entfernt werden kann.
• Um zu vermeiden, dass Wasser austritt und in den Schaltkasten eindringt, achten Sie
darauf, dass die Rohrleitungen gut isoliert sind.
Wenn die Bördelmutter korrekt mit der Hand angezogen wurde, halten Sie die gerä-
teseitige Kupplung mit einem anderen Schlüssel und ziehen Sie sie dann mit einem
Drehmomentschlüssel an. (Die Anzugsmomente für die Bördelmuttern finden Sie in
nachstehender Tabelle.)
Drehmomentschlüssel
Innengerät-Leitung
(Gehäuseseite)
Maß A [mm]
Abmessung B
9,1
13,2
0 bis 0,5
16,6
19,7
24,0
Schlüsselweite
der Bördelmutter [mm]
17
22
26
29
36
VORSICHT
VORSICHT
VORSICHT
Mit 2 Schraubenschlüsseln festziehen.
Halteschlüssel
Bördelmutter
Verbindungsleitung
0
[mm]
-
0,4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
