Schwingungen - Still OPX 20 Originalbetriebsanleitung

2

Schwingungen

Schwingungen
Vibrationen, denen Hände und Arme
ausgesetzt sind
Der folgende Wert gilt für alle Staplermodelle:
2
ā < 2,5 m/s
●
w
HINWEIS
Die Angabe der Hand-Arm-Schwingungen ist
vorgeschrieben, auch wenn die Werte wie in
diesem Fall nicht auf eine Gefahr hindeuten.
Allgemeine Anmerkungen: Vibrationen,
die auf den Körper (Beine) wirken
Die Werte, denen der Körper (Beine) ausge-
setzt ist, gelten für das Fahren mit dem Bedie-
ner an Bord des Staplers.
Der Wert erfüllt die harmonisierte europäische
Norm EN 13059 (Sicherheit von Flurförder-
zeugen – Methoden zur Messung von Vibrati-
onen).
ACHTUNG
Der oben angegebene Wert kann für einen Vergleich
von Gabelstaplern derselben Kategorie verwendet
werden. Er ist nicht zur Bestimmung der täglichen
Vibrationsbelastung des Fahrers während der Bedie-
nung des Staplers geeignet. Diese Vibrationen hän-
gen von den Nutzungsbedingungen (Bodenzustand,
Einsatzart usw.) ab. Die tägliche Belastung muss
deshalb anhand der entsprechenden Arbeitsplatzda-
ten berechnet werden.
OPX: Vibrationen, die auf den Körper
(Beine) wirken
Der folgende Wert ist gültig für Standardstap-
ler (OHNE gefederte Bedienerplattformen):
2
ā = 0,84 m/s
● w,zF
22
Unsicherheit K = ± 0,25 m/s
Die folgenden Werte gelten speziell für Fahr-
zeuge mit gefederten Bedienerplattformen
(optional):
Gewicht des Fahrers zwischen 70 kg und
●
90 kg
ā
Unsicherheit K = ± 0,20 m/s
Gewicht des Fahrers zwischen 90 kg und
●
110 kg
ā
Unsicherheit K = ± 0,18 m/s
LTX: Vibrationen, die auf den Körper
(Beine) wirken
Der folgende Wert ist gültig für Standardstap-
ler (OHNE gefederte Bedienerplattformen):
ā
●
Unsicherheit K = ± 0,28 m/s
Die folgenden Werte gelten speziell für Fahr-
zeuge mit gefederten Bedienerplattformen
(optional):
Gewicht des Fahrers zwischen 70 kg und
●
90 kg
ā
Unsicherheit K = ± 0,20 m/s
Gewicht des Fahrers zwischen 90 kg und
●
110 kg
ā
Unsicherheit K = ± 0,18 m/s
OXV: Vibrationen, die auf den Körper
(Beine) wirken
ā
●
Unsicherheit K = ± 0,2 m/s
45878043462 DE - 11/2021 - 12
2
= 0,68 m/s
w,zF
2
= 0,60 m/s
w,zF
2
= 0,95 m/s
w,zF
2
= 0,68 m/s
w,zF
2
= 0,60 m/s
w,zF
2
= 0,6 m/s
w,zF
Sicherheit
2
2
2
2
2
2
2