Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
f) Stockez le taille-haie dans un endroit sec, en hauteur ou verrouillé,
hors de portée des enfants.
g) N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même sauf si vous avez
reçu la formation nécessaire.
h) Pour des raisons de sécurité, remplacez les pièces usées ou endom-
magées.
m Danger
En cas de danger ou d'urgence, arrêtez immédiatement le moteur.
6.4 Consignes de sécurité pour les élagueurs
m PRUDENCE ! Risque de blessures !
• Ne touchez jamais l'appareil en fonctionnement au-dessus de l'an-
neau de protection (28) afin d'éviter les blessures !
6.4.1 Préparation
• Portez toujours un casque de protection, une protection auditive et
des gants de sécurité. Portez également une protection oculaire afin
de protéger vos yeux des projections d'huile et de la sciure. Portez un
masque anti-poussières.
• Portez des bottes solides antidérapantes.
• N'utilisez pas l'appareil sous la pluie ou en cas d'humidité.
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que son état est sûr, en particulier la
lame de pliage et la chaîne de scie.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité de conduites électriques. Main-
tenez une distance minimale de 10 m avec les conduites électriques
aériennes.
6.4.2 Sécurité électrique
• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement explosif, par exemple
à proximité de liquides, gaz ou vapeurs inflammables. Les étincelles
générées par la machine peuvent enflammer ces vapeurs ou gaz.
• Les appareils dont le commutateur est défectueux doivent immédiate-
ment être réparés, afin d'éviter les dommages et les blessures.
• Danger ! N'utilisez jamais la machine à proximité de lignes haute
tension aériennes.
6.4.3 Sécurité des personnes
• N'utilisez pas l'appareil sur une échelle.
• Lorsque vous utilisez l'appareil, ne vous penchez pas trop vers l'avant.
Veillez à adopter une position stable et à toujours maintenir votre équi-
libre. Utilisez la sangle de transport fournie afin de répartir le poids de
manière homogène sur votre corps.
• Ne vous placez pas sous les branches que vous souhaitez couper afin
d'éviter les blessures dues aux chutes de branches. Soyez attentif au
mouvement de rebond des branches afin d'éviter les blessures. Travail-
lez selon un angle de 60° env.
• Soyez attentifs : l'appareil peut provoquer un mouvement de recul.
• Ne prêtez pas seulement attention aux branches à couper, mais éga-
lement à ce qui se trouve autour de vous afin de ne pas trébucher.
• Recouvrez le rail de guidage et la chaîne avec le couvercle lors du
transport et du stockage.
• Évitez tout démarrage involontaire de l'appareil.
• Stockez l'appareil hors de portée des enfants. Seules les personnes
familiarisées avec l'appareil et ce mode d'emploi peuvent l'utiliser.
• Vérifiez si le dispositif de coupe arrête de tourner pendant la marche
à vide du moteur.
• Contrôlez la machine pour détecter les éventuelles fixations lâches et
pièces endommagées (fissures sur le dispositif de coupe p. ex.).
34
FR/BE
• Les réglementations nationales peuvent limiter l'utilisation de l'éla-
gueur.
• Une inspection quotidienne est nécessaire avant l'utilisation et après
chaque chute ou tout autre choc, afin de détecter les dommages ou
défauts importants.
• Utilisez des chaussures antidérapantes et des vêtements près du corps.
• Avertissement ! N'utilisez jamais la machine si l'utilisateur est fatigué,
malade ou a consommé de l'alcool ou d'autres drogues.
• Avertissement ! Risque de blessures des tiers. Maintenez les tiers à
distance de la zone de travail.
• Veillez à adopter une position stable et à toujours garder votre équi-
libre pendant l'utilisation. Utilisez la sangle de transport fournie.
• Conservez la machine, le dispositif de coupe et la protection du dispo-
sitif de coupe en bon état.
6.4.4 Utilisation et manipulation
• Ne démarrez jamais l'appareil avant que la lame de pliage, la chaîne
de scie et la protection de pignon ne soient correctement montées.
• Ne coupez pas de bois directement sur le sol et n'essayez pas de
couper des racines qui sortent du sol. Évitez absolument que la chaîne
de scie pénètre dans la terre, car cela émousserait immédiatement la
chaîne de scie.
• Si, par inadvertance, vous touchez un objet étranger avec l'appareil,
arrêtez immédiatement le moteur et examinez l'appareil pour détecter
les éventuels dommages.
• Après 30 minutes de travail, effectuez une pause d'au moins une
heure. Changez régulièrement de position de travail.
• Si l'élagueur est arrêté pour la maintenance, l'inspection ou le stoc-
kage, désactivez le moteur, retirez le connecteur de bougie de la bou-
gie d'allumage et assurez-vous que toutes les pièces rotatives sont ar-
rêtées. Laissez refroidir la machine avant de la contrôler, la régler, etc.
• Entretenez l'appareil soigneusement. Vérifiez si les pièces mobiles
fonctionnent parfaitement, ne sont pas bloquées ou si certaines pièces
sont cassées ou si endommagées qu'elles nuisent au bon fonction-
nement de l'appareil. Faire réparer les pièces endommagées avant
d'utiliser l'appareil. De nombreux accidents sont dus à des appareils
mal entretenus.
• Maintenir les outils de coupe aiguisés et propres. Des outils de coupe
bien entretenus, aux arêtes de coupe aiguisées, se coincent moins et
sont plus faciles à guider.
• Faites entretenir l'appareil par un personnel qualifié. Utilisez unique-
ment les pièces de rechange recommandées par le fabricant.
6.4.4.1 Mesures de précaution contre les mouvements de
recul
m Attention, mouvement de recul !
• Soyez attentifs à tout mouvement de recul de l'appareil pendant les
travaux. Il existe un risque de blessures. La prudence et une bonne
technique de coupe vous permettront d'éviter les mouvements de recul.
Dans certains cas, un contact avec la pointe du guide-chaîne peut entraî-
ner un mouvement inattendu vers l'arrière, projetant le rail de guidage
vers le haut et en direction de l'opérateur.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
