Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Werkzeuge
PMGS 12 D3
Parkside PMGS 12 D3 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PMGS 12 D3. Wir haben
5
Parkside PMGS 12 D3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PMGS 12 D3 Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)
Modellbau- und Graviergerät
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Poliermaschinen
| Dateigröße: 6.33 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
5
Namjenska Uporaba
5
Oprema
5
Opseg Isporuke
5
Tehnički Podaci
5
Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
6
Sigurnost Na Radnom Mjestu
6
Električna Sigurnost
6
Sigurnost Osoba
7
Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
7
Servis
8
Sigurnosne Napomene Za Sve Primjene
8
Dodatne Sigurnosne Napomene Za Sve Primjene
10
Dodatne Sigurnosne Napomene Za Brušenje I Brusno Rezanje
10
Dodatne Sigurnosne Napomene Za Radove Čeličnim Četkama
11
Sigurnosne Napomene Za Bušilice
11
Sigurnosne Napomene Za LED-Svjetiljke
11
Sigurnosne Napomene Za Baterije
12
Sigurnosne Napomene Specifične Za Transformatore, Specifične Za Uređaj
12
Puštanje U Pogon
12
Zamjena Baterija
12
Umetanje Alata / Stezne Čeljusti / Zamjena
12
Uključivanje I Isključivanje /Podešavanje Broja Okretaja
13
Uporaba Zahvatnog Prstena S LED-Svjetlom
13
Napomene O Obradi Materijala / Alat /Područje Broja Okretaja
13
Savjeti I Trikovi
15
Održavanje I ČIšćenje
15
Zbrinjavanje
15
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
15
Servis
16
Uvoznik
16
Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
17
Română
18
Introducere
19
Utilizarea Conform Destinaţiei
19
Dotare
19
Furnitura
19
Date Tehnice
19
IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Sculele Electrice
20
Siguranţa Zonei de Lucru
20
Siguranţa Electrică
20
Siguranţa Persoanelor
21
Utilizarea ŞI Manevrarea Sculei Electrice
21
Service
22
IndicaţII de Siguranţă Pentru Toate Aplicaţiile
22
IndicaţII Complementare de Siguranţă Pentru Toate Aplicaţiile
24
IndicaţII Suplimentare de Siguranţă Pentru Şlefuire ŞI Debitare Cu Disc Abraziv
24
IndicaţII Suplimentare de Siguranţă Pentru Lucrul Cu Periile Metalice
25
IndicaţII de Siguranţă Pentru Maşinile de Găurit
25
IndicaţII de Siguranţă Pentru Corpurile de Iluminat Cu Leduri
25
IndicaţII de Siguranţă Privind Bateriile
26
IndicaţII de Siguranţă Specifice Pentru Transformatoare
26
Punerea În Funcţiune
26
Înlocuirea Bateriei
26
Utilizarea/Înlocuirea Sculei/Bucşei de Strângere
26
Pornirea ŞI Oprirea/Reglarea Domeniului de Turaţie
27
Utilizarea Inelului de Prindere Cu Lumină Led
27
IndicaţII Privind Prelucrarea Materialului/Scula/Domeniul de Turaţie
27
Sugestii ŞI Idei
29
Întreţinerea ŞI Curăţarea
29
Eliminarea
29
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
29
Service-Ul
30
Importator
30
Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
31
Български
32
Въведение
33
Употреба По Предназначение
33
Оборудване
33
Окомплектовка На Доставката
33
Технически Характеристики
33
Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти
34
Безопасност На Работното Място
34
Електрическа Безопасност
35
Безопасност На Хората
35
Употреба И Обслужване На Електрическия Инструмент
36
Сервиз
36
Указания За Безопасност За Всички Приложения
36
Допълнителни Указания За Безопасност За Всички Приложения
38
Допълнителни Указания За Безопасност За Шлифоване И Отрезно Шлифоване
39
Допълнителни Указания За Безопасност За Работа С Телени Четки
40
Указания За Безопасност За Бормашини
40
Указания За Безопасност За Светодиодни Лампи
40
Указания За Безопасност За Батерии
40
Указания За Безопасност, Специфични За Трансформатори
40
Пускане В Експлоатация
41
Извършване На Смяна На Батерията
41
Поставяне/Смяна На Инструмента/Затегателните Челюсти
41
Включване И Изключване/Настройка На Диапазона На Честотата На Въртене
41
Употреба На Захващащия Пръстен Със Светодиодна Светлина
42
Указания За Обработката На Материали/Инструментите/Диапазона На Честотата На Въртене
42
Съвети И Трикове
44
Техническо Обслужване И Почистване
44
Предаване За Отпадъци
44
Гаранция
45
Сервизно Обслужване
46
Вносител
46
Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
48
Ελληνικά
50
Εισαγωγή
51
Προβλεπόμενη Χρήση
51
Εξοπλισμός
51
Παραδοτέος Εξοπλισμός
51
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
51
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
52
Ασφάλεια Στο Χώρο Εργασίας
52
Ηλεκτρική Ασφάλεια
52
Ασφάλεια Ατόμων
53
Χρήση Και Χειρισμός Του Ηλεκτρικού Εργαλείου
53
Σέρβις
54
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Όλες Τις Χρήσεις
54
Περισσότερες Υποδείξεις Ασφαλείας Για Όλες Τις Χρήσεις
56
Επιπρόσθετες Υποδείξεις Ασφαλείας Για Λείανση Και Αποκοπή Με Λείανση
57
Επιπρόσθετες Υποδείξεις Ασφάλειας Για Την Εργασία Με Συρματόβουρτσες
58
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τρυπάνια
58
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Λυχνίες LED
58
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Μπαταρίες
58
Συγκεκριμένες Υποδείξεις Ασφαλείας Για Μετασχηματιστές
58
Θέση Σε Λειτουργία
59
Διεξαγωγή Αλλαγής Μπαταρίας
59
Τοποθέτηση/Αλλαγή Εργαλείου/ Λαβίδας Σύσφιξης
59
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση/Ρύθμιση Εύρους Αριθμού Στροφών
59
Χρήση Δακτυλίου Με Λυχνία LED
60
Υποδείξεις Για Την Επεξεργασία Υλικού/Εργαλείο/Εύρος Αριθμού Στροφών
60
Υποδείξεις Και Τεχνάσματα
62
Συντήρηση Και Καθαρισμός
62
Απόρριψη
62
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
63
Σέρβι
64
Σέρβις
64
Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης
64
Εισαγωγέας
64
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
65
Deutsch
66
Einleitung
67
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
67
Ausstattung
67
Lieferumfang
67
Technische Daten
67
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
68
Arbeitsplatz-Sicherheit
68
Elektrische Sicherheit
68
Sicherheit von Personen
69
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
69
Service
70
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
70
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
72
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
72
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
73
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
73
Sicherheitshinweise für LED-Leuchten
73
Sicherheitshinweise zu Batterien
74
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Transformatoren
74
Inbetriebnahme
74
Batteriewechsel Vornehmen
74
Werkzeug / Spannzange Einsetzen / Wechseln
74
Einsatzwerkzeug mit Spanndorn Verwenden
75
Ein- und Ausschalten / Drehzahlbereich Einstellen
75
Griffring mit LED-Licht Verwenden
75
Hinweise zu Materialbearbeitung / Werkzeug /Drehzahlbereich
75
Anwendungsbeispiele / Geeignetes Werkzeug Auswählen
76
Verwendung
76
Tipps und Tricks
77
Wartung und Reinigung
77
Entsorgung
77
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
78
Garantiebedingungen
78
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
78
Abwicklung IM Garantiefall
78
Service
79
Importeur
79
Original-Konformitätserklärung
79
Werbung
Parkside PMGS 12 D3 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)
Modellbau- und Graviergerät
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Poliermaschinen
| Dateigröße: 6.27 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Määräystenmukainen Käyttö
5
Laitteen Osat
5
Toimitussisältö
5
Tekniset Tiedot
5
Sähkötyökaluja Koskevia Yleisiä Turvallisuusohjeita
6
Työpaikan Turvallisuus
6
Sähköturvallisuus
6
Henkilöiden Turvallisuus
7
Sähkötyökalun Käyttö Ja Käsittely
7
Huolto
8
Turvallisuusohjeet Kaikkiin Käyttöihin
8
Lisää Turvallisuusohjeita Kaikkiin Käyttöihin
10
Lisää Turvallisuusohjeita Hiontaan Ja Katkaisuhiontaan
10
Erityisiä Turvallisuusohjeita Hiontaan Ja Katkaisuhiontaan
10
Lisäohjeita Turvalliseen Teräsharjalla Työskentelyyn
11
Turvallisuusohjeita Porakoneille
11
LED-Lamppuja Koskevat Turvallisuusohjeet
11
Paristoja Koskevat Turvallisuusohjeet
12
Muuntajia Koskevia Laitekohtaisia Turvallisuusohjeita
12
Käyttöönotto
12
Paristonvaihto
12
Työkalun/Kiristysholkin Asentaminen/Vaihtaminen
12
Päälle Ja Pois Päältä Kytkentä / Kierrosluvun Säätäminen
13
LED-Valollisen Kiinnitysrenkaan Käyttäminen
13
Materiaalintyöstöä/Työkalua/Kierrosnopeusaluetta Koskevia Ohjeita
13
Vinkkejä Ja Ohjeita
15
Huolto Ja Puhdistus
15
Hävittäminen
15
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
15
Huolto
16
Maahantuoja
16
Alkuperäisen Vastaavuusvakuutuksen Käännös
17
Svenska
18
Inledning
19
Föreskriven Användning
19
Utrustning
19
Leveransens Innehåll
19
Tekniska Data
19
Allmän Säkerhetsinformation För Elverktyg
20
Säkerhet På Arbetsplatsen
20
Elsäkerhet
20
Personsäkerhet
21
Användning Och Hantering Av Elverktyget
21
Service
22
Säkerhetsanvisningar För Alla Användningssätt
22
Fler Säkerhetsanvisningar För Alla Användningssätt
24
Ytterligare Säkerhetsanvisningar För Slipning Och Kapslipning
24
Ytterligare Säkerhetsanvisningar För Arbete Med Stålborstar
25
Säkerhetsanvisningar För Borr Maskiner
25
Säkerhetsanvisningar För LED-Lampor
25
Säkerhetsanvisningar För Batterier
26
Produktspecifik Säkerhetsinformation För Transformatorer
26
Ta Produkten I Bruk
26
Byta Batteri
26
Sätta På/Byta Verktyg/Spänntång
26
Sätta På Och Stänga Av/Ställa in Varvtalsområde
27
Använda Greppring Med LED-Belysning
27
Information Om Materialbearbetning/ Verktyg/Varvtalsområde
27
Tips Och Knep
29
Underhåll Och Rengöring
29
Kassering
29
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
29
Garantins Omfattning
30
Service
30
Importör
30
Översättning Av Originalversionen Av Försäkran Om Överensstämmelse
31
Polski
32
Wstęp
33
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
33
Wyposażenie
33
Zakres Dostawy
33
Dane Techniczne
33
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
34
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
35
Bezpieczeństwo Elektryczne
35
Bezpieczeństwo Osób
35
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
36
Serwis
36
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Wszystkich Zastosowań
36
Pozostałe Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Wszystkich Zastosowań
38
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Szlifowania I CIęcia
39
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Pracy Ze Szczotkami Drucianymi
40
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Wiertarek
40
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Oświetlenia LED
40
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii
40
Szczegółowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Transformatorów
40
Uruchomienie
41
Wymiana Baterii
41
Wkładanie / Wymiana Narzędzia / Zacisku
41
Włączanie I Wyłączanie /Ustawianie Zakresu PrędkośCI Obrotowej
41
Korzystanie Z Pierścienia Uchwytowego Z Oświetleniem LED
42
Wskazówki Dotyczące Obróbki Materiałów / Narzędzi / Zakresu PrędkośCI Obrotowej
42
Wskazówki I Porady
44
Konserwacja I Czyszczenie
44
Utylizacja
44
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
45
Warunki Gwarancji
45
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
45
Zakres Gwarancji
45
Serwis
46
Importer
46
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
47
Lietuvių
48
Įžanga
49
Naudojimas Pagal Paskirtį
49
Dalys
49
Tiekiamas Rinkinys
49
Techniniai Duomenys
49
Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
50
Darbo Vietos Sauga
50
Elektros Sauga
51
Žmonių Sauga
51
Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgimasis Su Elektriniu Įrankiu
51
Klientų Aptarnavimas
52
Bendrieji Saugos Nurodymai
52
Kiti Bendrieji Saugos Nurodymai
54
Šlifavimui Ir Pjovimui Šlifavimo Disku Taikomi Papildomi Saugos Nurodymai
54
Darbui Su Vieliniais Šepečiais Taikomi Papildomi Saugos Nurodymai
55
Gręžtuvams Taikomi Saugos Nurodymai
55
Šviesos Diodų Šviestuvams Taikomi Saugos Nurodymai
55
Baterijoms Taikomi Saugos Nurodymai
56
Transformatoriams Taikomi Savitieji Saugos Nurodymai
56
Pradėjimas Naudoti
56
Baterijų Keitimas
56
Įrankio / Spyruokliuojančiosios Įvorės ĮDėjimas / Keitimas
56
Įjungimas Ir Išjungimas / Greičio Intervalo Nustatymas
57
Griebtuvo Žiedo Su LED Lempute Naudojimas
57
Informacija Apie Medžiagų Apdirbimą / Įrankį / Greičio Intervalą
57
Patarimai Ir Gudrybės
59
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
59
Utilizavimas
59
Techninė PriežIūra Ir Valymas
59
PriežIūra
60
Importuotojas
60
Naudojimo Instrukcijos Originalo Vertimas
61
Deutsch
62
Einleitung
63
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
63
Ausstattung
63
Lieferumfang
63
Technische Daten
63
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
64
Arbeitsplatz-Sicherheit
64
Elektrische Sicherheit
64
Sicherheit von Personen
65
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
65
Service
66
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
66
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
68
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
68
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
69
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
69
Sicherheitshinweise für LED-Leuchten
69
Sicherheitshinweise zu Batterien
70
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Transformatoren
70
Inbetriebnahme
70
Batteriewechsel Vornehmen
70
Werkzeug / Spannzange Einsetzen / Wechseln
70
Einsatzwerkzeug mit Spanndorn Verwenden
71
Ein- und Ausschalten / Drehzahlbereich Einstellen
71
Griffring mit LED-Licht Verwenden
71
Hinweise zu Materialbearbeitung / Werkzeug /Drehzahlbereich
71
Tipps und Tricks
73
Wartung und Reinigung
73
Entsorgung
73
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
74
Garantiebedingungen
74
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
74
Abwicklung IM Garantiefall
74
Service
75
Importeur
75
Original-Konformitätserklärung
75
Parkside PMGS 12 D3 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Drucker
| Dateigröße: 0.82 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
Felszereltség
5
A Csomag Tartalma
5
Műszaki Adatok
5
Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Kéziszerszámokhoz
6
Munkahelyi Biztonság
6
Elektromos Biztonság
6
Személyi Biztonság
7
Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
7
Szerviz
8
Valamennyi Felhasználási Területre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
8
Valamennyi Felhasználási Területre Vonatkozó További Biztonsági Utasítások
10
Csiszolással És Vágással Kapcsolatos Kiegészítő Biztonsági Utasítások
10
A Drótkefével Végzett Munkára Vonatkozó Kiegészítő Biztonsági Utasítások
11
Fúrógépekre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
11
LED-Lámpákra Vonatkozó Biztonsági Utasítások
11
Elemekre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
12
Készülék-Specifikus Biztonsági Utasítások Transzformátorokhoz
12
Üzembe Helyezés
12
Elemcsere Végrehajtása
12
SzerszáM / Befogógyűrű Behelyezése / Cseréje
12
Be- És Kikapcsolás / FordulatszáM-Tartomány Beállítása
13
LED-Lámpás Szorítógyűrű Használata
13
Anyagfeldolgozásra / Szerszámra / FordulatszáM-Tartományra Vonatkozó Tudnivalók
13
Ötletek És Fogások
15
Karbantartás És Tisztítás
15
Ártalmatlanítás
15
Jótállási Tájékoztató
16
Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
18
Slovenščina
20
Uvod
21
Aparat Za Modeliranje in Graviranje Pmgs 12 D3
21
Oprema
21
Predvidena Uporaba
21
Tehnični Podatki
21
Vsebina Kompleta
21
Splošni Varnostni Napotki Za Električna Orodja
22
Varstvo Pri Delu
22
Električna Varnost
22
Varnost Oseb
23
Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
23
Servis
24
Varnostni Napotki Za Vse Vrste Uporabe
24
Dodatni Varnostni Napotki Za Vse Vrste Uporabe
26
Dodatni Varnostni Napotki Za Brušenje in Rezanje Z Brušenjem
26
Dodatni Varnostni Napotki Za Delo Z ŽIčnimi Krtačami
27
Varnostni Napotki Za Vrtalne Stroje
27
Varnostni Napotki Za LučI LED
27
Varnostni Napotki Za Baterije
28
Varnostni Napotki, Specifični Za Transformatorje
28
Začetek Uporabe
28
Menjavanje Baterij
28
Vstavljanje/Menjava Orodja/ Vpenjalnega Prijemala
28
Vklop in Izklop/Nastavitev Števila Vrtljajev
29
Uporaba Oprijemalnega Obroča Z Lučjo LED
29
Napotki Za Uporabo Materialov/Orodja/Število Vrtljajev
29
Koristni Nasveti
31
Vzdrževanje in ČIščenje
31
Odstranjevanje Med Odpadke
31
Proizvajalec
32
Pooblaščeni Serviser
32
Garancijski List
32
Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
33
Čeština
34
Úvod
35
Použití V Souladu S UrčeníM
35
Vybavení
35
Rozsah Dodávky
35
Technické Údaje
35
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
36
Bezpečnost Na Pracovišti
36
Elektrická Bezpečnost
36
Bezpečnost Osob
37
Použití Elektrického Nářadí a Zacházení S NíM
37
Servis
38
Bezpečnostní Pokyny Pro KažDé Použití
38
Další Bezpečnostní Pokyny Pro Všechna Použití
40
DoplňujíCí Bezpečnostní Pokyny K Broušení a Rozbrušování
40
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny Pro PráCI S DrátěnýMI KartáčI
41
Bezpečnostní Pokyny Pro Vrtačky
41
Bezpečnostní Pokyny Pro LED Svítidla
41
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
42
Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Transformátory
42
Uvedení Do Provozu
42
Provedení VýMěny Baterie
42
Nasazení / VýMěna Nástroje / Upínacích Kleští
42
Zapnutí a Vypnutí /Nastavení Rozsahu Otáček
43
Použití Kroužku Na Rukojeť S LED Svítilnou
43
Pokyny Pro Zpracování Materiálu / Nástroj / Rozsah Otáček
43
Tipy a Triky
45
Údržba a ČIštění
45
Likvidace
45
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
45
Servis
46
Dovozce
46
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
47
Slovenčina
48
Úvod
49
Používanie V Súlade S UrčeníM
49
Vybavenie
49
Rozsah Dodávky
49
Technické Údaje
49
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradia
50
Bezpečnosť Na Pracovisku
50
Elektrická Bezpečnosť
50
Bezpečnosť Osôb
51
Použitie a Manipulácia S ElektrickýM NáradíM
51
Servis
52
Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
52
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
54
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Brúsenie a Rezanie
54
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Prácu S DrôtenýMI Kefami
55
Bezpečnostné Pokyny Pre Vŕtačky
55
Bezpečnostné Pokyny Pre LED Svetlá
55
Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
56
Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Transformátory
56
Uvedenie Do Prevádzky
56
Vykonanie Výmeny Batérie
56
Výmena / Nasadenie Náradia / Klieštin
56
Zapnutie a Vypnutie / Nastavenie Otáčok
57
Použitie Prídržného Prstenca S LED Svetlom
57
Pokyny Pre Spracovanie Materiálov / Nástroj / Rozsah Otáčok
57
Tipy a Triky
59
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
59
Likvidácia
59
Údržba a Čistenie
59
Servis
60
Dovozca
60
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
61
Deutsch
62
Einleitung
63
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
63
Ausstattung
63
Lieferumfang
63
Technische Daten
63
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
64
Arbeitsplatz-Sicherheit
64
Elektrische Sicherheit
64
Sicherheit von Personen
65
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
65
Service
66
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
66
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
68
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
68
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
69
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
69
Sicherheitshinweise für LED-Leuchten
69
Sicherheitshinweise zu Batterien
70
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Transformatoren
70
Inbetriebnahme
70
Batteriewechsel Vornehmen
70
Werkzeug / Spannzange Einsetzen / Wechseln
70
Einsatzwerkzeug mit Spanndorn Verwenden
71
Ein- und Ausschalten / Drehzahlbereich Einstellen
71
Griffring mit LED-Licht Verwenden
71
Hinweise zu Materialbearbeitung / Werkzeug /Drehzahlbereich
71
Tipps und Tricks
73
Wartung und Reinigung
73
Entsorgung
73
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
74
Garantiebedingungen
74
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
74
Abwicklung IM Garantiefall
74
Service
75
Importeur
75
Original-Konformitätserklärung
75
Werbung
Parkside PMGS 12 D3 Originalbetriebsanleitung (62 Seiten)
MODELLBAU- UND GRAVIERGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 5.81 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Indledning
5
Anvendelsesområde
5
Udstyr
5
Pakkens Indhold
5
Tekniske Data
5
Generelle Sikkerhedsanvisninger Til Elværktøjer
6
Sikkerhed På Arbejdspladsen
6
Elektrisk Sikkerhed
6
Personsikkerhed
7
Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
7
Service
8
Sikkerhedsanvisninger for alle Anvendelser
8
Yderligere Sikkerhedsanvisninger for alle Anvendelser
10
Yderligere Sikkerhedsanvisninger for Slibning Og Afskæring
10
Særlige Sikkerhedsanvisninger for Slibning Og Afskæring
10
Yderligere Sikkerhedsanvisninger for Arbejde Med Stålbørster
11
Sikkerhedsanvisninger for Bore Maskiner
11
Sikkerhedsanvisninger for LED-Lys
11
Sikkerhedsanvisninger for Batterier
12
Produktspecifikke Sikkerhedsanvisninger for Transformatorer
12
Første Brug
12
Skift Af Batteri
12
Indsætning/Udskiftning Af Værktøj/Spændepatron
12
Tænd Og Sluk / Regulering Af Omdrejningstal
13
Brug Af Gribering Med LED-Lys
13
Anvisninger Om Materialebearbejdning/Værktøj/Omdrejningstal
13
Tips Og Tricks
15
Vedligeholdelse Og Rengøring
15
Bortskaffelse
15
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
15
Service
16
Importør
16
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
17
Français
18
Introduction
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
19
Équipement
19
Matériel Livré
19
Caractéristiques Techniques
19
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
20
Sécurité de la Zone de Travail
21
Sécurité Électrique
21
Sécurité des Personnes
21
Utilisation et Entretien de L'outil
22
Service Après-Vente
22
Avertissements de Sécurité pour Toutes les Utilisations
22
Avertissements de Sécurité Supplémentaires pour Toutes les Utilisations
24
Avertissements de Sécurité Supplémentaires pour le Meulage et le Tronçonnage à la Meule
25
Avertissements de Sécurité Supplémentaires pour le Travail Avec les Brosses Métalliques
25
Consignes de Sécurité Relatives aux Perceuses
26
Consignes de Sécurité Relatives aux Ampoules del
26
Consignes de Sécurité Relatives aux Batteries
26
Consignes de Sécurité Spécifiques de L'appareil Relatives aux Transformateurs
26
Mise en Service
27
Procéder au Changement des Piles
27
Mise en Place / Échange / Outil / Pince de Serrage
27
Allumer et Éteindre / Régler la Plage de Vitesse
27
Utilisation de la Bague Poignée Avec Éclairage del
28
Remarques Relatives à L'usinage du Matériel / Outil / Plage de Vitesse
28
Conseils et Astuces
30
Entretien et Nettoyage
30
Mise au Rebut
30
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
31
Conditions de Garantie
31
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
31
Étendue de la Garantie
31
Service Aprèsvente
32
Importateur
32
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
33
Dutch
34
Inleiding
35
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
35
Uitrusting
35
Inhoud Van Het Pakket
35
Technische Gegevens
35
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
36
Veiligheid Op de Werkplek
36
Elektrische Veiligheid
36
Veiligheid Van Personen
37
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
37
Service
38
Veiligheidsvoorschriften Voor alle Toepassingen
38
Overige Veiligheidsvoorschriften Voor alle Toepassingen
40
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Slijpen en Doorslijpen
40
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Werkzaamheden Met Staal Borstels
41
Veiligheidsvoorschriften Voor Boormachines
41
Veiligheidsvoorschriften Voor LED-Lampen
41
Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
42
Apparaatspecifieke Veiligheidsvoorschriften Voor Transformators
42
Ingebruikname
42
Batterij Vervangen
42
Gereedschap/Spantang Plaatsen/Verwisselen
42
In- en Uitschakelen / Toerentalbereik Instellen
43
Greepring Met LED-Licht Gebruiken
43
Aanwijzingen Voor Materiaalbewerking/Gereedschap/Toerentalbereik
43
Tips en Trucs
45
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
45
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
46
Onderhoud en Reiniging
45
Afvoeren
45
Service
46
Importeur
46
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
47
Deutsch
48
Einleitung
49
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
49
Ausstattung
49
Lieferumfang
49
Technische Daten
49
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
50
Arbeitsplatz-Sicherheit
50
Elektrische Sicherheit
50
Sicherheit von Personen
51
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
51
Service
52
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
52
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
54
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
54
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
55
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
55
Sicherheitshinweise für LED-Leuchten
55
Sicherheitshinweise zu Batterien
56
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Transformatoren
56
Inbetriebnahme
56
Batteriewechsel Vornehmen
56
Werkzeug / Spannzange Einsetzen / Wechseln
56
Einsatzwerkzeug mit Spanndorn Verwenden
57
Ein- und Ausschalten / Drehzahlbereich Einstellen
57
Griffring mit LED-Licht Verwenden
57
Hinweise zu Materialbearbeitung / Werkzeug /Drehzahlbereich
57
Verwendung
58
Tipps und Tricks
59
Wartung und Reinigung
59
Entsorgung
59
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
60
Garantiebedingungen
60
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
60
Abwicklung IM Garantiefall
60
Service
61
Importeur
61
Originalkonformitätserklärung
61
Parkside PMGS 12 D3 Originalbetriebsanleitung (50 Seiten)
Modellbau und Graviergerät
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 5.28 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Ausstattung
5
Lieferumfang
5
Technische Daten
5
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
Arbeitsplatz-Sicherheit
6
Elektrische Sicherheit
6
Sicherheit von Personen
7
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
7
Service
8
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
8
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
10
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
10
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
11
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
11
Sicherheitshinweise für LED-Leuchten
11
Achtung! Verletzungsgefahr
11
Sicherheitshinweise zu Batterien
12
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Transformatoren
12
Inbetriebnahme
12
Batteriewechsel Vornehmen
12
Werkzeug / Spannzange Einsetzen / Wechseln
12
Einsatzwerkzeug mit Spanndorn Verwenden
13
Ein- und Ausschalten / Drehzahlbereich Einstellen
13
Griffring mit LED-Licht Verwenden
13
Hinweise zu Materialbearbeitung / Werkzeug /Drehzahlbereich
13
Verwendung
14
Tipps und Tricks
15
Wartung und Reinigung
15
Entsorgung
15
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
16
Service
17
Importeur
17
Original-Konformitätserklärung
17
Français
18
Introduction
19
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
19
Équipement
19
Matériel Livré
19
Caractéristiques Techniques
19
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
20
Sécurité de la Zone de Travail
21
Sécurité Électrique
21
Sécurité des Personnes
21
Utilisation et Entretien de L'outil
22
Service Après-Vente
22
Avertissements de Sécurité pour Toutes les Utilisations
22
Avertissements de Sécurité Supplémentaires pour Toutes les Utilisations
24
Avertissements de Sécurité Supplémentaires pour le Meulage et le Tronçonnage à la Meule
25
Avertissements de Sécurité Supplémentaires pour le Travail Avec les Brosses Métalliques
25
Consignes de Sécurité Relatives aux Perceuses
26
Consignes de Sécurité Relatives aux Ampoules del
26
Consignes de Sécurité Relatives aux Batteries
26
Consignes de Sécurité Spécifiques de L'appareil Relatives aux Transformateurs
26
Mise en Service
27
Procéder au Changement des Piles
27
Mise en Place / Échange / Outil / Pince de Serrage
27
Allumer et Éteindre / Régler la Plage de Vitesse
27
Utilisation de la Bague Poignée Avec Éclairage del
28
Remarques Relatives à L'usinage du Matériel / Outil / Plage de Vitesse
28
Conseils et Astuces
30
Entretien et Nettoyage
30
Mise au Rebut
30
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
31
Conditions de Garantie
31
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
31
Étendue de la Garantie
31
Service Après-Vente
32
Importateur
32
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
33
Italiano
34
Introduzione
35
Uso Conforme
35
Dotazione
35
Volume Della Fornitura
35
Dati Tecnici
35
Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza Per Elettroutensili
36
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
36
Sicurezza Elettrica
37
Sicurezza Delle Persone
37
Uso E Manipolazione Dell'elettroutensile
38
Assistenza
38
Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Tutte le Applicazioni
38
Ulteriori Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Tutte le Applicazioni
40
Ulteriori Indicazioni Relative Alla Sicurezza Riguardanti Operazioni Sia DI Levigatura Sia DI Troncatura
41
Ulteriori Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Lavori con Spazzole Metalliche
41
Avvertenze Relative Alla Sicurezza Per Trapani
42
Avvertenze Relative Alla Sicurezza Per Lampade LED
42
Avvertenze Relative Alla Sicurezza Per Pile
42
Avvertenze Specifiche Dell'apparecchio Relative Alla Sicurezza Per Trasformatori
42
Messa in Funzione
43
Sostituzione Delle Pile
43
Utensile / Inserimento / Sostituzione Della Pinza DI Bloccaggio
43
Accensione E Spegnimento / Impostazione Dell'intervallo DI Velocità
43
Utilizzo Dell'anello DI Presa con Luce LED
44
Indicazioni Relative Alla Lavorazione del Materiale / Utensile / Intervallo DI Velocità
44
Numero DI Giri
44
Consigli E Suggerimenti
46
Manutenzione E Pulizia
46
Smaltimento
46
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
47
Condizioni DI Garanzia
47
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
47
Ambito Della Garanzia
47
Assistenza
48
Importatore
48
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
49
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PMGS 12 A1
Parkside PFBS 12 C5
Parkside PFBS 12 B6
Parkside PGG 15 B1
Parkside PHKSA 18-Li A1
Parkside 110140
Parkside 1839
Parkside PGG 15 E4
Parkside PDST 10 A2
Parkside PFRS 1,5 B4
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen