Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Débroussaillez et coupez les herbes toujours dans la plage de régime
supérieure. Au début de la tonte ou du débroussaillage, ne laissez pas
le moteur tourner à bas régime.
• Assurez-vous au démarrage et pendant les travaux que l'appareil
n'entre pas en contact avec le sol, des pierres, des câbles ou d'autres
corps étrangers.
• Coupez l'appareil avant de le poser.
• Arrêtez toujours le moteur avant d'effectuer des travaux sur l'outil de
coupe.
6.2.3 Consignes de sécurité pour les débroussailleuses
6.2.3.1 Préparation
• La débroussailleuse projette les objets et la terre à grande vitesse. Elle
peut rendre aveugle et causer des blessures. Portez une protection des
yeux, du visage et des jambes. Retirez toujours les objets de la zone
de travail avant d'utiliser la débroussailleuse.
• La débroussailleuse s'arrête lorsque vous relâchez la gâchette d'ac-
célérateur. Lorsqu'elle s'arrête, la débroussailleuse peut encore vous
couper ou couper les personnes alentour. Avant d'effectuer des tra-
vaux sur la débroussailleuse, arrêtez le moteur et assurez-vous que la
débroussailleuse s'est immobilisée.
6.2.3.2 Sécurité des personnes
• Les personnes alentour peuvent devenir aveugles ou être blessées.
Veillez à observer une distance de 15 m avec les autres personnes
ou animaux.
6.2.3.3 Utilisation et manipulation
• N'utilisez pas l'appareil si tous les accessoires des lames de coupe ne
sont pas correctement installés.
• La lame de coupe peut être projetée vers l'arrière par les objets envi-
ronnants (mouvement de recul). Cela peut causer des blessures aux
bras et aux jambes. Si l'appareil rencontre des corps étrangers, arrê-
tez immédiatement le moteur et attendez que la lame de coupe se soit
immobilisée. Vérifiez que la lame de coupe n'est pas endommagée.
Remplacez toujours la lame de coupe si elle est tordue ou fendue.
• Arrêtez le moteur et débranchez le connecteur de bougie d'allumage
lorsque vous effectuez des travaux sur la lame de coupe (élimination
d'un bourrage, contrôle de l'unité de coupe, etc.).
• Avertissement ! Arêtes tranchantes sur la débroussail-
leuse. Portez des gants de protection.
• Vérifiez si le dispositif de coupe est immobile pendant la marche à
vide du moteur.
• Contrôlez la machine pour détecter les éventuelles fixations lâches,
fuites de carburant et pièces endommagées comme des fissures sur le
dispositif de coupe.
• Remarque ! Les réglementations nationales peuvent limiter l'utilisation
de la machine.
• Un contrôle visuel quotidien est nécessaire avant l'utilisation et après
chaque chute ou tout autre choc, afin de détecter les défauts importants.
• Portez toujours des chaussures antidérapantes et un vêtement de pro-
tection.
• N'utilisez jamais la machine si l'utilisateur est fatigué, malade ou a
consommé de l'alcool ou d'autres drogues avant les travaux.
• Lors de l'utilisation de la machine, il est nécessaire de faire des pauses
et de changer de position de travail.
• Veillez à adopter une position stable et à toujours garder votre équilibre
pendant l'utilisation. La sangle de transport fournie doit être utilisée.
• La machine doit toujours être maintenue dans un bon état de fonc-
tionnement.
32
FR/BE
6.3 Consignes de sécurité pour les taille-haies
Remarque :
• Le taille-haie est livré entièrement monté.
• Vous trouverez des consignes et des représentations schématiques de
réglage et d'utilisation du taille-haie ainsi que des pièces de réglage,
de la maintenance et de la lubrification dans cette notice et sur la
page de rabat.
• Consignes concernant la posture de travail (voir page de rabat).
• Consignes concernant les pièces de réglage (voir page de rabat).
• Consignes concernant la manipulation sûre du carburant (voir le cha-
pitre « Avant la mise en service «).
• Vous trouverez les consignes de remplacement recommandé ou de
réparation des pièces, concernant le service client et les spécifications
des pièces de rechange à utiliser dans cette notice, si elles concernent
la santé et la sécurité de l'utilisateur.
• Vous trouverez également dans cette notice les explications de tous les
symboles utilisés, indications, propriétés et caractéristiques techniques sur
le taille-haie ainsi que la procédure à suivre en cas d'accident ou de défaut.
• Outil bloqué : retirez le matériau bloqué de l'unité de coupe (20).
m Avertissement !
• L'utilisation du taille-haie par des enfants est strictement interdite.
• Soyez toujours attentif, faites attention à ce que vous
faites, et procédez avec prudence lors du travail avec
l'appareil. N'utilisez pas l'appareil si vous êtes malade,
fatigué ou si vous avez consommé des drogues, de l'al-
cool ou des médicaments. Tout moment d'inattention lors de l'uti-
lisation de l'appareil peut conduire à des blessures graves.
• Évitez toute mauvaise utilisation, utilisez la machine uniquement de
manière conforme.
Familiarisez-vous avec le mode d'emploi avant de com-
mencer à utiliser l'appareil.
6.3.1 Préparation
• CE TAILLE-HAIE PEUT CAUSER DE SÉVÈRES BLESSURES ! Lisez atten-
tivement les instructions pour garantir une manipulation, une prépara-
tion, une réparation, un démarrage et un arrêt corrects du taille-haie.
Familiarisez-vous avec tous les organes de commande afin d'utiliser
correctement le taille-haie.
• L'utilisation du taille-haie par des enfants est strictement interdite.
• Les enfants, les adolescents et les personnes présentant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ne doivent pas utiliser le
taille-haie. Il existe une exception pour les adolescents de plus de 16 ans
dans le cadre d'une formation et sous la surveillance d'un spécialiste.
• Prudence vis-à-vis des lignes électriques aériennes.
• Éviter d'utiliser le taille-haie si des personnes, surtout des enfants, se
trouvent à proximité.
• Porter des vêtements adaptés ! Ne portez pas de vêtements amples
ou de bijoux qui risqueraient d'être happés par les pièces mobiles. Il
est recommandé de porter des gants solides, des chaussures antidéra-
pantes et des lunettes de protection.
• Si le dispositif de coupe touche un corps étranger ou si le bruit généré
par le fonctionnement augmente, ou si le taille-haie vibre plus forte-
ment que d'habitude, arrêtez le moteur et attendez que le taille-haie
soit immobile. Retirez le connecteur de boue de la bougie d'allumage
et prenez les mesures suivantes :
-
Rechercher les dommages ;
-
Rechercher les pièces desserrées et les fixer ;
-
Remplacer les pièces endommages par des pièces équivalentes
ou les faire réparer.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
