Seite 1
AIR TOOL SET PDSS A1 AIR TOOL SET ZESTAW KOŃCÓWEK DO SPRĘŻAREK Operation and Safety Notes Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Translation of original operation manual Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi TARTOZÉKKÉSZLET SŰRÍTETT KOMPLET DODATKOV ZA KOMPRESORJE Navodila za upravljanje in varnostna opozorila LEVEGŐS ALKALMAZÁSOKHOZ...
Seite 2
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć obie strony z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Olvasás előtt kattintson az ábrákat tartalmazó mindkét oldalra és végezetül ismerje meg a készülék minde- gyik funkcióját.
Menschen und / oder Tiere. Warn- und Sicherheitshinweise Kinder vom Gerät fernhalten! beachten! Entsorgen Sie Verpackung und Gerät Tragen Sie einen Gehörschutz und eine Schutzbrille umweltgerecht! Druckluft-Zubehör-Set PDSS A1 Stecknippel Schlauch mit Ventilstecker gerade Abzugshebel Einleitung Q Druckluft-Ausblaspistole Verlängerungsdüse Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- nahme mit den Funktionen des Gerätes...
Einleitung / Sicherheitshinweise danach den Versorgungsschlauch von Schalldruckpegel: 86 dB(A) dem Gerät. So vermeiden Sie ein unkontrol- Schallleistungspegel: 98 dB(A) Messwert ermittelt entsprechend EN 14462 liertes Herumwirbeln bzw. Rückstoß des Ver- (EN1953/A1:2009). sorgungsschlauches. J Verwenden Sie für Ihren per- sönlichen Schutz geeignete Körperschutzmittel.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Q HINWEIS: Lösen Sie zuerst den Schlauch vom Kompressor und entfernen Sie erst danach Druckluftquelle anschließen Q den Versorgungsschlauch von dem Gerät. So vermeiden Sie ein unkontrolliertes Herum- HINWEIS: Das Produkt darf ausschließlich mit ge- wirbeln des Versorgungsschlauches. reinigter, kondensat- und ölfreier Druckluft betrieben werden und darf den maximalen Arbeitsdruck von Zubehör verwenden:...
Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Service / Garantie HINWEIS: Lösen Sie zuerst den Schlauch Verschleißteile oder für Beschädigungen an zer- vom Kompressor und entfernen Sie erst danach brechlichen Teilen, z. B. Schalter oder Akkus. den Versorgungsschlauch von dem Gerät. Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht So vermeiden Sie ein unkontrolliertes Herum- für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. angewandte harmonisierte Normen DIN EN 1953:1998+A1:2009 (EN 1953:1998+A1:2009) DIN 31000:1979+A1:2007 Typ / Gerätebezeichnung: Druckluft-Zubehör-Set PDSS A1 Herstellungsjahr: 03 - 2011 Seriennummer: IAN 64573 Bochum, 31.03.2011 Hans Kompernaß - Geschäftsführer - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten.