Parkside PSG 50 B2 Handbücher

Parkside PSG 50 B2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (53 Seiten)

MOTORSCHNITZGERÄT

Marke: Parkside | Kategorie: Werkzeuge | Dateigröße: 1.97 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Equipment
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Technical Details
    6
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Operation
  
  9
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  10
- Manufacturer's Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  11
  - Machinery Directive
    11
  - Electromagnetic Compatibility
    11
Hrvatski

13
- Uvod
  
  14
  - Namjenska Uporaba
    14
  - Oprema
    14
  - Opseg Pošiljke
    14
  - Tehnički Podaci
    14
- Opće Sigurnosne Upute Za Električni Alat
  
  15
- Opsluživanje
  
  17
- Redovito Održavanje I ČIšćenje
  
  18
- Servis
  
  18
- Jamstveni List
  
  18
- Otklanjanje Otpada
  
  18
- Izjava O Sukladnosti / Proizvođač
  
  19
Română

21
- Introducere
  
  22
  - Utilizare Conform Scopului
    22
  - Dotare
    22
  - Pachet de Livrare
    22
  - SpecificaţII Tehnice
    22
- IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Uneltele Electrice
  
  23
- Utilizare
  
  25
- Revizie ŞI Curăţare
  
  26
- Service
  
  26
- Garanţie
  
  26
- Înlăturare
  
  27
- Declaraţie de Conformitate / Producător
  
  27
Български

29
Ελληνικά

37
Deutsch

45
- Einleitung
  
  46
  - Ausstattung
    46
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    46
  - Lieferumfang
    46
  - Motorschnitzgerät PSG 50 B2
    46
  - Technische Daten
    46
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  47
- Bedienung
  
  49
  - Service
    49
  - Sicherheitshinweise für Motorschnitzgeräte
    49
  - Originalzubehör / - Zusatzgeräte
    49
  - Ein- / Ausschalten
    49
  - Messereinsätze Einsetzen / Auswechseln
    50
  - Arbeitshinweise
    50
- Wartung und Reinigung
  
  50
- Service
  
  50
- Garantie Entsorgung
  
  51
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  52
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    52

Parkside PSG 50 B2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (45 Seiten)

Motorschnitzgerät

Marke: Parkside | Kategorie: Elektrowerkzeuge | Dateigröße: 1.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introducción
  
  6
  - Uso Correcto
    6
  - Equipamiento
    6
  - Volumen de Suministro
    6
  - Datos Técnicos
    6
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  
  7
- Manejo
  
  9
- Mantenimiento y Limpieza
  
  10
- Asistencia
  
  10
- Garantía
  
  10
- Eliminación
  
  11
- Declaración de Conformidad / Fabricante
  
  11
Italiano

13
- Introduzione
  
  14
  - Uso Corretto
    14
  - Dotazione
    14
  - Fornitura
    14
  - Dati Tecnici
    14
- Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  
  15
- Uso
  
  17
- Manutenzione E Pulizia
  
  18
- Service
  
  18
- Garanzia
  
  18
- Smaltimento
  
  19
- Dichiarazione DI Conformità / Produttore
  
  19
  - Compatibilità Elettromagnetica
    19
Português

21
- Introdução
  
  22
  - Utilização Correcta
    22
  - Equipamento
    22
  - Material Fornecido
    22
  - Dados Técnicos
    22
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  
  23
- Utilização
  
  26
  - Ligar / Desligar
    26
  - Colocar / Substituir Lâminas
    26
  - Indicações de Utilização
    26
- Manutenção E Limpeza
  
  26
- Assistência
  
  26
- Garantia
  
  26
- Eliminação
  
  27
- Declaração de Conformidade / Fabricante
  
  27
  - Compatibilidade Electromagnética
    27
English

29
- Introduction
  
  30
  - Proper Use
    30
  - Equipment
    30
  - Scope of Delivery
    30
  - Technical Details
    30
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  31
- Operation
  
  33
- Maintenance and Cleaning
  
  34
- Warranty
  
  34
- Service
  
  34
- Manufacturer's Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  35
- Disposal
  
  35
Deutsch

37
- Einleitung
  
  38
  - Ausstattung
    38
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    38
  - Lieferumfang
    38
  - Motorschnitzgerät PSG 50 B2
    38
  - Technische Daten
    38
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  39
- Bedienung
  
  41
  - Service
    41
  - Sicherheitshinweise für Motorschnitzgeräte
    41
  - Originalzubehör / - Zusatzgeräte
    41
  - Ein- / Ausschalten
    41
  - Messereinsätze Einsetzen / Auswechseln
    42
  - Arbeitshinweise
    42
- Wartung und Reinigung
  
  42
- Service
  
  42
- Garantie Entsorgung
  
  43
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  44
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    44

Parkside PSG 50 B2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (45 Seiten)

Motorschnitzgeraet

Marke: Parkside | Kategorie: Werkzeuge | Dateigröße: 1.62 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Equipment
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Technical Details
    7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Operation
  
  9
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  11
- Manufacturer's Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  11
Polski

13
- Wstęp
  
  14
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    14
  - Wyposażenie
    14
  - Zakres Dostawy
    14
  - Parametry Techniczne
    15
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  
  15
- Konserwacja I Czyszczenie
  
  18
- Serwis
  
  18
- Obsługa
  
  18
- Gwarancja
  
  19
- Utylizacja
  
  19
- Deklaracja ZgodnośCI / Producent
  
  20
Čeština

21
- Úvod
  
  22
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    22
  - Vybavení
    22
  - Rozsah Dodávky
    22
  - Technické Údaje
    22
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
  
  23
- Obsluha
  
  25
- Údržba a ČIštění
  
  26
- Servis
  
  26
- Záruka
  
  26
- Zlikvidování
  
  26
- Prohlášení O Shodnosti / Výrobce
  
  27
  - Elektromagnetická Kompatibilita
    27
Slovenčina

29
- Úvod
  
  30
  - Použitie
    30
  - Vybavenie
    30
  - Obsah Dodávky
    30
  - Technické Údaje
    31
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
  
  31
- Obsluha
  
  33
- Údržba a Čistenie
  
  34
- Záruśná Lehota
  
  34
- Servis
  
  34
- Prehlásenie O Konformite / Výrobca
  
  35
- Likvidácia
  
  35
Deutsch

37
- Einleitung
  
  38
  - Ausstattung
    38
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    38
  - Lieferumfang
    38
  - Motorschnitzgerät PSG 50 B2
    38
  - Technische Daten
    39
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  39
- Bedienung
  
  42
  - Ein- / Ausschalten
    42
  - Messereinsätze Einsetzen / Auswechseln
    42
  - Arbeitshinweise
    42
- Wartung und Reinigung
  
  42
- Service
  
  42
- Garantie Entsorgung
  
  43
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  44
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    44

Parkside PSG 50 B2 Originalbetriebsanleitung (45 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Werkzeuge | Dateigröße: 1.81 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Equipment
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Technical Details
    6
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Operation
  
  9
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  11
- Manufacturer's Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  11
Suomi

13
- Aluksi
  
  14
  - Määräystenmukainen Käyttö
    14
  - Varustus
    14
  - Toimitukseen Kuuluu
    14
  - Tekniset Tiedot
    14
- Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet
  
  15
- Käyttö
  
  17
  - Päälle- / Poiskytkentä
    17
  - Pariston Paikoilleen Asetus / Vaihto
    17
  - Työohjeet
    17
- Huolto Ja Puhdistus
  
  18
- Huolto
  
  18
- Takuu
  
  18
- Hävittäminen
  
  18
- Yhdenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
  
  19
Svenska

21
- Inledning
  
  22
  - Avsedd Användning
    22
  - De Olika Delarna
    22
  - Leveransens Omfattning
    22
  - Tekniska Data
    22
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  
  23
- Användning
  
  25
  - Till / Från
    25
  - Lägga in / Byta Knivinsatser
    25
  - Arbetstips
    25
- Underhåll Och Rengöring
  
  25
- Service
  
  26
- Garanti
  
  26
- Avfallshantering
  
  26
- Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
  
  27
Dansk

29
- Indledning
  
  30
  - Brug Efter Bestemmelsen
    30
  - Udstyr
    30
  - Leveringsomfang
    30
  - Tekniske Specifikationer
    30
- Generelle Sikkerhedsinstrukser for Elektrisk Værktøj
  
  31
- Betjening
  
  33
  - Tænde / Slukke
    33
  - Knivindsatse Sættes Ind / Skiftes
    33
  - Arbejdsbemærkninger
    34
- Vedligeholdelse Og Rensning
  
  34
- Garanti
  
  34
- Service
  
  34
- Konformitetserklæring / Fremstiller
  
  35
- Bortskaffelse
  
  35
Deutsch

37
- Einleitung
  
  38
  - Ausstattung
    38
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    38
  - Lieferumfang
    38
  - Motorschnitzgerät PSG 50 B2
    38
  - Technische Daten
    38
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  39
- Bedienung
  
  41
  - Service
    41
  - Sicherheitshinweise für Motorschnitzgeräte
    41
  - Originalzubehör / - Zusatzgeräte
    41
  - Ein- / Ausschalten
    41
  - Messereinsätze Einsetzen / Auswechseln
    42
  - Arbeitshinweise
    42
- Wartung und Reinigung
  
  42
- Service
  
  42
- Garantie Entsorgung
  
  43
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  44
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    44

Parkside PSG 50 B2 Originalbetriebsanleitung (29 Seiten)

MOTORSCHNITZGERÄT

Marke: Parkside | Kategorie: Werkzeuge | Dateigröße: 1.62 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Utilisation Conforme
    6
  - Équipement
    6
  - Fourniture
    6
  - Caractéristiques
    6
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  
  7
- Utilisation
  
  9
- Maintenance et Nettoyage
  
  10
- Service
  
  10
- Garantie
  
  10
- Elimination
  
  11
- Déclaration de Conformité / Fabricant
  
  11
  - Compatibilité Électromagnétique
    11
Dutch

13
- Inleiding
  
  14
  - Doelmatig Gebruik
    14
  - Uitvoering
    14
  - Leveringsomvang
    14
  - Technische Gegevens
    14
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen
  
  15
- Bediening
  
  18
  - In- / Uitschakelen
    18
  - Mesinzetten Plaatsen / Vervangen
    18
  - Arbeidsinstructies
    18
- Onderhoud en Reiniging
  
  18
- Service
  
  18
- Garantie
  
  18
- Afvalverwijdering
  
  19
- Conformiteitsverklaring / Producent
  
  20
  - Elektromagnetische Compatibiliteit
    20
Deutsch

21
- Einleitung
  
  22
  - Ausstattung
    22
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    22
  - Lieferumfang
    22
  - Motorschnitzgerät PSG 50 B2
    22
  - Technische Daten
    22
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  23
- Bedienung
  
  25
  - Ein- / Ausschalten
    25
  - Messereinsätze Einsetzen / Auswechseln
    26
  - Arbeitshinweise
    26
- Wartung und Reinigung
  
  26
- Service
  
  26
- Garantie Entsorgung
  
  27
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  28
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    28

Parkside PSG 50 B2 Originalbetriebsanleitung (28 Seiten)

MOTORSCHNITZGERÄT

Marke: Parkside | Kategorie: Elektrowerkzeuge | Dateigröße: 1.43 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einleitung
  
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  7
- Bedienung
  
  10
  - Ein- / Ausschalten
    10
  - Messereinsätze Einsetzen / Auswechseln
    10
  - Arbeitshinweise
    10
- Wartung und Reinigung
  
  10
- Service
  
  10
- Garantie Entsorgung
  
  11
- Entsorgung
  
  11
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  12
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    12
Dutch

13
- Inleiding
  
  14
  - Doelmatig Gebruik
    14
  - Uitvoering
    14
  - Leveringsomvang
    14
  - Technische Gegevens
    15
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen
  
  15
- Bediening
  
  18
  - In- / Uitschakelen
    18
  - Mesinzetten Plaatsen / Vervangen
    18
  - Arbeidsinstructies
    18
- Onderhoud en Reiniging
  
  18
- Service
  
  18
- Garantie
  
  18
- Afvalverwijdering
  
  19
- Conformiteitsverklaring / Producent
  
  20
  - Elektromagnetische Compatibiliteit
    20
English

21
- Introduction
  
  22
  - Proper Use
    22
  - Equipment
    22
  - Scope of Delivery
    22
  - Technical Details
    23
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  23
- Operation
  
  25
- Maintenance and Cleaning
  
  26
- Service
  
  26
- Warranty
  
  26
- Disposal
  
  27
- Manufacturer's Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  27

Parkside PSG 50 B2 Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Werkzeuge | Dateigröße: 1.42 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Utilisation Conforme
    6
  - Équipement
    6
  - Fourniture
    6
  - Caractéristiques
    7
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  
  7
- Utilisation
  
  10
- Maintenance et Nettoyage
  
  10
- Service
  
  10
- Garantie
  
  10
- Elimination
  
  11
- Déclaration de Conformité / Fabricant
  
  11
  - Compatibilité Électromagnétique
    11
Deutsch

13
- Einleitung
  
  14
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  15
- Bedienung
  
  18
  - Ein- / Ausschalten
    18
  - Messereinsätze Einsetzen / Auswechseln
    18
  - Arbeitshinweise
    18
- Wartung und Reinigung
  
  18
- Service
  
  18
- Garantie Entsorgung
  
  19
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  20
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    20
English

21
- Introduction
  
  22
  - Proper Use
    22
  - Equipment
    22
  - Scope of Delivery
    22
  - Technical Details
    23
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  23
- Operation
  
  25
- Maintenance and Cleaning
  
  26
- Service
  
  26
- Warranty
  
  26
- Disposal
  
  27
- Manufacturer's Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  27

Parkside PSG 50 B2 Handbücher

Parkside PSG 50 B2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (53 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

General Safety Advice for Electrical Power Tools

Operation

Maintenance and Cleaning

Service

Warranty

Disposal

Manufacturer's Declaration of Conformity / Manufacturer

Hrvatski

Uvod

Opće Sigurnosne Upute Za Električni Alat

Opsluživanje

Redovito Održavanje I ČIšćenje

Servis

Jamstveni List

Otklanjanje Otpada

Izjava O Sukladnosti / Proizvođač

Română

Introducere

IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Uneltele Electrice

Utilizare

Revizie ŞI Curăţare

Service

Garanţie

Înlăturare

Declaraţie de Conformitate / Producător

Български

Увод

Общи Инструкции За Безопасност При Работа С Електроуреди

Сервиз

Употреба

Техническо Обслужване И Почистване

Гаранция

Изхвърляне На Уреда

Декларация За Съответствие / Производител

Ελληνικά

Eισαγωγή

Γενικές Υποδείξεις Ασφάλειας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία

Συντήρηση Και Καθαρισμός

Χειρισμός

Εγγύηση

Απόσυρση

Σέρβις

Δήλωση Συμμόρφωσης / Κατασκευαστής

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Bedienung

Wartung und Reinigung

Service

Garantie Entsorgung

Konformitätserklärung / Hersteller

Parkside PSG 50 B2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (45 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Español

Introducción

Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas

Manejo

Mantenimiento y Limpieza

Asistencia

Garantía

Eliminación

Declaración de Conformidad / Fabricante

Italiano

Introduzione

Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici

Uso

Manutenzione E Pulizia

Service

Garanzia

Smaltimento

Dichiarazione DI Conformità / Produttore

Português

Introdução

Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas

Utilização