Ferm COM1003 Gebrauchsanweisung Seite 17

5. KARBANTARTÁS
A karbantartás és tisztítás során mindig húzza ki a
hálózati csatlakozót a dugós kapcsolóaljzatból.
Sohase próbálja meg szétszerelni a készüléket vagy megújí-
tani az elektromos vezetéket.
A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA
Rendszeres karbantartás végzésével tartsa jó állapotban
a készüléket. Üzembe helyezés előtt ellenőrizze a készü-
lék állapotát, azaz ellenőrizze, hogy a biztonsági berende-
zések, kapcsolók, hálózati vezeték és hosszabbító csa-
varjai nem lazultak-e ki, mozgó részei megfelelően kapc-
solódnak-e, a gépet jól szerelték-e össze, hibátlanok-e az
alkatrészek, illetve akad-e más, ami veszélyeztetheti a
gép biztonságos használatát. Szokatlanul nagy zaj vagy a
gép túlzott rezgése esetén azonnal kapcsolja ki a készülé-
ket. Amíg teljesen meg nem oldotta a problémát, ne hasz-
nálja a készüléket. Sohase használjon sérült alkatrésze-
ket. Amíg a készüléket nem javították meg, írja rá, hogy
"NE HASZNÁLD!".
TISZTÍTÁS
Tartsa tisztán a gép szellőzőnyílásait. Tartsa tisztán és
olajtól, zsiradéktól mentesen a gép fogantyúját. Enyhe
hatóanyagú tisztítószert és nedves ruhát használjon a
készülék tisztításához, mert bizonyos tisztítószerek a
mőanyag és más szigetelők károsodásához vezethet.
Ebbe a kategóriába tartozik többek között a benzin, a
terpentin, a lakk- és festékhígítók, a klórtartalmú tisztí-
tószerek, az ammóniatartalmú háztartási tisztítószerek.
Sohase használjon gyúlékony folyadékot a gép környé-
kén.
A sérülések, áramütés és a gép károsodásának
elkerülése érdekében a gép sohase kerüljön kapc-
solatba folyadékkal.
6. KIEGÉSZÍTŐK
A kiegészítők felszereléséhez először mindig
húzza ki a dugót a konnektorból, hogy így csök-
kentse a sérülések lehetőségét. Mindig a gyártó által ajánlott
kiegészítőket használja; más kiegészítők használata veszély-
forrást jelent.
CSAVARKULCS
A gépben szállított csavarkulccsal megegyezőre ki lehet
cserélni. A csavarkulcsot a lerövidítő vágókorong szere-
léséhez kell használni, valamint a biztonsági berendezé-
sek és sarkok beállításánál.
52
ı
( H )
CE
MEGFELELŐSÉG IGAZOLÁSA
Igazoljuk, hogy ez a termék eleget tesz a
következő szabványoknak, illetve műszaki
dokumentumoknak:
IEC61029-2-9, EN61029-1
EN55044, EN61000-3-2, EN61000-2-3
megegyezik a következő műszaki irányvonalak
előírásaival:
89/392/EEC
73/23EEC
89/336/EEC
16-11-2002-tól
GENEMUIDEN NL
W. Kamphof
minőségellenőrző
osztály
cher les mains et les gants des parties mobiles de la
machine.
6. Veiller à la protection personnelle !
Toute personne présente sur le lieu de travail doit
porter des gants de sécurité et des lunettes de pro-
tection conformes aux normes de sécurité en
vigueur localement. En cas d'activités de longue
durée, toujours porter une protection auditive. En
cas d'activités suscitant la formation de poussière,
porter un masque anti-poussière. Il convient de por-
ter un casque de protection, un masque de protec-
tion, etc., si cela est nécessaire et prescrit. Toujours
tenir un extincteur à proximité.
7. Tenir les spectateurs à distance.
Les enfants et autres personnes intéressées doivent
être tenues à distance sûre, pour éviter que l'utilisa-
teur de la machine ne soit distrait et n'exerce invo-
lontairement une traction sur le branchement au sec-
teur.
8. Prendre des mesures de sécurité sur le lieu de
travail en rapport avec les déchets, éclats et
étincelles. Au besoin, placer des barrières et
des écrans de sécurité.
9. Protéger la machine et l'objet à travailler !
Toujours utiliser des dispositifs de serrage à vis, piè-
ces de blocage ou autres auxiliaires pratiques, pour
avoir les mains libres pour tenir la machine et mieux
la contrôler.
10.Utiliser la machine et les accessoires adé-
quats!
Ne pas utiliser d'outillage non destinés au travail sur
l'objet en question ; par exemple, ne pas utiliser de
scie circulaire pour scier des bûches ou des troncs.
Ne pas apporter de modifications à la machine élec-
trique.
11.Toujours utiliser les accessoires recomman-
dés, dans un état irréprochable !
L'utilisation d'accessoires non recommandés peut
causer des dommages. S'assurer que les accessoires
sont installés parfaitement, et veiller à leur entretien
régulier. Toujours veiller, lors de l'installation d'un
accessoire, à ne pas endommager la protection ou les
dispositifs de sécurité.
12.Contrôler si des pièces sont endommagées !
Avant la mise en service de la machine, toujours con-
trôler l'enveloppe extérieure et tous les dispositifs
de sécurité. Contrôler également si l'alignement de
la machine est correct, si les parties mobiles ne sont
pas coincées, si les fixations sont correctes, les pièces
intactes et s'il n'existe pas d'autres défauts pouvant
influer sur le fonctionnement. En cas de bruit excessif
et de vibrations excessives, mettre la machine immé-
diatement à l'arrêt ! Ne pas remettre la machine en
marche avant d'avoir remédié au défaut. Ne pas utili-
ser une machine endommagée. Apposer sur la
machine l'inscription 'NE PAS UTILISER !' jusqu'à
réparation complète. L'enveloppe et les autres par-
ties endommagées doivent être réparées de façon
irréprochable. Il convient d'exiger que les pièces de
rechange soient exclusivement des pièces d'origine.
13.Enlever toutes les clés et les outils d'ajustage !
Prendre l'habitude de contrôler si toutes les clés et
tout l'outillage d'ajustage ont été enlevés avant la
mise en marche de la machine.
Ferm Ferm
14.Mesures de précaution contre les décharges
électriques :
Eviter tout contact corporel avec les surfaces mises à
la terre (comme par exemple les canalisations, les
systèmes de refroidissement). S'assurer qu'en cas de
sciage à l'aveuglette aucune canalisation ou conduit
ne risque d'être endommagé(e).
15.Eviter de mettre la machine en marche par
inadvertance !
S'assurer que la machine est à l'arrêt avant de couper
l'alimentation sur secteur. Ne pas utiliser la machine
si l'interrupteur de Marche/Arrêt est défectueux. En
cas de transport de la machine à la main, veiller à ne
pas actionner par accident l'interrupteur de Mar-
che/Arrêt.
16.Lorsque la machine est en marche, ne pas la
soumettre à des contraintes excessives !
La machine fonctionnera de façon plus satisfaisante si
l'on respecte les prescriptions. Des contraintes
excessives peuvent non seulement susciter sur-
charge et usure, mais aussi faire perdre le contrôle de
la machine.
17.Tenir les mains à distance des bords tran-
chants, des fils coupants et des pièces en mou-
vement !
18.Eviter d'endommager la ligne d'alimentation
en courant électrique !
Ne jamais déplacer la machine en la soulevant par le
cordon électrique. Ne jamais débrancher la machine
en tirant sur le cordon électrique. Débrancher la
machine pour éviter tout dommage. Eloigner le cor-
don de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants et
des pièces mobiles !
19.Veiller à l'éloignement correct de la machine !
Garder le contrôle de la machine ! Veiller à avoir une
position stable et correcte. Tenir la machine ferme-
ment pendant l'utilisation et être particulièrement
prudent en cas d'activités sur une échelle, une toi-
ture, un échafaudage, etc.
20.Travailler prudemment !
Travailler de façon réfléchie et raisonnable et ne
jamais utiliser la machine en état de fatigue, sous l'in-
fluence de drogue, d'alcool, de médicaments ou
autres, susceptibles d'influer sur la concentration.
21.Toujours débrancher la machine ! Toujours
débrancher la machine en cas de non-utilisation et le
faire également avant la mise en service, ainsi qu'avant
le remplacement de pièces telles que les meules,
d'autres pièces et des scies.
22.Entretien de la machine :
Pour travailler en sécurité et de façon irréprochable,
toujours tenir les poignées sèches, propres et
exemptes de graisse ou d'huile. Toujours tenir les
meules affûtées et propres. Suivre les indications lors
du remplacement de pièces. Contrôler régulière-
ment le cordon et, s'il est endommagé, le faire rem-
placer par un électricien professionnel.
23.Stockage d'appareils non utilisés :
Conserver les appareils non utilisés dans un lieu sec,
fermé à clé, hors de la portée des enfants.
24.Laisser en place la plaque signalétique, la mar-
que et la désignation.
25.Fixer le capuchon de protection et autres dis-
positifs de sécurité selon les règles de l'art et
17