Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

その他のコンポーネント; 画像取得ソフトウェアの更新 - KULZER cara i600 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 137
クリーニングと消毒は、電源をオフにして行ってください。 完全に
乾燥させてからデバイスを使用してください。
推奨する洗浄・消毒液:
変性アルコール(別名:エチルアルコールまたはエタノール)
一般的に60〜70%のAlc/Vol.
一般的な清掃・消毒手順は以下の通りです。
電 源ボタンを使用してデバイスをオフにします。
電 源ハブからすべてのケーブルを取り外します。
ハ ンドピースカバーをスキャナーの前面に取り付けます。
消 毒液を柔らかく、糸くずのない、非研磨性の布に注ぎます。
布 でスキャナの表面を拭きます。
洗 浄、乾燥、糸くずのない非研磨性の布で表面を乾燥させます。
注意
流 体がスキャナーに入って誤動作する可能性があるため、デバ
イスがオンになっているときは、ハンドピースをきれいにしな
いでください。
完 全に乾燥させてからデバイスを使用してください。
注意
洗 浄中に不適切な洗浄液を使用すると、化学亀裂が発生するこ
とがあります。
4.2.5
その他のコンポーネント
洗 浄と消毒液を柔らかく、糸くずのない、非研磨性の布に注ぎ
ます。
部 品の表面を布で拭きます。
洗 浄、乾燥、糸くずのない非研磨性の布で表面を乾燥させます。
注意
洗 浄中に不適切な洗浄液を使用すると、化学亀裂が発生するこ
とがあります。
4.3 処分する
注意
ス キャナチップは処分前に殺菌する必要があります。 セクショ
ン4.2.1に記載されているように、チップを滅菌します。
他 の臨床廃棄物と同様にスキャナチップを処分してください。
そ の他のコンポーネントは以下の指令に準拠するように設計さ
れています。
R oHS、電気電子機器における特定の危険物質の使用の制限 。
(2011/65/EU)
W EEE、電気および電子機器指令。 (2012/19/EU)
4.4 画像取得ソフトウェアの更新
画像取得ソフトは、動作中に自動的にアップデートを確認します。
新しいバージョンのソフトウェアがリリースされた場合、システムは
自動的にダウンロードします。
Intraoral Scanner i600
193

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis