Espejo; Mango - KULZER cara i600 Bedienungsanleitung

PRECAUCIÓN
▪ E l espejo que se encuentra en la punta es un componente
óptico delicado que debe ser manejado con cuidado para
garantizar una calidad óptima del escaneo. Tenga cuidado de
no rascarlo o estremecirlo ya que cualquier daño o defecto
puede afectar a los datos adquiridos.
▪ A segúrese de siempre envolver la punta antes del autoclavado.
Si usted hace elautoclave una punta expuesta, causará manchas
en el espejo que no se pueden eliminar. Consulte el manual del
autoclave para obtener más información.
▪ L os nuevas puntas deben ser limpiadas y esterilizadas /
autoclavadas antes de su primer uso.
▪ M edit no se hará responsable de ningún daño incluyendo
distorsión, obstrucción, etc.
4.2.3

Espejo

La presencia de impurezas o manchas en el espejo de la punta puede
causar a una mala calidad de escaneo y a una deficiente experiencia
de escaneo. En tal situación, debería limpiar el espejo siguiendo los
siguientes pasos:
▪ Desconecte la punta del escáner del mango del i600.
▪ V ierta el alcohol en una tela limpia o en un hisopo con punta
de algodón y limpie el espejo. Asegúrese de usar alcohol sin
impurezas o estas pueden manchar el espejo. Puede utilizar
etanol o propanol (ethyl-/propyl alcohol).
▪ Seque el espejo utilizando una ropa seca y sin pelusas.
▪ A segúrese de que el espejo no tiene ni polvo ni fibras. Repita el
proceso de limpieza si es necesario.
4.2.4

Mango

Después del tratamiento, limpie y desinfecte todas las demás
superficies del mango, excepto la parte frontal (ventana óptica) y final
(orificio de ventilación de aire) del escáner.
La limpieza y la desinfección deben hacerse con el dispositivo
apagado. Utilice el dispositivo sólo si está completamente seco.
Solución recomendada de limpieza y desinfectación:
Alcohol concentrado (alcohol etílico o etanol) – típicamente de 60-
70% Alc/Vol.
El procedimiento general de limpieza y desinfección es el siguiente:
▪ Apague el dispositivo utilizando el botón de encendido.
▪ Desenchufe todos los cables del centro de alimentación.
▪ Adjunte la cubierta del mango al frente del escáner.
▪ V ierta el desinfectante en una ropa suave, sin pelusa y no
abrasiva.
▪ L impie la superficie del escáner con la ropa.
▪ S eque la superficie con ropa limpia, seca, sin pelusas y sin
abrasivos.
Intraoral Scanner i600 285