Entrenamiento Adecuado; En Caso De Fallo Del Equipo; Higiene - KULZER cara i600 Bedienungsanleitung

punta inmediatamente ya que existe el riesgo de que el espejo
conectado a la punta pueda haber quedado mal colocado.
▪ D ebido a su frágil naturaleza, las puntas de i600 deben ser
manejadas con cuidado. Para evitar daños en la punta y en
su espejo interno, tenga cuidado de evitar el contacto con los
dientes del paciente o la restauración.
▪ S i el i600 cae al suelo o si la unidad se ve afectada, debe ser
calibrada antes de su uso. Si el instrumento no puede conectarse al
software, consulte al fabricante o a los revendedores autorizados.
▪ S i el equipo no funciona correctamente, como por ejemplo si tiene
problemas con la precisión, deje de usar el producto y póngase en
contacto con el fabricante o revendedores autorizados.
▪ S olo instale y utilice sólo programas aprobados para garantizar
la correcta funcionalidad del sistema i600.

5.2 Entrenamiento adecuado

ADVERTENCIA
Antes de utilizar el sistema i600 en pacientes:
▪ U sted debe haber sido entrenado para usar el sistema, o debe
haber leído y entendido completamente esta guía de usuario.
▪ D ebe estar familiarizado con el uso seguro del sistema i600
como se detalla en esta guía de usuario.
▪ A ntes de usar o después de cambiar cualquier configuración,
el usuario debe comprobar que la imagen en vivo se muestra
correctamente en la ventana de vista previa de la cámara del
programa.
288 User Manual

5.3 En caso de fallo del equipo

ADVERTENCIA
Si su sistema i600 no funciona correctamente, o si sospecha que hay
un problema con el equipo:
▪ R etire el dispositivo de la boca del paciente y déjelo de utilizar
inmediatamente.
▪ D esconecte el dispositivo del PC y compruebe si hay errores.
▪ P óngase en contacto con el fabricante o revendedores
autorizados.
▪ L as modificaciones al sistema i600 están prohibidas por la
ley, ya que pueden comprometer la seguridad del usuario, del
paciente o de un tercero.

5.4 Higiene

ADVERTENCIA
Para condiciones de trabajo limpias y de seguridad del paciente,
SIEMPRE utilice guantes quirúrgicos limpios cuando:
▪ M aneje y sustituya de la punta.
▪ U tilice el escáner i600 en pacientes.
▪ T oque el sistema i600.
La unidad principal del i600 y su ventana óptica deben mantenerse
limpias en todo momento.
Antes de usar el escáner i600 en un paciente, asegúrese de:
▪ D esinfectar el sistema i600