Introdução; Descrições Dos Símbolos; Normas Para Reparos; Reparos Da Parte Mecânica - Interpump Group SS70 Reparaturanleitung

1 INTRODUÇÃO
Este manual descreve as instruções para o reparo das bombas
SS70 - SN70 - SW70.
Deve ser atentamente lido e compreendido antes de realizar
quaisquer intervenções na bomba.
O uso correto e a manutenção adequada depende do bom
funcionamento e duração da bomba.
A Interpump Group não se responsabiliza por qualquer dano
causado por mau uso ou pelo não cumprimento das regras
descritas neste manual.
1.1 DESCRIÇÕES DOS SÍMBOLOS
Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes
de qualquer operação.
Sinal de Advertência
Leia atentamente as instruções contidas neste
manual antes de qualquer operação.
Sinal de Perigo
Use óculos de proteção.
Sinal de Perigo
Use luvas de proteção antes de cada operação.
2

NORMAS PARA REPAROS

2.1 REPAROS DA PARTE MECÂNICA
As operações de reparo da parte mecânica devem ser
executadas depois de ter retirado o óleo do cárter.
Para retirar o óleo, é necessário remover: a vareta de nível do
óleo pos.  e depois o tampão pos. , Fig. 1.
O óleo esgotado deve ser colocado em um
recipiente adequado e descartado em centros
próprios.
Não deve ser, de forma nenhuma, disperso no
meio ambiente.
2.1.1 Desmontagem da parte mecânica
As operações descritas são executadas depois de ter
removido a parte hidráulica, os pistões de cerâmica e
proteção contra respingos da bomba (parág. 2.2.3, 2.2.4).
Para uma sequência correta, desmonte na seguinte ordem:
- a lingueta do eixo da bomba
- a cobertura traseira
- a capa das bielas no modo seguinte: desparafuse os
parafusos de fixação da tampa, extraia as capas da
biela com relativos semi-rolamentos inferiores (Fig. 2)
prestando atenção na desmontagem da relativa sequência
numerada.
Para evitar possíveis erros, as capas e hastes de biela foram
numeradas numa das laterais (Fig. 2/a, pos. ).
- as coberturas laterais usam como extrator três parafusos
M6x50 totalmente rosqueados, inserindo-os nos furos
rosqueados, conforme indicado na Fig. 3.
Fig. 1
58
Fig. 2
Fig. 2/a
Fig. 3