Interpump Group SS70 Reparaturanleitung Seite 27

- Introduire dans le carter de la pompe les groupes guide du
piston / bielle en orientant la numérotation présente sur le
corps de la bielle vers le haut du carter, et en prenant soin
de ne pas endommager les bagues d'étanchéité du guide
du piston.
Pour faciliter l'introduction de l'arbre de la pompe (sans
clavette), il est indispensable de répéter l'opération effectuée
lors du démontage en poussant à fond les ensembles guide
de piston/bielle (paragr. 2.1.1).
- Avant de procéder au montage du couvercle latéral côté
prise de force, vérifier l'état de la lèvre d'étanchéité du joint
radial et de sa zone de contact sur l'arbre.
S'il est nécessaire de remplacer le joint, placer le nouveau joint
en utilisant l'outil approprié (réf. 27904500) comme décrit
Fig. 7.
Si l'arbre de la pompe présente une usure
diamétrale dans la zone de contact avec la
lèvre d'étanchéité, afin d'éviter l'opération de
rattrapage, repositionner le joint en butée avec
le couvercle, comme l'indique la Fig. 7.
Avant de monter les couvercles latéraux, s'assurer de la
présence des joints toriques d'étanchéité et des rondelles de
friction uniquement sur le couvercle côté voyant.
Pour faciliter l'emboîtement du premier tronçon et la mise
en place correspondante des couvercles sur le carter, il est
conseillé d'utiliser 3 vis M6 x 40 partiellement filetées, (Fig. 8,
rep. ) et de compléter l'opération avec les vis fournies
(M6x16).
POSITION DU JOINT AU PREMIER
POSITION DU JOINT POUR LE
RATTRAPAGE DE L'ARBRE EN CAS
Fig. 6/a
MONTAGE
D'USURE
Fig. 7
- Accoupler les chapeaux de bielles aux corps
respectifs en respectant la numérotation (Fig. 9,
rep. ).
Attention au sens de montage des chapeaux.
- Fixer les chapeaux sur les corps respectifs de la bielle au
moyen des vis M8x1x42 (Fig. 10) en lubrifiant aussi bien le
collet que la tige filetée, en deux étapes :
1. Visser manuellement les vis jusqu'au début
du serrage
2. Couple de serrage
En alternative, effectuer :
1. Couple de pré-serrage
2. Couple de serrage
27
Fig. 8
Fig. 9
30 Nm
10-15 Nm
30 Nm
Fig. 10