Inhaltsverzeichnis
Werbung
104
IT
1,2 bar (0)
8.8.1
CICLO DI
DECALCIFICAZIONE
1
Rimuovere e svuotare la tanica
dell'acqua.
2
Riempirla con una soluzione di
decalcificante e acqua come spe-
cificato sulla confezione del pro-
dotto decalcificante.
1,2 bar (0)
3
Rimontare la tanica.
4
Posizionare un contenitore sotto
l'erogatore e iniziare l'erogazione
premendo P3.
5
Continuare fino a che la tanica
non sarà vuota, indicato dall'ico-
na sul display. I tasti P3 e P4 ini-
ziano a lampeggiare.
6
Rimuovere e sciacquare la tanica
con acqua corrente.
7
Riempire nuovamente la tanica
con acqua pulita e riposizionarla.
8
Svuotare il contenitore e riposi-
zionarlo sotto l'erogatore.
9
Premere il pulsante P3 per eroga-
re nuovamente l'intero contenu-
to della tanica.
10
Se non viene premuto niente per
30 secondi, la macchina eroga
liberamente. Se si preme il tasto
P3, il risciacquo viene interrotto.
11
Per uscire dal ciclo di decalcifi-
cazione, tenere premuto P3 per
5 secondi.
EN
8.8.1
DESCALING
CYCLE
1
Remove and empty the water
tank.
2
Fill it with a solution of descal-
er and water as specified on the
descaler package.
3
Refit the tank.
4
Place a container under the dis-
penser and start dispensing by
pressing P3.
5
Continue until the tank is empty,
indicated by the icon on the dis-
play. The P3 and P4 buttons will
start flashing.
6
Remove and rinse the tank under
running water.
7
Refill the tank with clean water
and replace it.
8
Empty the container and place it
back under the dispenser.
9
Press button P3 to dispense the
entire contents of the tank again.
10
If nothing is pressed for 30 sec-
onds, the machine dispenses
freely. If the P3 button is pressed,
rinsing is interrupted.
11
To exit the descaling cycle, keep
P3 pressed for 5 seconds.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
