Siemens SINAMICS G120D Bedienungsanleitung Seite 44

8. Vertriebsnetz - weltweit
Afghanistan Bulgaria
see United Arab Emirates see Austria
Albania Canada
see Austria HARTING Canada Inc.
8455 Trans-Canada Hwy., Suite 202
Argentina St. Laurent, QC, H4S1Z1, Canada
Condelectric S.A. Phone 855-659-6653
Hipólito Yrigoyen 2591 Fax 855-659-6654
1640 – Martínez info.ca@HARTING.com
Buenos Aires – Argentina www.HARTING.ca
Phone +54 11 4836 1053
Fax +54 11 4836 1053 China
comercial@condelectric.com.ar HARTING (Zhuhai)
Manufacturing Co., Ltd.
Armenia Shanghai Branch, Room 3501- 3503,
see Russia No. 1, Hong Qiao Road, Grand Gateway I
Xu Hui District, Shanghai 200030, China
Australia Phone +86 21 6386 2200
HARTING Pty Ltd Fax +86 21 6386 8636
Suite 11 / 2 Enterprise Drive cn@HARTING.com
Bundoora 3083, AUS-Victoria www.HARTING.com.cn
Phone +61 3 9466 7088
Fax +61 3 9466 7099 Croatia
au@HARTING.com see Austria
www.HARTING.com.au
Czech Republic
Austria HARTING s.r.o.
HARTING Ges.m.b.H. Mlýnská 2, CZ-160 00 Praha 6
Deutschstraße 19, A-1230 Wien Phone +420 220 380 460
Phone +431 6162121 Fax +420 220 380 461
Fax +431 6162121-21 cz@HARTING.com
at@HARTING.com www.HARTING.cz
www.HARTING.at
Denmark
Azerbaijan HARTING ApS
see Turkey Hjulmagervej 4a
DK – 7100 Vejle
Bahrain Phone +45 70 25 00 32
see United Arab Emirates Fax +45 75 80 64 99
dk@HARTING.com
Belarus
www.HARTING.dk
see Russia
Egypt
Belgium see United Arab Emirates
HARTING N.V./S.A.
Z.3 Doornveld 23, B-1731 Zellik Estonia
Phone +32 2 466 0190 see Finland
Fax +32 2 466 7855
be@HARTING.com Finland
www.HARTING.be HARTING Oy
Teknobulevardi 3-5
Bosnia and Herzegovina
FI-01530 Vantaa
see Austria Phone +358 207 291 510
Fax +358 207 291 511
Brazil fi@HARTING.com
HARTING Ltda. www.HARTING.fi
Rua Major Paladino 128 –
Prédio 11 France
CEP 05307-000 – São Paulo – HARTING France
SP – Brasil 181 avenue des Nations, Paris Nord 2
Phone +55 11 5035 0073 BP 66058 Tremblay en France
Fax +55 11 5034 4743 F-95972 Roissy Charles de Gaulle Cédex
br@HARTING.com Phone +33 1 4938 3400
www.HARTING.com.br Fax +33 1 4863 2306
fr@HARTING.com
Brunei www.HARTING.fr
see Singapore
HARTING Deutschland GmbH & Co.KG
Tel. +49 5772 47-7738
solution-partner@HARTING.com
www.HARTING.com/solution-partner
Germany
HARTING Deutschland GmbH & Co. KG
P.O. Box 2451, D-32381 Minden
Simeonscarré 1, D-32427 Minden
Phone +49 571 8896 0
Fax +49 571 8896 282
de@HARTING.com
www.HARTING.de
Georgia
see Russia
Great Britain
HARTING Ltd., Caswell Road
Brackmills Industrial Estate
GB-Northampton, NN4 7PW
Phone +44 1604 827 500
Fax +44 1604 706 777
gb@HARTING.com
www.HARTING.co.uk
Hong Kong
HARTING (HK) Limited
Regional Office Asia Pacific
3512 Metroplaza Tower 1
223 Hing Fong Road
Kwai Fong, N. T., Hong Kong
Phone +852 2423 7338
Fax +852 2480 4378
ap@HARTING.com
www.HARTING.com.hk
Hungary
HARTING Magyarország Kft.
Fehérvári út 89-95, H-1119 Budapest
Phone +36 1 205 34 64
Fax +36 1 205 34 65
hu@HARTING.com
www.HARTING.hu
Iceland
see Great Britain
India
HARTING India Pvt Ltd
7th Floor (West Wing), Central Square II
Unit No.B-19 Part, B 20&21
TVK Industrial Estate
Guindy, Chennai – 600032
Phone +91-44-43560415
+91-44-43456262
Fax +91-44-43560417
in@HARTING.com
www.HARTING.in
Indonesia
see Malaysia
Iran
see United Arab Emirates
Iraq
see United Arab Emirates
86 G1x0D - Edition: 01/2019
HARTING Deutschland GmbH & Co.KG
Tel. +49 5772 47-7738
solution-partner@HARTING.com
www.HARTING.com/solution-partner
Israel Malaysia (Office)
COMTEL HARTING Singapore Pte Ltd
Israel Electronic Solutions Ltd. Malaysia Branch
Bet Hapamon, 20 Hataas st. 11-02 Menara Amcorp
P.O.Box 66 Jln. Persiaran Barat
Kefar-Saba 44425 46200 PJ, Sel. D. E., Malaysia
Phone +972-9-7677240 Phone +60 3 / 7955 6173
Fax +972-9-7677243 Fax +60 3 / 7955 5126
sales@comtel.co.il sg@HARTING.com
www.comtel.co.il
Montenegro
Italy see Austria
HARTING SpA
Via Dell' Industria 7 Netherlands
I-20090 Vimodrone (Milano) HARTING B.V.
Phone +39 02 250801 Larenweg 44
Fax +39 02 2650 597 NL-5234 KA ‚s-Hertogenbosch
it@HARTING.com Postbus 3526
www.HARTING.it NL-5203 DM ‚s-Hertogenbosch
Phone +31 736 410 404
Japan Fax +31 736 440 699
HARTING K. K. nl@HARTING.com
Yusen Shin-Yokohama 1 Chome Bldg., 2F www.HARTINGbv.nl
1-7-9, Shin-Yokohama, Kohoku
Yokohama 222-0033 Japan New Zealand
Phone +81 45 476 3456 see Australia
Fax +81 45 476 3466
jp@HARTING.com Norway
www.HARTING.co.jp HARTING A/S
Østensjøveien 36, N-0667 Oslo
Jemen Phone +47 22 700 555
see United Arab Emirates Fax +47 22 700 570
no@HARTING.com
Jordan www.HARTING.no
see United Arab Emirates
Oman
Kazakhstan see United Arab Emirates
see Russia
Pakistan
Kirghizia
see United Arab Emirates
see Russia
Philippines
Korea (South) see Malaysia
HARTING Korea Limited
#308 Yatap Leaders Building Poland
342-1, Yatap-dong, Bundang-gu HARTING Polska Sp. z o. o
Sungnam-City, Kyunggi-do ul. Duńska 9
463-828, Republic of Korea PL- 54-427 Wrocław
Phone +82 31 781 4615 Phone +48 71 352 81 71
Fax +82 31 781 4616 Fax +48 71 350 42 13
kr@HARTING.com pl@HARTING.com
www.HARTING.co.kr www.HARTING.pl
Kosovo Portugal
see Austria HARTING Iberia, S. A.
C\Viriato, 47 8º, Edificio Numancia 1
Kuwait E-08014 Barcelona
see United Arab Emirates Phone +351 219 673 177
Fax +351 219 678 457
Latvia es@HARTING.com
see Finland www.HARTING.es/pt
Lebanon Qatar
see United Arab Emirates see United Arab Emirates
Lithuania Republic of Moldova
see Finland see Romania
Macedonia
see Austria
Romania
HARTING Romania SCS
Europa Unita str. 21
550018-Sibiu, Romania
Phone +40 369-102 671
Fax +40 369-102 622
ro@HARTING.com
www.HARTING.com
Russia
HARTING ZAO
Maliy Sampsoniyevsky prospect 2A
194044 Saint Petersburg, Russia
Phone +7 812 327 6477
Fax +7 812 327 6478
ru@HARTING.com
www.HARTING.ru
Saudi Arabia
see United Arab Emirates
Serbia
see Austria
Singapore
HARTING Singapore Pte Ltd.
25 International Business Park
#04-108 German Centre
Singapore 609916
Phone +65 6225 5285
Fax +65 6225 9947
sg@HARTING.com
www.HARTING.sg
Slovakia
HARTING s.r.o.
Sales office Slovakia
J. Simora 5, SK – 940 52 Nové Zámky
Phone +421 356-493 993
Fax +421 356-402 114
sk@HARTING.com
www.HARTING.sk
Slovenia
see Austria
South Africa
HARTING South Africa (Pty) Ltd
Ground Floor, Twickenham Building
PO Box 67302
Johannesburg (Bryanston)
2021, South Africa
Phone +27 (0) 11 575 0017
Fax +27 (0) 11 576 6000
za@HARTING.com
www.HARTING.co.za
Spain
HARTING Iberia S.A.
C\Viriato, 47 8º, Edificio Numancia 1
E-08014 Barcelona
Phone +34 93 363 84 75
Fax +34 93 419 95 85
es@HARTING.com
www.HARTING.es