Seite 3
Grundlegende ___________________ Umrichter SINAMICS G120D mit Control Sicherheitshinweise Units CU240D-2 und CU250D-2 ___________________ Einführung ___________________ Einbau SINAMICS ___________________ Inbetriebnahme SINAMICS G120D ___________________ Umrichter SINAMICS G120D mit Fehlerbehebung Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started Ausgabe 04/2014, Firmware V4.7 04/2014, FW V4.7...
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Rücksetzen von Parametern auf Werkseinstellungen ..............54 Fehlerbehebung ............................ 55 Liste der Warnungen und Störungen ................... 55 Übersicht über die Status-LEDs ....................61 Weitere Informationen ........................63 Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
6. Ziehen Sie die Karte aus dem Umrichter. 7. Laden Sie die Datei über einen Kartenleser in einen PC. Sie haben die OSS-Lizenzbedingungen vom Umrichter auf einen PC übertragen. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
• Verwenden Sie für alle Anschlüsse und Klemmen der Elektronikbaugruppen nur Stromversorgungen, die SELV- (Safety Extra Low Voltage) oder PELV- (Protective Extra Low Voltage) Ausgangsspannungen zur Verfügung stellen. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 8
Beim Trennen von Steckverbindungen im Betrieb können Lichtbögen zu schweren Verletzungen oder Tod führen. • Öffnen Sie die Steckverbindungen nur im spannungsfreien Zustand, sofern sie nicht ausdrücklich zum Trennen im Betrieb freigegeben sind. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 9
Körperverletzungen oder Tod sein. Weiterhin können erhöhte Ausfälle und verkürzte Lebensdauer von Geräten/Systemen auftreten. • Halten Sie unbedingt die für die jeweilige Komponente angegebenen Mindestabstände als Lüftungsfreiräume ein. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 10
Funktionen sichergestellt haben. Hinweis Wichtige Sicherheitshinweise zu Safety Integrated Funktionen Sofern Sie Safety Integrated Funktionen nutzen wollen, beachten Sie die Sicherheitshinweise in den Safety Integrated Handbüchern. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Dadurch sind insbesondere Personen mit Herzschrittmachern oder Implantaten gefährdet, die sich in unmittelbarer Nähe der Geräte/Systeme aufhalten. • Stellen Sie sicher, dass betroffene Personen den nötigen Abstand einhalten (mindestens 2 m). Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
– Betrieb und/oder Umgebungsbedingungen außerhalb der Spezifikation – Betauung/leitfähige Verschmutzung – Fehler bei der Parametrierung, Programmierung, Verdrahtung und Montage – Benutzung von Funkgeräten/Mobiltelefonen in unmittelbarer Nähe der Steuerung – Fremdeinwirkungen/Beschädigungen Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 14
Schutzart des Schaltschranks zulässig. Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der Technischen Anwenderdokumentation. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Einführung Frequenzumrichter SINAMICS G120D Überblick SINAMICS G120D bezeichnet eine Baureihe von Frequenzumrichtern zum Steuern der Drehzahl von Drehstrommotoren. Der Umrichter besteht aus zwei Teilen, der Control Unit und dem Power Module. Tabelle 2- 1 Control Units des Umrichters SINAMICS G120D...
Seite 16
Einführung 2.1 Frequenzumrichter SINAMICS G120D Tabelle 2- 2 PM250D Power Modules für den Umrichter SINAMICS G120D Bauform Bemessungsa Bemessungsaus Bestellnummer usgangsleistu gangsstrom basierend auf hoher Überlast (HO) 0,75 kW 2,2 A 6SL3525-0PE17-5AA1 1,5 kW 4,1 A 6SL3525-0PE21-5AA1 3,0 kW 7,7 A...
Einführung 2.2 Inbetriebnahme-Tools Inbetriebnahme-Tools Bild 2-1 Inbetriebnahme-Tools – PC oder IOP Handheld Kit Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 18
Die STARTER-Software erhalten Sie auf einer DVD (Bestellnummer: 6SL3072- 0AA00-0AG0) oder per Download unter: STARTER-Download (http://support.automation.sieme ns.com/WW/view/de/26233208) PC-Connection Kit Inklusive USB-Kabel (3 m). 6SL3255-0AA00-2CA0 Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Betrieb mit TN- und TT-Versorgungsnetzen geeignet. Das Anbringen der CU am PM erfolgt gemäß nachstehender Abbildung. Bild 3-1 Anbringen der Control Unit am Power Module Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Das Bohrbild des Umrichters ist für alle Baugrößen identisch. Bohrbild, -tiefe und Anzugsdrehmomente sind in der nachstehenden Abbildung dargestellt. Bild 3-2 SINAMICS G120D Bohrbilder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Zusätzlich müssen Sie den Umrichterausgangsstrom auf 80 % des Bemessungsstroms des Umrichters reduzieren. Wenn das Derating des Ausgangsstroms die Anwendung beeinträchtigt, müssen Sie einen Umrichter mit der nächsthöheren Leistung verwenden. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Netzversorgungsanschluss Busabschlussschalter für PROFIBUS ⑦ ⑭ Digitalausgänge 0 und 1 mit Status-LED Anschlüsse für Motor, Bremse und Temperatursensor Bild 3-4 Schnittstellen an den Umrichtervarianten Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
3,33 5,5 – 7,5 kW 3,05 3,15 4,40 Ausführliche Informationen zum Bereitschaftsstrom finden Sie in den folgenden FAQ: Informationen zum Bereitschaftsstrom des PM250D (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/34189181) Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
● Führen Sie die Leistungsleitung zwischen Umrichter und Motor als geschirmte Leitung aus. Es werden geschirmte Leitungen mit symmetrisch angeordneten Drehstromleitern L1, L2, L3 und einem integrierten, 3-adrigen, ebenfalls symmetrisch angeordneten PE- Leiter empfohlen. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 25
Der Betrieb des Umrichters an einem ungeeigneten Netz kann zur Beschädigung des Umrichters und anderer Verbraucher führen. • Betreiben Sie den Umrichter nur an Netzen mit u ≤ 1 %. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Zustand versetzt. Wenn Sie die Schaltung der 2L+-Stromversorgung nicht benötigen, können sowohl die geschaltete als auch die ungeschaltete 24-V-Versorgung aus derselben Quelle stammen. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 27
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-5 CU240D-2 PROFIBUS-Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 28
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-6 CU240D-2 PROFINET-Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 29
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-7 CU240D-2 PROFINET Push-Pull Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 30
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-8 CU240D-2 PROFINET FO-Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 31
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-9 CU250D-2 PROFIBUS-Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 32
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-10 CU250D-2 PROFINET-Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 33
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-11 CU250D-2 PROFINET Push-Pull Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 34
Einbau 3.6 Anschlüsse und Kabel Bild 3-12 G120D CU250D-2 PROFINET FO-Steckverbinder Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Technische Daten von Kabeln, Steckverbindern und Werkzeugen Die technischen Daten der Kabel, Steckverbinder und Werkzeuge, die zur Herstellung der für den SINAMICS G120D erforderlichen Kabel benötigt werden, sind in den nachfolgenden Tabellen detailliert aufgelistet. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Anschlüsse beziehen sich auf die physischen Anschlüsse, die am Umrichter vorhanden sind.
über unsere Lösungspartner: Solution Partner (https://www.automation.siemens.com/solutionpartner/partnerfinder/Partner- Finder.aspx?lang=de) Leitungslängen Tabelle 3- 8 Maximale Leitungslängen Leitung Abschirmung Max. Länge Motor Geschirmt 15 m Ungeschirmt 30 m Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Werkseinstellung der Ein- und Ausgänge der Control Unit CU240D-2 In der Werkseinstellung ist die Feldbus-Schnittstelle des Umrichters nciht aktiv. Bild 3-14 Werkseinstellung der Control Units CU240D-2 Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Die oben beschriebene Werkseinstellung der Klemmen entspricht der Voreinstellung p0015 = 7 (Umschaltung über DI 3 zwischen Feldbus und Tippen). Siehe auch: Voreinstellungen der Ein- und Ausgänge (Seite 39). Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Voreinstellung 7: Umschalten über DI 3 zwischen Feldbus und Tippen Voreinstellung 8: Motorpotenziometer (MOP) mit Sicherheitsfunktion Werkseinstellung PROFIdrive Telegramm 1 Feldbus-Schnittstelle ist nicht aktiv. Feldbus-Schnittstelle ist nicht aktiv. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Voreinstellungen der Ein- und Ausgänge (CU250D-2) Voreinstellung 26: Einfachpositionierer über Ein- und Voreinstellung 27: Einfachpositionierer über Feldbus Ausgänge; Werkseinstellung Die Feldbus-Schnittstelle ist nicht aktiv PROFIdrive Telegramm 111 Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
● Erden Sie den Umrichter über die PE-Verbindung im Netzversorgungsstecker. ● Erden Sie die Steckverbinder wie im folgenden Schaltplan gezeigt. Bild 3-16 Erdung der Netzkabel und Motoranschlüsse Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 43
M25 x 1,5 20 … 13 16… 10 30 x 33 bg255mstri M32 x 1,5 25 … 20 20 … 13 36 x 39,5 bg232mstri Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
3. Verwenden Sie eine kurze Erdungsverbindung von der PE-Klemme am Umrichter zum Metallrahmen. Im folgenden Bild sind sämtliche Maßnahmen für die Erdung und den hochfrequenten Potenzialausgleich an einem Beispiel dargestellt. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 45
Gewährleistet einen niedrigfrequenten Potenzialausgleich sowie Schutz vor Verletzungen. • ⑨ Fundamenterdung Bild 3-18 Erdungs- und Hochfrequenz-Potenzialausgleichsmaßnahmen im Antriebssystem und in der Anlage Allgemeine Regeln zur EMV-konformen Installation siehe auch: http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/60612658 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/60612658) Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Schnittstelle zu steuern und zu betreiben. Die PROFIBUS- oder PROFINET-Schnittstelle kann verwendet werden, um den Umrichter nach Bedarf weiter zu konfigurieren und zu steuern. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
G120D-Umrichtern kompatibel; die Bestellinformationen für das erforderliche Kabel finden Sie nachstehend. ● IOP Handheld Kit – Bestellnummer: 6SL3255-0AA00-4HA0. ● Optisches Kabel – Bestellnummer: 3RK1922-2BP00 Bild 4-1 Optische Schnittstellen CU240D-2 und CU250D-2 Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 49
5. Wählen Sie die richtige Frequenz für Ihren Umrichter und den angeschlossenen Motor. Die Verwendung der 87-Hz-Kennlinie ermöglicht den Betrieb des Motors mit dem 1,73-fachen der normalen Drehzahl. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 50
10. Geben Sie die richtige Bemessungsleistung vom Motortypenschild ein. 11. Geben Sie die richtige Motordrehzahl vom Motortypenschild ein. Dieser Wert wird in U/min angegeben. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 51
17. Legen Sie die Hochlaufzeit in Sekunden fest. Dies ist die Zeit, die das Umrichter-/Motorsystem benötigt, um vom Zeitpunkt der Erteilung des Laufbefehls die gewählte Motordrehzahl zu erreichen. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 52
Einstellungen werden im Speicher des Umrichters gespeichert. Der Speicherort der Daten wird mit der Funktion "Betriebsart Parameter speichern" unter "Parametereinstellungen" in "Menü" zugewiesen. Die Grundinbetriebnahme Ihres Umrichters ist abgeschlossen. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Schaltplänen, die in der Betriebsanleitung für das IOP enthalten sind, kann die Anwendung schnell und einfach in Betrieb genommen werden. Bild 4-2 Beispiele für IOP-Assistenten und Umrichter-Schaltpläne Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Rücksetzvorgang mit P0970 = 5 durchgeführt werden. Diese Parameterrücksetzung ist passwortgeschützt. Bei einer Parameterrücksetzung mit P0970 = 5 ist eine Abnahmeprüfung erforderlich. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Überprüfen Sie die Parameter der Baugruppe und führen Sie ggf. eine Neuinbetriebnahme durch. F01033 Einheitenumschaltung: Den Wert des Bezugsparameters ungleich 0.0 setzen (p0304, p0305, Bezugsparameterwert ungültig p0310, p0596, p2000, p2001, p2002, p2003, r2004). Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 56
Überprüfen Sie die Parametrierung (p0601). F07016 Motortemperatur-Sensor Sensor auf korrekten Anschluss überprüfen. Störung Parametrierung überprüfen (p0601). F07086 Einheitenumschaltung: Die angepassten Parameterwerte prüfen und gegebenenfalls korrigieren. F07088 Parametergrenzverletzung Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 57
Der Parameter p2112 legt die Signalquelle der externen Warnung fest. Abhilfe: Beseitigen Sie die Ursachen für diese Warnung. F07860 Externe Störung 1 Die externe Ursache für diese Störung beseitigen. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 58
Keine zyklische Verbindung Aktivieren Sie den Controller mit zyklischem Betrieb. • Prüfen Sie die Parameter "Name of Station" und "IP of Station" (r61000, • r61001). Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 59
Stellen Sie die Verrundungszeiten (p1130, p1136) ein. Aktivieren Sie den Zwischenkreisspannungsregler (p1240, p1280). Überprüfen Sie die Netzspannung (p0210). Überprüfen Sie die Netzphasen. F30003 Zwischenkreisspannung Überprüfen Sie die Netzspannung (p0210). Unterspannung Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 60
"Shared Device" ist aktiviert (p8929 = 2). Es ist aber nur die Verbindung zu fehlt einem PROFINET Controller vorhanden. Weitere Informationen finden Sie im Listenhandbuch. Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
● Eingangs- und Ausgangsstatus ● Safety-Integrated-Status Die Lage der verschiedenen LEDs an der Control Unit ist in nachstehender Abbildung dargestellt. Bild 5-1 Positionen der Status-LEDs Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Verbindung inaktiv ohne Datenübertragung Tabelle 5- 7 Beschreibung der LEDs für Digitaleingang und -ausgang DI/DO Funktionsbeschreibung Eingang/Ausgang verbunden und betriebsbereit Eingang/Ausgang nicht verbunden oder nicht mehr betriebsbereit Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Betriebsanleitungen können Sie Feldbusse unter folgender Bestellnummer Listenhandbuch Vollständige Liste der bestellen: Parameter, Warnungen und 6SL3298-0CA00-0MG0 • Störungen. Grafische Funktionspläne. Betriebsanleitung – Beschreibung des Operator Panel Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...
Seite 64
Fehlerbehebung 5.3 Weitere Informationen Umrichter SINAMICS G120D mit Control Units CU240D-2 und CU250D-2 Getting Started, 04/12014, FW V4.7, A5E34262374A AA...