Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Lieferumfang, Transport und Lagerung Lieferumfang Transport Lagerbedingungen Produktbeschreibung Abmessungen Funktion Anzeigeelemente Bedruckungen Einbau und Anschluss Einbau Elektrischer Anschluss Schirmung und Kabelverlegung Inbetriebnahme und Betrieb Inbetriebnahme Hinweise zum Betrieb Wartung IO-Link-Schnittstelle www.balluff.com deutsch...
Das allgemeine Warnsymbol in Verbindung mit dem Mitgeltende Dokumente Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die unmit- Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter telbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. www.balluff.com auf der Produktseite z. B. in folgenden Dokumenten: – Datenblatt Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen –...
Anlage eingebaut und ist für den Einsatz im Industrie- bereich vorgesehen. Die einwandfreie Funktion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird nur mit geeignetem original Balluff Zubehör zugesichert, die Verwendung anderer Komponen- ten bewirkt Haftungsausschluss. Eine nichtbestimmungsgemäße Verwendung ist nicht zulässig und führt zum Verlust von Gewährleistungs- und...
Montageanleitung – Hutschienen-Adapter Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und deshalb getrennt zu bestellen. Empfohlenes Zubehör finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. Transport ► Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs- ort transportieren. Lagerbedingungen ► Produkt in Originalverpackung lagern. ► Umgebungsbedingungen beachten (siehe Umge- bungsbedingungen auf Seite 29).
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren Produktbeschreibung Abmessungen Versorgung Sensor Abb. 4-1: Abmessungen der Verstärker mit Kabelanschluss (-DP02) in den verschiedenen Ansichten Versorgung Sensor Abb. 4-2: Abmessungen der Verstärker mit Steckeranschluss (-S75G) in den verschiedenen Ansichten deutsch...
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren Produktbeschreibung (Fortsetzung) Funktion Bedruckungen Der IO-Link-Sensorverstärker dient als Auswerte- einheit von Balluff Sensoren der Serie BOH. Dieses Gerät verfügt über eine IO-Link-Kommunikations- schnittstelle, welches einen IO-Link-Master für den Betrieb voraussetzt. IO-Link-Schnittstelle ermöglicht den direkten Zugriff auf Sensorwerte und Parameter und bietet die Möglichkeit, das...
– PIN 4/schwarz: Schaltausgang PNP (im IO-Link-Mode: Push-Pull) – PIN 2/weiß: Inaktiv (PNP) – rosa bei -DP02: Inaktiv (PNP) Siehe auch Dokument IO-Link-Konfiguration unter www.balluff.com auf der Produktseite. Schirmung und Kabelverlegung Das BOH-Sensorkabel ist geschirmt und sollte nicht verlängert werden. Kabellänge Für den IO-Link-Betrieb beträgt die maximale Versorgungs-...
Hinweise zum Betrieb – Funktion des Sensors und aller damit verbundenen Komponenten regelmäßig prüfen. – Bei Funktionsstörungen den Sensor außer Betrieb nehmen. – Anlage gegen unbefugte Benutzung sichern. – Befestigung prüfen und ggf. nachziehen. Wartung Das Produkt ist wartungsfrei. www.balluff.com deutsch...
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren IO-Link-Schnittstelle Das IO-Link-Gerät unterstützt die in diesem Kapitel aufge- führten Funktionen. Für weitere Informationen siehe Dokument IO- Link-Konfiguration unter www.balluff.com auf der Produktseite. Primäre Funktionen – Identifikation (Identification) – Geräteerkennung (Device Discovery) –...
Seite 15
Off*, 1-V-T SP1, 2-V-T SP1, Dyn-T SP1 Display Display Settings Brightness Lowest, Low, Medium*, High, Highest Orientation ORT NoRotation*, 180°CW Rot Stb Visib. STB always on, always off*, on w.touch ShdwnTimer SHD Standby-Shutdown-Timer: 5..60*..600 s Fact.Reset DEF No*, Yes www.balluff.com deutsch...
Setpoint 2 verfügbar: Single Value Teach, Two Value Teach und Dynamic Teach (Profile Spec. und Im Single-Point Mode wird bei Signalen, die den SP1 nur Balluff Spec.). knapp überschreiten ein Alarm detektiert. Dieser wird mittels 50ms Puls an roter LED dargestellt und kann auch auf Pin 2 ausgegeben werden.
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren Menüstruktur (Fortsetzung) 8.2.2 Schaltpunktmodus (Switchpoint Mode) Hyst. Hyst. Single Point Mode High Im Einzelpunktmodus (Single Point Mode) wird nur ein Schaltpunkt (Setpoint) definiert. Schaltverhalten: – Messwert ≥ Schaltpunkt: Ausgang aktiv – Messwert ≤ Schaltpunkt abzüglich einer definierten Hysterese: Ausgang inaktiv Messwert Abb.
Abb. 8-15: Schaltpunktmodus Threshold tracking Mode Positive Messwert Workflow: 1. Teach SP1 Abb. 8-16: Single Value Teach im Single Point Mode High Messwert Workflow: 1. Teach SP2 2. Teach SP1 Abb. 8-17: Single Value Teach im Two Point Mode www.balluff.com deutsch...
Seite 20
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren Menüstruktur (Fortsetzung) Two Value Teach Single Point Teach - Single Value Teach Beim Two Value Teach wird der Schaltpunkt (Setpoint) über zwei Anlernpunkte (Teachpoints) definiert. Der Mittelwert aus den beiden Anlernpunkten definiert hierbei den Set- High point.
Seite 21
Dynamic Teach im Single Point Mode 1. Dynamic Teach SP2 Start 2. Dynamic Teach SP1 Stop Abb. 8-25: Dynamic Teach (Balluff) (Two Point Mode) External Teach-in High Zusätzlich zu den IO-Link-gesteuerten und manuellen Teach-Verfahren gibt es die Möglichkeit eines external Teach-in.
Dieser Parameter repräsentiert die aktuell eingestellten Stop Teach SP2 (and apply) Schaltpunkte (Setpoint 1 und Setpoint 2). Der Schaltpunkt Dyn-T Dynamic Teach (Balluff Start Teach SP12 1 (Setpoint 1) ist in jedem Schaltmodus aktiv und kann SP12 Spec) Setpoint 12 Stop Teach SP12 (and angelernt werden.
Die Verstärkung wir beim Teach-Vorgang Ampl. automatisch angepasst Man.Ampl. (bei SSC2 immer "off") Abb. 8-26: Signalverzögerung – Mathematik/Algorithmus Tab. 8-3: Adjust – Automatic Teach Amplification Die „Automatic Teach Amplification“ wird nur beim Teach von SP1, SP1TP1+SP1TP2 und SP1TP1+SP1TP2+SP2TP1+SP2TP2 verwendet. www.balluff.com deutsch...
Mit Mode kann die Funktion des Pins ausgewählt werden. Wert Bedeutung Beschreibung Inactive Der Pin hat keine Funktion und ist hochohmig. Output Digital Output Der Pin arbeitet als digitaler Ausgang. Input Digital Input Der Pin arbeitet als digitaler Eingang. Tab. 8-10: Configuration – PinX Mode www.balluff.com deutsch...
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren Menüstruktur (Fortsetzung) 8.6.5 SSC Mode 8.6.2 Type Mit Type kann der Ausgang konfiguriert werden. Wert Bedeutung Beschreibung Single Pt Single Point Einzelpunktmodus Wert Bedeutung Beschreibung (SP1 aktiviert) PNP-Ausgang Window Window Schaltbereichsmodus NPN-Ausgang (SP1 + SP2 aktiviert) Push-Pull Push-Pull Push-Pull-Ausgang...
Der Master muss sich immer rechts befinden. Die Syn- chronisierung erfolgt durch eine Infrarot-Schnittstelle. Wert Beschreibung Auto Senden und empfangen Master Nur Senden Slave Nur Empfang Kein Sync-Signal Tab. 8-18: Configuration – Sync Mode Slave Auto Master Abb. 8-27: Sensor Betriebsarten – Kommunikation im Sync Mode www.balluff.com deutsch...
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren Menüstruktur (Fortsetzung) 8.6.10 External Teach Mode (Ext.T-Mode) Dieser Parameter bestimmt welcher Teach Mode beim externen Teach verwendet wird. Wert Bedeutung Beschreibung 1-V-T SP1 1-V-T Single Value Teach 2-V-T SP1 2-V-T Two Value Teach Dyn-T SP1 Dynamic-T Dynamic Teach...
Name Signal Bedeutung OUT 2 Gelb statisch Status Ausgang 2 Tab. 8-23: Bedeutung der LED-Zustände und Konfiguration, LED OUT2 LED SYNC Name Signal Bedeutung SYNC Orange statisch Synchronisation aufgebaut Tab. 8-24: Bedeutung der LED-Zustände und Konfiguration, LED SYNC www.balluff.com deutsch...
BAE SA-OH-059-YI-_ _ _ _ Optoelektronische Sensoren Reparatur und Entsorgung Reparatur Reparaturen am Produkt dürfen nur von Balluff durchge- führt werden. Sollte das Produkt defekt sein, nehmen Sie Kontakt mit unserem Service-Center auf. Entsorgung ► Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entsor- gung.
Der Signalverstärker ist sofort betriebsbereit, die volle Ausgang Pin 4 (umschaltbar) Schaltausgang/IO-Link Genauigkeit wird nach der Warmlaufphase erreicht. Schaltausgang Pin 4 PNP/NPN/Gegentakt (umschaltbar) Weitere Daten finden Sie unter www.balluff.com Ein-/Ausgang Pin 2 Schaltausgang/digitaler auf der Produktseite. (umschaltbar) Eingang Schaltausgang Pin 2 PNP/NPN/Gegentakt (umschaltbar) 10.1...
Seite 33
BAE SA-OH-059-YI-DP02 BAE SA-OH-059-YI-S75G User’s Guide english...