Scheppach Lata 7.0v Originalanleitung Seite 21

Tableau des vitesses
D mm Min-
Tr/min
0-50 1520
50-100 760
100-150 510
150-200 380
200-250 300
250-300 255
300-350 220
350-400 190
Indications pour le réglage du nombre de tours/min:
Faible vitesse pour:
• pièces de large diamètre
• pièces dures de large diamètre
• pièces longues et dissymétriques
• bois collés
Réglage de la vitesse Fig.9
Le réglage de la vitesse en continu (B) ne doit être fait
que sur la machine en marche.
La vitesse est indiquée sur l'écran (D) et peut être réglée
en 2 étages.
1 Étage de 0 – 1200
2 Étage de 0 – 3200
Le réglage est assuré par décalage de la courroie d'en-
traînement de la manière suivante.
Attention ! Débrancher la fiche d'alimentation.
1 Ouvrir la protection (E)
2 Ouvrir le levier de serrage de la courroie (G).
3 Soulever le moteur avec le levier (H).
4 Placer la courroie pour l'étage 2.
5 Attention ! La courroie doit être parfaitement alignée.
6 Serrer la courroie et fixer avec le levier de serrage (G)
7 Tourner la broche légèrement à la main et vérifier le
parcours de la courroie
8 Fermer la protection et fixer avec la vis.
Une trop grande tension de la courroie pro-
ATTENTION:
voque son usure rapide! Refermer le capot et verrouiller
en tournant le boulon d'un quart de tour vers la droite. Vé-
rifier le réglage de la vitesse par le fenêtron de contrôle.
En cas de balourd important, abaissez la vitesse d'au
moins un cran.
Protection thermique du moteur Fig.9 (F)
En cas de surcharge du tour, le moteur s'arrête.
Après refroidissement du moteur, appuyez sur le bouton
(F) pour reprendre le travail.
Entraîneur, Fig. 1.1, B
L'entraîneur n'est utilisé que pour un tournage „entre les
pointes".
Plateau circulaire, Fig. 1.1, A
Le plateau circulaire est utilisé pour des pièces plates
plus grandes.
Remplacement des outils de serrage. Fig. 10
Desserrer la tige filetée sur la tige du plateau.
Tourner la broche à la main jusqu'à ce que la tige de blo-
cage s'enclenche.
Tourner le plateau dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour l'enlever de la broche.
All manuals and user guides at all-guides.com
Moyenne - Max-
Tr/min Tr/min
3200 3200
1600 2480
1080 1650
810 1240
650 1000
540 830
460 710
400 620
Remplacement du doigt d'entraînement Fig. 11
Le doigt d'entraînement est dans le cône de la broche et
peut être desserré par de légers coups données avec la
tige de blocage.
Attention ! Lors du changement d'outil, toujours nettoyer
le cône et enlever la poussière et les copeaux.
Contre-pointe, Fig. 12
• Une fois l'excentrique desserré, la contre-pointe peut
se déplacer librement et être refixée sur toute la lon-
gueur du rail.
• Pour positionner votre pièce entre les deux pointes,
desserrer l'écrou de blocage (1). Faites sortir la douille
de contre-pointe d'environ 20 mm et resserrez la fixa-
tion.
• Positionner la contre-poupée contre la pièce. La pointe
de centrage doit reposer au renfoncement du point
d'axe de la pièce.
• Manoeuvrer la contre-pointe jusqu'à ce qu'elle appuie
fermement sur le bois.
Resserrer l'écrou (1).
• Faire pivoter la pièce avec la main; vérifier qu'elle soit
solidement saisie entre les pointes et qu'elle puisse
tourner librement.
Changement de la contre-pointe, Fig. 12
• Desserrer l'écrou.
• Rentrer complètement la douille de la contre-pointe.
• Un léger coup libère la contre-pointe de sa douille.
Tête porte-broche, Fig. 13
La tête porte-broche peut être déplacée et serrée dans
chaque position à l'aide du levier 1C.
Grâce au déplacement de la tête porte-broche de 180° il
est possible de travailler avec une console annexe (ac-
cessoire) sur des pièces atteignant un diamètre de 500
mm.
Pose du ciseau, Fig. 14
• Le porte-outil sert à un guidage sûr de l'outil et d'appui
pour la main. Le réglage en hauteur du porte-outil peut
être effectu´e en desserrant la manivelle (2). Une fois
tirée dans le sens de la flèche, elle peut se dévisser
librement.
• Rapprocher le porte-outil à une distance d'1 à 3 mm
de la pièce. Vérifier avec la main que la pièce puisse
tourner librement.
• Le tranchant du ciseau doit attaquer le bois à une hau-
teur d'environ 3 mm au-dessus de l'axe de la pièce.
Vérifier de nouveau avec la main que la pièce puisse
tourner librement.
• En débloquant l'excentrique, le porte-outil peut être
déplacé sur toute la longueur du rail, et perpendicu-
lairement jusque contre la pièce de bois. De plus, le
socle du porte-outil peut pivoter dans les deux direc-
tions d'environ 45º autour de son axe.
• Pour travailler sur une surface plane, tourner le porte-
outil à 90º et le pousser contre le bois. Selon le cas,
l'outil doit attaquer la surface jusqu'à une hauteur d'en-
viron 6 mm en dessous de l'axe de la pièce.
Guidage di ciseau, Fig. 15
Exemples de guidage de ciseau pour les formes les plus
courantes. La mise en service du tour scheppach Dmt
450 ne nécessite que le branchement sur le secteur.
Veuillez suivre les instructions „Raccordement au sec-
teur".
français 21