Inhaltsverzeichnis
Werbung
组装和拆卸（适用于短袜更换）
利用 Foot Horn 套上和脱下脚壳。脱下 CPI 短袜，必要时进行更换。
再次拆卸或改造产品构件会使质保失效。
安装螺纹连接件
将螺纹锥体连接件或螺纹锥体接收器完全拧入脚踝套 (Figure 2)。
1.
要设置内外旋转，从起始位置逆时针旋转不超过 90 度（1/4 圈）直至达到所需的足偏角 (Figure 3)
2.
。注意：为防止假足与假肢分离，请勿超过 90 度（1/4 圈）。
用 5 N·m (44 in·lbs) 的扭矩拧紧 4mm 的夹紧螺丝。
3.
内骨骼安装
只能使用优质近端内骨骼构件。
外骨骼安装
有关详细操作说明， 请参阅 《 Scout 外部支撑块套件说明书》 。
将螺纹外部接收器连接到外部支撑块上，使防转销朝向所需位置。在安装螺栓上涂抹 Loctite
1.
242 螺纹胶。用 47 N·m (35 ft·lbs) 的扭矩拧紧。若要跳过校准和层压操作，请转至第 9 步。
若使用可校准的外部选件，可用四颗 5 mm 螺丝将外部塔架工具连接到外部支撑块上。
2.
用 15 N·m (11 ft·lbs) 的扭矩拧紧。
将 22 mm 内构件连接在外部塔架工具上，然后临时安装接受腔。
3.
将螺纹外部接收器完全拧入脚踝套。用 5 N·m (44 in·lbs) 的扭矩拧紧夹紧螺丝。套上 CPI 短袜和
4.
脚壳，然后进行动态校准。
一旦完成校准，从外部支撑块上拆下假足。
5.
将校准后的假体安装在迁移夹具上。将接受腔和外部支撑块锁固到位。
6.
拆下内构件和外部塔架工具。
7.
利用所需的方法桥接外部支撑块和接受腔，然后从夹具上拆下。根据所需表面光洁度进行成型和
8.
层压。请勿拆下外部支撑块顶部的泡沫。注：用 80-120 目砂纸对外部支撑块泡沫进行粗化可大
大改善层压板和泡沫的粘合效果。
将螺纹外部接收器重装至外部支撑块。在外部安装螺栓上涂抹 Loctite
9.
lbs) 的扭距拧紧。重装假足，然后套上 CPI 短袜和脚壳。
有关外部生长板的组装，请参阅《 Truper 生长板套件说明书》（随生长板产品提供）。
层压连接件安装
有关详细操作说明， 请参阅 《 Scout 螺纹层压连接件装配说明书》 。
暂时将假足连接到螺纹连接件，并标记位置（前部或后部）。这是为了避免装配完成后，连接件
1.
朝向错误方向。完工后移除假足。
在层压连接件表面刻痕，以获得更强的附着力。
2.
单级层压：
▪ 在模型上套上内部 PVA 袋。
▪ 增加双层聚酰胺纤维松紧织物，远端碳素或尼龙玻璃加固。
▪ 将单向碳条或胶带穿过叉孔。固定在 AP/ML 位置。
双级层压：
▪ 第二次层压前，所有表面必须已粗糙化处理。
▪ 迁移校准，并使用粘合剂（即树脂混合物、腻子、粘合剂等）将层压连接件固定到内接受腔层。
将 O 型环套在层压连接件螺纹底板上，以防止与树脂接触。
3.
将脱模剂涂在层压盖的螺纹上，并拧紧连接件。
4.
如有必要，在连接件耳部下方使用 nyglass 或碳素层加固。
5.
增加双层聚酰胺纤维松紧织物。
6.
继续使用适合个人的层压材料。
7.
将层压材料系在远端凹槽中。
8.
涂上外部 PVA 袋和层压套接口。确保树脂浸透所有层压材料。
9.
固化后，除去多余的树脂和 PVA 袋。然后拆下层压盖和 o 形圈。注：确保螺纹上没有树脂残留。
10.
ZH
将螺纹连接件完全拧入脚踝套。用 5 N·m (44 in·lbs) 的扭矩拧紧夹紧螺丝。套上 CPI 短袜和脚壳。
11.
有关层压连接件生长板的组装，请参阅《 Scout 螺纹层压连接件生长板套件说明书》（随生长板产品提供）。
242，用 47 N m (35 ft-
®
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
