Inhaltsverzeichnis
Werbung
СКЛАДАННЯ ТА РОЗБИРАННЯ (ДЛЯ ЗАМІНИ НОСКА)
Щоб уставити або витягти оболонку ступні, скористайтеся взуттєвим ріжком. Зніміть CPI-носок ізамінітьйого
(за необхідності).
Будь-яке подальше розбирання компонентів або внесення в них модифікацій призведе до припинення дії гарантії.
УСТАНОВЛЕННЯ РІЗЬБОВОГО АДАПТЕРА
Повністю загвинтіть різьбовий адаптер або різьбовий приймальний відділок у корпус (Figure 2).
1.
Щоб установити значення внутрішнього/зовнішнього повороту, поверніть деталь не більше ніж на
2.
90 градусів (1/4 повного оберту) відносно вихідного положення до потрібного значення кута повороту
носка (Figure 3). Увага! Щоб запобігти відокремленню ступні від протеза, не перевищуйте значення
90 градусів (1/4 повного оберту).
Затягніть 4-міліметровий затискний гвинт із зусиллям 5 Н·м (44 дюйм-фунта).
3.
ЕНДОСКЕЛЕТНИЙ МОНТАЖ
Користуйтеся тільки високоякісними проксимальними ендоскелетними компонентами.
ЕКЗОСКЕЛЕТНИЙ МОНТАЖ
Скористайтесь інструкцією до комплекту блока Scout Exo, де наводяться докладні вказівки.
Складіть різьбове з'єднання приймального відділку Exo та зафіксуйте антиротаційним штифтом (штифтами),
1.
обравши необхідне положення. Нанесіть засіб Loctite
(35 фут-фунтів). Якщо необхідно пропустити процедури вирівнювання та ламінування, перейдіть до кроку 9.
У разі використання опціонного виробу Exo, установіть пірамідальний інструмент Exo на блок Exo за
2.
допомогою чотирьох 5-міліметрових гвинтів. Момент затягання: 15 Н·м (11 фут-фунтів).
Установіть 22-міліметрові компоненти Endo на пірамідальний інструмент Exo та виконайте тимчасове
3.
складання гнізда.
Повністю загвинтіть приймальний відділок Exo в корпус. Затягніть затискний гвинт із зусиллям 5 Н·м
4.
(44 дюйм-фунта). Уставте CPI-носок і оболонку ступні, після чого проведіть динамічне вирівнювання.
Після закінчення вирівнювання витягніть ступню з блока Exo.
5.
Установітьвирівнянийпротезуподавальнийпристрій. Зафіксуйте гніздо і блок Exo у потрібному положенні.
6.
Витягніть компоненти Endo та пірамідальний інструмент Exo.
7.
Скористайтеся вибраним методом, щоб уставити блок Exo в гніздо та витягти його з пристрою.
8.
Надайте потрібної форми та виконайте ламінування, щоб отримати бажаний вигляд. Не видаляйте піну з верхньої
частини блока Exo. Примітка. Якщо додати шорсткості піні в блоці Exo, скориставшись наждачним папером
зернистістю 80—120 ґріт, це в значний спосіб поліпшить зчеплення як із ламінувальним шаром, так і з піною.
Повторно складіть приймальний відділок Exo з блоком Exo. Нанесіть засіб Loctite
9.
Exo й затягніть його з моментом 47 Н·м (35 фут-фунтів). Повторно виконайте складання ступні: уставте
CPI-носок і оболонку ступні.
Порядок установки пластинки зростання Exo див. у інструкції до комплекту пластинки зростання Truper
(входить до комплекту постачання пластинки зростання).
МОНТАЖ ЛАМІНУВАЛЬНОГО АДАПТЕРА
Докладні вказівки щодо виготовлення різьбового ламінувального адаптера Scout див. в інструкції.
Тимчасово приєднайте ступню до різьбового адаптера та нанесіть маркування отриманого положення
1.
(переднього чи заднього). Це необхідно для того, щоб адаптер не виявився в неналежному положенні
після завершення виготовлення. Після закінчення витягніть ступню.
Щоб забезпечити кращу адгезію, додайте шорсткості поверхні ламінувального адаптера.
2.
ОДНОЕТАПНЕ ЛАМІНУВАННЯ
▪ Нанесітьнамодельполівінілацетатниймішокякпершийшарпокриття.
▪ Додайте подвійний шар трикотажного перлонового полотна, потімзовнішній шар вуглецевого чи
скловолоконного підсилення.
▪ Натягніть однонаправлені вуглецеві смуги чи стрічки через зубчасті отвори. Зафіксуйте положення AP/ML.
ДВОЕТАПНЕ ЛАМІНУВАННЯ
▪ Перед нанесенням другого шару ламінувального матеріалу необхідно додати шорсткості всім поверхням.
▪ Виконайте вирівнювання та закріпіть ламінувальний адаптер у внутрішньому гнізді за допомогою засобу
для приклеювання (як то полімерна суміш, мастика, клей та ін.).
Надягніть кільцеве ущільнення на основу різі ламінувального адаптера, щоб запобігти її контакту
3.
з полімерним матеріалом.
Нанесіть на різь ламінувального ковпака мастило для пресформи та нагвинтіть на адаптер.
4.
За необхідності нанесіть шари скловолокна чи вуглецевого волокна під вушка адаптера для зміцнення.
5.
Додайте подвійний шар трикотажного перлонового полотна.
6.
Переходьте до вкладання матеріалу, вибраного замовником.
7.
Затягніть матеріал, якийукладається, в зовнішній паз.
8.
Натягніть зовнішній полівінілацетатний мішок і заламінуйте гніздо. Переконайтеся в тому, що весь
9.
матеріал, який укладається, просякнутий полімерним матеріалом.
Після затвердіння полімеру видаліть його надлишки та зніміть полівінілацетатний мішок. Після цього
10.
зніміть ламінувальний ковпак і кільцеве ущільнення. Примітка. Переконайтеся, що на різі не залишилося
слідів полімерного матеріалу.
Повністю загвинтіть різьбовий адаптер у корпус. Затягніть затискний гвинт із зусиллям 5 Н·м
11.
(44 дюйм-фунта). Уставте CPI-носок і оболонку ступні.
Порядок складання пластинки зростання ламінувального адаптера див. у інструкції до комплекту пластинки
зростання ламінувального адаптера Scout (входить до комплекту постачання пластинки зростання).
242 на монтажний болт. Момент затягання: 47 Н·м
®
242 на монтажний болт
®
UK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
