Inhaltsverzeichnis
Werbung
包装内容
(1) 只 Scout 假足
(1) 只 CPI 短袜
(1) 只密封靴（16-22 cm 按需提供）
下图 (Figure 1) 可助您熟悉 Scout 的独特零件。这些零件在说明书中进行了引用说明，用于在寻求技
术服务时参考。
关键部件 (Figure 1)
假足
A. 脚踝套
E. 圆形脚跟楔块 （选装）
螺纹连接件选项（需单独购买）
G. 锥体连接件
K. 层压连接件 – 中型
外骨骼安装（需单独购买）
M. 外部塔架工具套件
（可重复使用）
产品描述
该假足器械由一个脚踝套、两个复合弹簧和脚跟楔块构成。使用紧固件将脚趾弹簧固定在脚踝套和
脚跟弹簧上。
预期用途
Scout 是一款假足，设计用于替代生物学上人类足部的一项或多项功能。
适用症状：
▪ 下肢截肢
技术规格
假足尺寸
13-15 cm
16-18 cm
19-22 cm
13-15 CM
结构高度
1.97 in / 5.0 cm
锥体
2.12 in / 5.4 cm
接收器
外部支撑块
未提供
1.87 in / 4.8 cm
肢体连接件
GAIT MATCHING
步态匹配会根据用户的参数（脚的大小、病人的体重和撞击的强度）确定假足的硬度。
硬度类别
参考以下图表确定合适的硬度
类别。
注：类别选择不当可能造成器械
功能不佳。若对类别选择有任何
疑问，请联系 College Park 技术服
务人员。
(1) 个脚壳
(1) 个 Scout 楔块套件
B. 4mm 夹紧螺丝 – 扭矩为
5 N·m ( 44 in · lbs )
F. 脚跟弹簧
H. 锥体接收器
L. 层压连接件 – 大型
N. 外部支撑块套件
体重限值
55 lbs / 25 kg
110 lbs / 45 kg
132 lbs / 60 kg
16-18 CM
2.13 in / 5.4 cm
2.28 in / 5.8 cm
4.09 in / 10.4 cm
2.01 in / 5.1 cm
操作指南
®
硬度类别图表
重量 LBS
重量 KG
尺寸 CM
高强度撞击
尺寸 CM
高强度撞击
尺寸 CM
高强度撞击
所需工具
(1) 把 4 mm 六角扳手
推荐工具
(1) 只 假足 Horn
C. 脚趾弹簧
• CPI 短袜
（未显示）
I. 外部接收器
O. 外部安装螺栓（含内/外部支撑块套件）
- 扭矩 47 N·m ( 35 ft·lbs )
禁忌症：
▪ 尚未明确
19-22 CM
2.23 in / 5.7 cm
2.38 in / 6.0 cm
4.25 in / 10.8 cm
2.13 in / 5.4 cm
0-55
56-74
0-25
26-33
13-15
1
不适用
16-18
1
2
19-22
1
2
D. 永久楔块
（未显示）
• 脚壳
J. 层压连接件 – 小型
75-100
101-132
34-45
46-60
不适用
不适用
3
不适用
3
4
ZH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
