Inhaltsverzeichnis
Werbung
MONTAJE Y DESMONTAJE (PARA EL REEMPLAZO DE LA MEDIA)
Utilice el Foot Horn para colocar y quitar la prótesis externa del pie. Quite la media CPI y reemplace según sea necesario.
Cualquier desmontaje o modificación adicional anulará la garantía.
INSTALAR EL ADAPTADOR ROSCADO
Enrosque completamente el adaptador roscado o el receptor roscado en la carcasa (Figure 2).
1.
Para ajustar la rotación interna-externa, gire hacia la izquierda no más de 90 grados (1/4 de vuelta) desde la
2.
posición inicial hasta el ángulo de inclinación deseado (Figure 3). Precaución: Para evitar la separación del pie
de la prótesis, no exceda los 90 grados (1/4 de vuelta)
Ajuste el tornillo de la abrazadera de 4 mm a 5 N-m (44 lb-in).
3.
MONTAJE ENDOESQUELÉTICO
Use solo componentes endoesqueléticos proximales de alta calidad.
MONTAJE EXOESQUELÉTICO
Consulte la hoja de instrucciones del kit de bloque exoesquelético de Scout para obtener instrucciones detalladas.
ES
Fije el receptor exoesquelético roscado al bloque exoesquelético con la(s) clavija(s) antirrotación orientada(s)
1.
en la posición deseada. Aplique Loctite
la alineación y el laminado, diríjase al paso 9.
Si utiliza la opción exoesquelética alineable, conecte el herraje de pirámide exoesquelético al bloque
2.
exoesquelético con cuatro tornillos de 5 mm. Ajuste a 15 N-m (11 lb-ft).
Conecte los componentes endoesqueléticos de 22 mm al herraje de pirámide exoesquelético y monte
3.
temporalmente la cuenca.
Enrosque el receptor exoesquelético roscado completamente en la carcasa. Ajuste el tornillo de la abrazadera a 5 N-m
4.
(44 lb-in). Coloque la media CPI y la prótesis externa de pie. A continuación, realice la alineación dinámica.
Una vez finalizada la alineación, extraiga el pie del bloque exoesquelético.
5.
Monte la prótesis alineada en el soporte de transferencia. Trabe la cuenca y el bloque exoesquelético en su posición.
6.
Retire los componentes endoesqueléticos y el herraje de pirámide exoesquelético.
7.
Utilice el método de preferencia para pasar el bloque exoesquelético a la cuenca y luego retírelo del soporte.
8.
Dé forma y lamine para conseguir el acabado que desee. No retire la espuma de la parte superior del bloque
exoesquelético. Nota: Si se lija la espuma del bloque exoesquelético con papel de lija de grano 80-120,
mejorará mucho la adherencia tanto de la laminación como de la espuma.
Vuelva a montar el receptor exoesquelético roscado en el bloque exoesquelético. Aplique Loctite
9.
perno de montaje exoesquelético y ajústelo a 47 N-m (35 lb-ft). Vuelva a montar el pie y coloque la media
CPI y la prótesis externa de pie.
Para obtener información sobre el montaje de la placa de crecimiento exoesquelética, consulte la Hoja de instrucciones
del kit de placa de crecimiento Truper (incluida con las placas de crecimiento).
MONTAJE DEL ADAPTADOR DE LAMINACIÓN
Consulte las instrucciones de fabricación del adaptador de laminación roscado Scout para obtener más instrucciones detalladas.
Fije temporalmente el pie al adaptador roscado y marque la posición (anterior o posterior). Esto es para
1.
garantizar que el adaptador no esté en la orientación incorrecta una vez que se complete la fabricación.
Retire el pie cuando haya terminado.
Marque la superficie del adaptador de laminación para una mejor adhesión.
2.
LAMINACIÓN DE UNA ETAPA:
▪ Aplique una bolsa interna de PVA sobre el modelo.
▪ Añada una capa doble de media de perlón con refuerzo distal de carbono o fibra de vidrio.
▪ Ate las tiras de carbono unidireccional o la cinta a través de los agujeros de las puntas. Asegure en posición AP/ML.
LAMINACIÓN DE DOS ETAPAS:
▪ Todas las superficies deben lijarse antes de aplicar la segunda laminación.
▪ Transfiera la alineación y fije el adaptador de laminación a la capa interior de la cuenca con un agente de unión
(es decir, mezcla de resina, masilla, adhesivo, etc.).
Aplique una junta tórica a la base de las roscas del adaptador de laminación para evitar el contacto con la resina.
3.
Aplique el desmoldante a las roscas de la tapa laminada y ajústelo en el adaptador.
4.
Si es necesario, aplique capas de fibra de vidrio o carbono bajo las orejas del adaptador como refuerzo.
5.
Añada una capa doble de la media de perlón.
6.
Proceda con los materiales de laminación apropiados para la persona.
7.
Ate el material de laminación en la ranura distal.
8.
Aplique la bolsa de PVA y la cuenca laminada. Asegúrese de que la resina sature todo el material de recubrimiento.
9.
Una vez curado, remueva el exceso de resina y la bolsa de PVA. A continuación, extraiga la capa laminada
10.
y la junta tórica. Nota: Asegúrese de que no quede resina en las roscas.
Ajuste el adaptador roscado completamente en la carcasa. Ajuste el tornillo de la abrazadera a 5 N-m
11.
(44 lb-in). Coloque la media CPI y la prótesis externa de pie.
Para obtener información sobre el montaje de la placa de crecimiento del adaptador de laminación, consulte la Hoja de
instrucciones del kit de placa de crecimiento del adaptador de laminación roscado Scout (incluida con las placas de crecimiento).
242 al perno de montaje. Ajústelo a 47 N-m (35 lb-ft). Para omitir
®
242 al
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
