Scheppach Combi 6 Originalbetriebsanleitung Seite 107

jakož i rozměry stanovené v technických údajích musí
být dodržovány.
• Dodržujte předpisy týkající se bezpečnosti práce a jiné
všeobecně uznávané předpisy.
• Stroj může být používán, udržován nebo opravován
pouze osobami, které byly obeznámeny s potenciálními
riziky a nebezpečím. Škody způsobené
na stroje ne nevztahují na záruku poskytovanou
výrobcem.
• Stroj musí být používán pouze s originálním
příslušenstvím a pracovním nástrojem výrobce.
• Pozor: Použití jiných pracovních nástrojů nebo
příslušenství než stanovených v návodu k obsluze,
může znamenat nebezpečí poranění.
• Každé použití, s výjimkou zde určeného, je nevhodné.
Škodu vzniklou takovým používáním nehradí výrobce,
ale uživatel.
• Používejte svorky nebo šroubové svěrky k uchopení
opracovávaného kusu. Je to bezpečnější a máte tak
obě ruce volné k obsluze stroje.
• Nepředklánějte se příliš.
• Je třeba vždy stát pevně na zemi a udržovat
rovnováhu.
• Soustřeďte se na práci. Pracujte rozumně a stroj
nepoužívejte pokud jste unaveni či pod vlivem drog
nebo alkoholu.
• Zkontrolujte zda nejsou díly stroje poškozeny. V
případě poškození ochranných zařízení nebo jiných
dílů zkontrolujte před jejich opětovným uvedenín do
provozu zda fungují správně. Vyjměte pohyblivé díly
a ujistěte se, že jsou volně pohyblivé. Ujistěte se, že
se díly nejsou zlomeny, že nemají trhliny nebo že
neexistují jiné skutečností, které by mohly narušit jejich
funkci. Poškozená ochranná zařízení nebo jiné díly
musí být opraveny zákaznickým servisním centrem
nebo nahrazeny, pokud není v návodu stanoveno něco
jiného.
• Vadný vypínač je třeba vyměnit v zákaznickém
servisním centru. Nepracujte se strojem, pokud se
Zapínač/Vypínač, resp. nastavení otáček, nepohybuje
správně.
• Ujistěte se, že vaše síťové napětí odpovídá údajům
uvedeným na výrobním štítku stroje.
• S pracovním nástrojem zacházejte opatrně, může být
velmi ostrý.
• Před zahájením práce
z opracovávaného kusu odstranili všechna cizí tělesa
jako jsou hřebíky a šrouby.
• Udržujte ruce v bezpečné vzdálenosti od otáčejícího
se nástroje.
• Při spuštění stroje se
opracovávaného kusu.
• Po spuštění nechte stroj běžet nějakou dobu naprázdno.
Dávejte pozor na možné vibrace nebo kymácení, které
mohou poukazovat na nesprávné usazení nástroje.
• Dbejte na směr otáčení nástroje a na správný směr
posuvu.
• Nenechávejte běžící stroj bez dozoru.
• Nedotýkejte se nástroje okamžitě po skončení práce.
Stroj může být velmi horký a může popálit vaší
pokožku.
změnami
se ujistěte, že jste
nesmí nástroj dotýkat
môžu obmedziť bezpečnosť, okamžite odstráňte!
• Bezpečnostné, pracovné a údržbárské predpisy
výrobcu, ako aj rozmery udané v technických údajoch
musia byt' dodržiavané.
• Prípadné predpisy týkajúce sa úrazovej prevencie a
ostatné, všeobecne uznané bezpečnostné technické
predpisy musia byt' dodržováné.
• Stroj môže byt' používaný,
rekonštruovaný iba osobami,
oboznámené a poučené o nebezpečiu s tým spojeným.
Svévolné zmeny prevedené na stroji, vylučujú záruku
výrobcu za takto vzniklú škodu.
• Stroj musí byt' používaný iba s originálnym
příslušenstvom a pracovným nástrojom výrobcu.
• Pozor: Použití iných pracovných nástrojov nebo
příslušenstva než je uvedené v návode na obsluhu
môže pre vás znamenať nebezpečie poranenia.
• Každé použitie okrem toho tu určeného, platí ako
neurčené. Výrobca neručí za takto vzniklú škodu, riziko
nesie iba užívateľ.
• Používajte svorky alebo skrutkové svorky k uchopeniu
obrábaného kusu. Je to bezpečnejšie než používanie
rúk, a obe rukye máte voľné k obsluhe stroja.
• Nepredkláňajte sa príliš.
• Vždy stojte pevne na zemi a udžujte rovnováhu.
• Pri práci sa vždy sústreďte. Používajte zdravý rozum.
Nepracujte na stroju pokiaľ ste unavení či pod vplyvom
drog alebo alkoholu.
• Skontrolujte či nie sú diely stroja poškodené. Keď
sú ochranné zariadenia či iné diely poškodené, pred
opetovným uvedenín do prevádzky pečlivo skontrolujte,
či fungujú správne. Vyskúšejte uvoľnenie pohyblivých
dielov a zaistite ich volný pohyb. Ujistite sa, že sa
nevyskytujú žiadné zlomy, trhliny nebo iné podmienky,
ktoré by mohli narušit funkciu. Poškodené ochranné
zariadenia alebo iné diely musia byt' opravené
uznaným zákaznickým servisným centrom alebo byt'
nahradené, pokiaľ nie je inak uvedené v návode na
obsluhu.
• Vadný vypínač nechajte
zákaznickom servisnom
strojom, keď sa ZA/VYpínač resp. nastavenie otáčok,
nepohybuje správne.
• Ujistite sa, že vaše sieťové napetie odpovedá údajom
uvedeným na výrobnom štítke stroja.
• S pracovným nástrojom zachádzejte opatrne, môže
byt' velmi ostrý.
• Pred zahájeím práce pečlivo skontrolujte stroj či
nenajdete príznaky poškodení alebo trhliny. Ihneď
vymeňte poškodený alebo prasklý nástroj.
• Pred zahájením práce sa ujistite, či ste odstránili všetky
cudzie telesá ako klince a skrutky z obrábaného kusu.
• Udržujte ruky v bezpečnej vzdálenosti od otáčajúceho
sa nástroja.
• Pri spustení stroja sa nesmí nástroj dotýkať obrábaného
kusu.
• Po spustení nechte stroj bežať krátko naprázdno.
Dávajte pozor na možné vibracie alebo kymácanie,
ktoré môžu poukazovať na nesprávné usadzenie
nástroja.
• Dbajte na smer otáčania nástroja a na správny smer
udržiavany alebo
ktoré sú s ním
vymeniť v uznanom
centre. Nepracujte so
107