Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Punto Diritto; Geradstich - Singer 118 Gebrauchsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

1
A
B
C
D
E
F
G
H
J
I
STRAIGHT STITCHES
Straight stitch is most frequently used for
every aspect of sewing. Learn the correct
method of your machine following the
steps below.
1. SETTINGS
Stitch indicator -
Stitch length - 2 - 3
Thread tension - 4
Raise the take-up lever to its highest
position by turning the hand wheel
toward you.
A Take-up lever
B Top thread tension control
C Stitch width/needle position control
D Indicator
E Hand wheel
F Stitch selector
G Stitch length control
H Power/light switch
I
Reverse stitch lever
J Presser foot lever
2. Pull both threads under the presser foot
toward the back of the machine.
3. Place the fabric under the presser foot
and lower the presser foot lever.
4. Turn the hand wheel toward you until
the needle enters the fabric.
20
5
2
4
3

PUNTO DIRITTO

La punto diritto è quella utilizzata più di
frequente. I punti che seguono indicano
come eseguirla.
1. IMPOSTAZIONI
Indicatore punto -
Lunghezza punto - 2 - 3
Tensione - 4
Mettete la leva del filo nella posizione
più alta poi girate il volantino in avanti.
A Tendifilo
B Tensione filo superiore
C Selettore ampiezza punto/
controllo posizione ago
D Indicatore
E Volantino
F Selettore punto
G Regolatore lunghezza
punto
H Interruttore
I
Leva della retromarcia
J Leva alza piedino
pressore
2. Tirate tutti a due i fili sotto il piedino
premistoffa e siste-mate i capi dei fili
all'indietro.
3. Sistemate la stoffa sotto il piedino
premistoffa eb ab-bassate la leva.
4. Girate il volantino in avanti verso di voi
finchè I'ago si impunta nella stoffa
6

GERADSTICH

Der Geradstich wird beim Nähen und
Schneidern am häufigsten verwendet.
1. Einstellungen
Stichanzeige -
Stichlänge - 2 - 3
Fadenspannung - 4
Das Handrad in Körperrichtung drehen,
bis sich der Fadenhebel in Höchststellung
befindet.
A Oberfadenspannung
B Fadenspannungsregler
C Stichbreiten/Nadel-
Positionsregler
D Stichanzeige
E Handrad
F Stichwahlknopf
G Stichlängenknopf
H Hauptschalter
I Rückwärtstaste
J Nähfußhebel
2. Beide Fäden ca. 10 cm lang unter dem
Nähfuß nach hinten ziehen.
3. Den Stoff unter den Nähfuß legen und
den Lüfterhebel senken.
4. Das Handrad in Körperrichtung
drehen, bis die Nadel in den Stoff
einsticht.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis