Über Diese Gebrauchsanweisung; Copyright; Terminologie - B. Braun Dialog iQ 710401 Serie Gebrauchsanweisung

Über diese Gebrauchsanweisung
1 Über diese Gebrauchsanweisung
Diese Gebrauchsanweisung ist fester Bestandteil des Geräts. Sie beschreibt
die sachgemäße und sichere Anwendung des Geräts in allen Betriebsphasen.
HINWEIS!
Das Gerät nur unter Beachtung dieser Gebrauchsanweisung verwenden,
reinigen und transportieren. Nur dann wird der Hersteller die Haftung für
jegliche Auswirkungen auf die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung des
Geräts übernehmen.
Diese Gebrauchsanweisung muss stets dort verfügbar sein, wo das Gerät
betrieben wird.
Die Gebrauchsanweisung an jeden zukünftigen Anwender des Geräts
weitergeben.
Die Gebrauchsanweisungen und Produktinformationen aller medizinischen
Geräte/Produkte, mit denen das Gerät zusammen betrieben wird, sind
ebenfalls zu beachten.
Installation/Deinstallation und Instandhaltung des Geräts dürfen nur durch
vom Hersteller ermächtigte Techniker durchgeführt werden. Daher sind diese
Informationen nicht Teil dieser Gebrauchsanweisung sondern im Service
Manual enthalten
Die Gebrauchsanweisung und das Service Manual enthalten wichtige Infor-
mationen darüber, wie das Gerät sicher, ordnungsgemäß und umweltgerecht
installiert, betrieben, gewartet und entsorgt wird. Das Einhalten dieser Anwei-
sungen hilft, im gesamten Produktlebenszyklus Gefahren zu vermeiden,
Reparaturkosten und Stillstandszeiten zu reduzieren und Umweltbelastungen
zu minimieren.
1.1

Copyright

Dieses Dokument ist mit allen Rechten Eigentum der B. Braun Avitum AG.
1.2

Terminologie

Allgemeine Begriffe
Die folgenden allgemeinen Begriffe werden in dieser Gebrauchsanweisung
verwendet:
Begriff Definition
Verantwortliche Person oder Organisation, die ein Medizinprodukt für
Organisation gewerbliche Zwecke verwendet oder Dritten und
anderen Anwendern Geräte zur Verfügung stellt unter
Berücksichtigung aller rechtlichen Verantwortlichkeiten
für das Produkt und die Sicherheit der Patienten und
Anwender.
Anwender Angehörige/r des medizinischen Personals, die/der für
den Gebrauch des betreffenden Geräts geschult und
eingewiesen ist.
IFU 38910517DE / Rev. 1.04.01 / 02.2020
Dialog iQ
1
7