Inhaltsverzeichnis
Werbung
1 - EINFÜHRUNG
Kältemittel nicht in der Nähe von Luftansaugöffnungen des
Gebäudes abgelassen wird oder dass es in geeigneter Menge
an ein geeignetes absorbierendes Medium abgegeben wird. Die
Ventile müssen periodisch überprüft werden.
Die externen Überdruckventile und die Sicherungen sind darauf
ausgelegt, im Brandfall die Schäden zu minimieren.
Gemäß den bei der Entwicklung berücksichtigten Bestimmungen,
der Europäischen Druckgeräterichtlinie und den nationalen
Betriebsvorschriften gilt:
• Diese Überdruckventile und Sicherungen werden nicht
als Sicherheitszubehör eingestuft, sondern Mittel zur
Schadensbegrenzung für den Brandfall;
• Als Sicherheitszubehör sind die Hochdruckpressostate
eingestuft.
Das Überdruckventil darf nur entfernt werden, wenn ein
Brandrisiko vollständig auszuschließen ist und überprüft
wurde, dass die vor Ort geltenden Bestimmungen und
behördlichen Auflagen diesem nicht entgegenstehen. Die
Verantwortung hierfür trägt der Betreiber.
Die Sicherheitsvorrichtungen sorgen dafür, dass das Gerät
im Brandfall nicht aufgrund von Überdruck birst und kein
Kältemittel freigesetzt wird. Wenn die Flüssigkeit mit Flammen
in Kontakt kommt, kann diese in toxische Stoffe zerfallen:
• Halten Sie Abstand vom Gerät.
• Richten Sie ein System von Warnhinweisen und
Empfehlungen für die mit der Brandlöschung
beauftragten Mitarbeiter ein.
• Für das System und den Kältemitteltyp geeignete
Feuerlöscher müssen leicht zugänglich sein.
Bei in einem Raum installierten Geräten müssen die externen
Überdruckventile prinzipiell an die Abflussleitungen
angeschlossen werden. Beachten Sie diesbezüglich die geltenden
Installationsbestimmungen, wie zum Beispiel die Europäischen
Normen EN 378 und EN 13136.
Diese Normen enthalten auch eine Bemessungsmethode sowie
Konfigurations- und Berechnungsbeispiele. Unter bestimmten
Bedingungen lassen sie den Anschluss mehrerer Ventile an eine
gemeinsame Ablassleitung zu. Hinweis: Wie auch alle anderen
Normen können diese EN-Normen von den nationalen
Normungsorganisationen bezogen werden.
Die Rohre müssen so verlegt werden, dass eine Gefährdung von
Menschen und Sachen durch entweichende Kältemittel
ausgeschlossen werden kann. Die Kältemittel dürfen in die Luft
abgelassen werden, wenn der Auslass in ausreichender
Entfernung von Gebäudelufteinlässen erfolgt, oder in flüssiger
Form abgelassen werden, wenn die Menge die Aufnahmefähigkeit
der Umgebung nicht überschreitet.
Es wird empfohlen, ein Anzeigegerät zu installieren, das
Kältemittelleckagen am Überdruckventil anzeigt. Das Auftreten
von Öl an der Austrittsöffnung deutet auf ein Kältemittelleck hin.
Diese Öffnung sauber halten, damit Leckagen leicht erkennbar
sind.
Die Kalibrierung eines Ventils, das einmal undicht war, ist im
Allgemeinen niedriger als die ursprüngliche Einstellung. Die neue
Kalibrierung kann sich auf den Betriebsbereich auswirken. Um
häufiges Auslösen und Lecks zu verhindern, das Ventil ersetzen
oder neu einstellen.
Regelmäßige Überprüfung der Überdruckventile: Siehe Abschnitt
1.3 „Sicherheitshinweise für die Wartung".
In der Ablassleitung muss nahe jedem Überdruckventil ein Ablauf
vorgesehen werden, um eine Ansammlung von Kondensat oder
Regenwasser zu vermeiden.
Es muss für eine gute Belüftung gesorgt werden, da Kältemittel,
das sich in einem geschlossenen Raum ansammelt, den
Sauerstoff verdrängen und zu Atemnot oder Explosionen führen
kann.
D a s E i n a t m e n h o h e r D a m p f k o n z e n t r a t i o n e n i s t
gesundheitsschädlich und kann zu Herzproblemen,
Bewusstlosigkeit oder zum Tod führen. Die Dämpfe sind schwerer
als Luft und verdrängen daher den zum Atmen notwendigen
Sauerstoff. Diese Produkte können Augen und Haut reizen. Die
Zerfallsprodukte sind gefährlich.
6
1.2 - Unter Druck stehende Ausrüstung und
Komponenten
Die Geräte müssen in einem Umfeld untergebracht und betrieben
werden, in dem die Umgebungstemperatur nicht unter der auf
dem Typenschild ausgewiesenen erlaubten Mindesttemperatur
liegt. Siehe Abschnitt „11.2 - Druckgefäße".
1.3 - Sicherheitshinweise für die Wartung
Carrier empfiehlt den folgenden Entwurf eines Logbuchs (die
nachstehende Tabelle gilt nicht als Referenz und kann keine
Haftungsverpflichtung seitens Carrier begründen):
Arbeiten
Name des
Prüftechnikers
Datum
Art
(1)
(1) Wartungen, Reparaturen, regelmäßige Überprüfungen (EN 378), Lecks, etc.
Techniker, die an Elektro- oder Kältekomponenten arbeiten,
müssen dafür zugelassen, geschult und ausreichend qualifiziert
sein.
Reparaturarbeiten an den Kältekreisen müssen stets von
entsprechend ausgebildeten Personen durchgeführt werden, die
für die Arbeit an diesen Geräten umfassend qualifiziert sind. Sie
müssen für die Arbeit geschult und mit dem Gerät und der
Installation vertraut sein. Alle Schweißarbeiten müssen von
qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden.
Die Isolierung muss entfernt und die Wärmeübertragung mit einem
nassen Tuch begrenzt werden.
Änderungen an Absperrventilen (Öffnen oder Schließen)
dürfen nur von qualifizierten und autorisierten Technikern
vorgenommen werden. Diese Arbeiten dürfen nur bei
abgeschaltetem Gerät vorgenommen werden.
ANMERKUNG: Wenn das Gerät für einen bestimmten
Z e i t r a u m a b g e s c h a l t e t w i r d , m u s s d a s Ve n t i l d e r
Flüssigkeitsleitung geöffnet werden, um zu vermeiden, dass
flüssiges Kältemittel zwischen diesem Ventil und dem
Ausdehnungsgefäß verbleibt. (Dieses Ventil befindet sich an
der Flüssigkeitsleitung vor dem Gehäuse des Filtertrockners.)
Techniker, die Arbeiten am Gerät ausführen, benötigen
folgende Schutzausrüstung:
Persönliche
Schutzausrüstung (PSA)
(1)
Transport
Schutzhandschuhe,
Augenschutz,
Sicherheitsschuh,
Schutzkleidung
Schmelzsicherung
Gehörschutz.
Atemschutzmaske.
(1) Wir empfehlen die Befolgung der Anweisungen in EN 378-3.
(2) Ausführung bei Vorhandensein eines Kältemittels der Klasse A1 gemäß EN
378-1.
Arbeiten Sie niemals an einem Gerät, das noch unter Spannung
steht.
Arbeiten Sie niemals an elektrischen Bauteilen, wenn die
Stromversorgung nicht über den/die Trennschalter im
Schaltkasten unterbrochen ist.
Vor jeglichen Wartungsarbeiten am Gerät muss die
Stromversorgung sicher unterbrochen werden.
Wird die Arbeit unterbrochen, vor Wiederaufnahme der Arbeit
sicherstellen, dass alle Kreise noch spannungsfrei sind.
ACHTUNG: Selbst wenn das Gerät ausgeschaltet ist, steht es
weiter unter Spannung, solange der Geräte- oder
Lasttrennschalter nicht geöffnet worden ist. Für weitere Details
siehe Schaltplan. Geeignete Sicherheitsschilder anbringen.
Geltende nationale
Prüfstelle
Vorschriften
Tätigkeit
Wartung,
Schweiß- oder
Reparaturen
Lötarbeiten
x
x
x
x
x
x
(2)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
