Werbung
Einstellen der Sitztiefe, optional
Optional seat depth adjustment
Profondeur d'assise réglable (en option)
Instellen van de zitdiepte, optioneel
Regolazione opzionale della profondità del sedile
Ajustar la profundidad del asiento (opcional)
• Taste rechts unter der Sitzfläche
ziehen und Sitz verschieben.
Arretierung durch Loslassen der
Taste. Erneutes Ziehen der Taste
und Entlasten des Sitzes führt
diesen in Ausgangsstellung zurück.
• Pull the button on the right
underneath the seat to move the
seat. Lock it in place by letting go
of the button. Pull the button
again and take your weight off
the seat to return the seat to its
original position.
• Une traction sur la manette
située à droite sous l'assise vous
permettra de modifier la profon-
deur d'assise. Relâchez la manette
pour verrouiller l'assise dans la
position souhaitée. Tirez sur la
manette et délestez l'assise pour
revenir en position initiale.
• Aan de toets rechts onder het
zitoppervlak trekken en de zitting
verschuiven. Vastzetten door de
toets los te laten. Door weer aan
de toets te trekken en de zitting te
ontlasten beweegt die terug naar
de beginstand.
• Tirare il tasto a destra sotto la
superficie del sedile e spostare il
sedile. Bloccare il sedile rila-
sciando il tasto. Tirando di nuovo
il tasto e rilasciando il sedile,
questo ritorna alla sua posizione
originale.
• Tire del botón situado debajo
del asiento a la derecha y deslice
el asiento. Basta con soltar el
botón para fijar la posición. Para
volver a la posición inicial, retire
el peso del asiento y tire de nuevo
del botón.
80 mm
3.2 in
17
Werbung
