Werbung
3
• Rechterdraaiknop 1 rechtsom
draaien om de terugduwkracht
van de rugleuning sterker in te
stellen, andersom draaien om
hem zwakker in te stellen.
Draaihendel 2 (optioneel) 180°
naar achteren draaien om de
helling van de zitting naar voren
toe te activeren, om te deactiveren
de zitting ontlasten en de draai-
hendel terugdraaien.
Toets 3 voor de bediening van
de traploze instelling van de
zithoogte omhoog trekken.
Linker draaiknop 4 voor het
vastzetten van de rugleuning op
vijf hellingshoeken.
• Girare la manopola destra 1 in
senso orario per aumentare la
forza di ritorno dello schienale
oppure in senso antiorario per
diminuirla.
Ruotare la leva girevole 2 (opzio-
nale) di 180° verso la parte poste-
riore per attivare l'inclinazione in
avanti del sedile, per disattivarla
rilasciare il sedile e ruotare la leva
girevole nella posizione iniziale.
4
Tirare il tasto 3 verso l'alto per
azionare la regolazione progres-
siva dell'altezza sedile.
La manopola sinistra 4 serve per
bloccare lo schienale in cinque
angoli di inclinazione.
• Gire el pomo 1 en dirección de
las agujas del reloj para aumentar
la resistencia del respaldo;
gírelo en dirección contraria para
disminuirla.
Gire la palanca 2 (opcional) 180°
hacia atrás para activar el meca-
nismo de inclinación frontal;
para desactivarlo, retire todo el
peso del asiento y vuelva a girar
la palanca a su posición inicial.
Tire del botón 3 hacia arriba para
regular la altura del asiento.
Gire el pomo 4 para fijar la
inclinación del respaldo en uno
de los cinco ángulos posibles.
11
Werbung
