Herunterladen Diese Seite drucken

Wilkhahn ME Bedienungsanleitung Seite 15

Werbung

3
4
• Draaihandgreep 1 voor de
nauwkeurige afstelling van de
automatische gewichtsfunctie
naar rechts draaien voor minder
tegendruk, naar links voor meer
tegendruk.
Toets 2 dient voor de traploze
instelling van de zithoogte.
Draaiknop 3 voor de beperking van
de mogelijke rughelling op vier
posities (wijziging van de instelling
bij een ontlaste rugleuning).
Kantelhendel 4 (optioneel) 180°
naar achteren draaien om de
helling van de zitting naar
voren toe te activeren, om te
deactiveren de zitting ontlasten
en de draaihendel terugdraaien.
• Girare la manopola 1 per
l'aggiustamento fine della
regolazione automatica del peso
a destra per una minore contro-
pressione e a sinistra per ottenere
una maggiore contropressione.
Il tasto 2 serve per la regolazione
progressiva dell'altezza sedile.
Con la manopola 3, l'inclinazione
all'indietro può essere bloccata
in quattro posizioni (rilasciare
lo schienale per aggiustare
l'inclinazione).
Ruotare la leva a bilanciere 4
(opzionale) di 180° verso la parte
posteriore per attivare
l'inclinazione in avanti del sedile,
per disattivarla rilasciare il sedile
e ruotare la leva a bilanciere nella
posizione iniziale.
• Gire el pomo 1 a la derecha
para calibrar el sistema de ajuste
automático del peso de tal forma
que ofrezca menor resistencia;
a la izquierda si se prefiere más
resistencia.
El botón 2 sirve para regular la
altura del asiento.
El pomo giratorio 3 permite
limitar la inclinación del respaldo
a cuatro posiciones (retire el peso
del respaldo para cambiar la
configuración).
Gire la palanca 4 (opcional)
180° hacia atrás para activar el
mecanismo de inclinación frontal;
para desactivarlo, retire todo el
peso del asiento y vuelva a girar la
palanca a su posición inicial.
4
3
15

Werbung

loading