Garantia Limitada - XBOX One Handbuch

evitar o sobreaquecimento da consola
Não bloqueie as aberturas de ventilação existentes na consola e na fonte
de alimentação. Não coloque a consola ou a fonte de alimentação sobre
uma cama, sofá ou qualquer outra superfície mole que possa bloquear as
aberturas de ventilação. Não coloque a consola ou a fonte de alimentação
em espaços fechados, como uma estante, prateleira ou móvel para sistema
de som, exceto se esse espaço for bem ventilado.
Não coloque a consola ou a fonte de alimentação junto de fontes de calor
como radiadores, saídas de calor, salamandras ou amplificadores.
A utilização da Xbox One num ambiente em que a temperatura externa
possa variar bastante de forma rápida poderá danificar a consola. Se mover
a consola para uma localização com uma diferença térmica igual ou superior
a 20 graus relativamente à localização anterior, deixe que a consola alcance a
temperatura ambiente antes de a ligar. A temperatura de funcionamento da
consola situa-se entre +5ºC (41ºF) e +35ºC (+95ºF).
AVISO:Segurança Auditiva
A exposição prolongada a volumes sonoros elevados durante a utilização
de um auricular poderá originar a perda de audição passageira ou
permanente. Para reduzir o risco de perda auditiva, ajuste o volume
para um nível suficiente para permitir uma audição nítida em ambientes
silenciosos, e não mais que isso.
• Não aumente o volume depois de começar a ouvir. Os seus ouvidos
podem adaptar-se gradualmente até que esse volume elevado pareça
normal, mas o volume elevado ainda pode danificar a sua audição.
• Não aumente o volume para bloquear ruídos exteriores. A combinação
do ruído exterior e do som dos auscultadores podem danificar a sua
audição. Os auscultadores isolados ou com cancelamento de ruído
podem reduzir o ruído exterior para não ter de aumentar o volume.
• Se não conseguir ouvir uma pessoa próximo de si a falar normalmente,
diminua o volume. O som que abafa o discurso normal pode danificar
a audição. Mesmo com auscultadores isolados ou com cancelamento
de ruído, deverá conseguir ouvir pessoas perto de si a falar.
minimize o tempo de audição com som elevado
• Quanto mais tempo estiver exposto a volumes sonoros elevados,
maior a probabilidade de sofrer danos auditivos. Quanto mais elevado
for o som, menor será o tempo necessário para a ocorrência de danos
auditivos.
• No volume máximo, a audição de música no dispositivo com
auscultadores pode danificar permanentemente a sua audição em
apenas 15 minutos. Mesmo níveis mais baixos de volume podem
danificar a audição em caso de exposição for prolongada.
• Todo o som a que está exposto durante o dia é cumulativo. Se estiver
exposto a outros sons elevados, é necessário menos tempo de audição
a volumes elevados para a ocorrência de danos auditivos.
• Para utilizar o dispositivo em segurança sem limite de tempo,
mantenha o volume suficientemente baixo para manter uma conversa
com pessoas perto de si.
ATENÇÃO:Dispositivos Médicos Pessoais
As emissões de radiofrequência de equipamento eletrónico pode afetar
negativamente o funcionamento de outros equipamentos eletrónicos,
causando o seu funcionamento incorreto. Embora o dispositivo seja
concebido, testado e fabricado em conformidade com as regulamentações
que regem as emissões de radiofrequência em países como os Estados
Unidos, o Canadá, a União Europeia e o Japão, os transmissores sem fios e
os circuitos elétricos existentes no dispositivo podem causar interferência
noutros equipamentos eletrónicos. Tome sempre as precauções seguintes:
Pessoas com pacemakers
• A Associação de Fabricantes do Setor dos Cuidados de Saúde
recomenda que seja mantida uma distância mínima de 15 cm (6
polegadas) entre os dispositivos sem fios e os pacemakers para evitar
uma potencial interferência no pacemaker.
• Os dispositivos sem fios não devem ser transportados em bolsos na
zona do peito.
• Se tiver alguma razão para suspeitar que está a ocorrer alguma
interferência, desligue imediatamente o dispositivo.
outros dispositivos médicos
Se utilizar qualquer outro dispositivo médico, contacte o fabricante do
dispositivo médico ou consulte o seu médico para determinar se pode
utilizar outros dispositivos eletrónicos na proximidade do seu dispositivo
médico.

GaRanTIa LImITaDa

Esta garantia limitada ("Garantia") é concedida ao Consumidor pela
Microsoft Ireland Operations Limited, Blackthorn Road, Sandyford Industrial
Estate; Dublin 18, Ireland ("Microsoft").
AO UTILIZAR A SUA XBOX ONE OU ACESSÓRIO, ESTÁ A ACEITAR ESTA
GARANTIA. ANTES DE INICIAR A CONFIGURAÇÃO, LEIA ESTA GARANTIA
ATENTAMENTE. SE NÃO ACEITAR ESTA GARANTIA, NÃO USE A SUA XBOX
ONE OU ACESSÓRIO. DEVOLVA O PRODUTO NÃO UTILIZADO AO SEU
COMERCIANTE OU À MICROSOFT PARA SER REEMBOLSADO. Contacte a
Microsoft em http://www.support.xbox.com.
Esta Garantia é distinta de quaisquer garantias estatutárias de produtos
devidas pelos comerciantes e/ou fabricantes ao abrigo de qualquer lei
nacional aplicável ao Consumidor. Destina-se a conceder ao Consumidor,
consoante o caso, direitos adicionais específicos dentro dos limites do
permitido por essa lei e a não restringir os respectivos direitos ao abrigo de
quaisquer disposições de garantias estatutárias de produtos aplicáveis. Não
pode ser transferida para quaisquer terceiros.
1. Definições
Quando utilizados, nesta Garantia, os termos que se seguem terão o
seguinte significado:
(a) "Xbox One" significa uma consola Xbox One e sensor Kinect novos
adquiridos através de um comerciante autorizado.
(b) "Acessório" significa um novo acessório hardware da marca
Microsoft para Xbox 360 ou Xbox One adquirido através de um
comerciante autorizado.
(c) "Período de garantia" para a Xbox One significa um (1) ano a contar
da data em que a adquiriu; e, para Acessórios, significa 90 dias a
contar da data em que o adquiriu, sem prejuízo do disposto no
artigo 2 infra.
(d) "Consumidor" significa o utilizador final inicial.
(e) "Condições normais de utilização" significa a utilização comum,
pelo consumidor, sob condições domésticas normais de acordo
com o manual de instruções da Xbox One ou do Acessório.
2. Prazo
Sem prejuízo de qualquer garantia estatutária de produto à qual o
consumidor possa ter direito ao abrigo de qualquer lei que se lhe aplique, e
a menos que essa lei preveja um prazo mais longo, a Microsoft oferece esta
Garantia pelo prazo de um (1) ano a contar da data de aquisição dessa Xbox
junto de um comerciante autorizado e 90 dias para Acessórios adquiridos
junto de um comerciante autorizado.
3. Território
Esta Garantia será válida apenas nos países que se seguem: Áustria,
Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Países Baixos, Noruega, Portugal,
Espanha, Suécia e Suíça.
O Consumidor reconhece que as leis e regulamentos de exportação
específicos se lhe podem aplicar dependendo do seu país de residência e
aceita cumprir todas essas leis e regulamentos se exportar a sua Xbox One
ou Acessório.
4. Garantia
(a) Durante o período de Garantia, a Microsoft garante, apenas
ao Consumidor, que a Xbox One ou Acessório não funcionarão
incorrectamente sob Condições Normais de Utilização.
(b) Excepto no caso de qualquer garantia estatutária devida ao
59