Hart; Übersetzung - Endress+Hauser Micropilot FMR 130 Betriebsanleitung

Micropilot FMR 130/131
Matrix Group Select
1 (H0)
Measured
1 (V0)
Calibration
value
Relay
2 (V1)
Relay
Function
Lineari- Lineari-
3 (V2)
sation sation
Extended Evaluation
4 (V3)
Calibration Mode
5 (V7)
Service
Operating Operating
6 (V8)
Parameters Mode
Diagnosis
Simulation
7 (V9)
Code
8 (VA) Set-Up
Tag No.
Matrix HART-Menü
1 Grundabgleich
V0H0 1 Meßwert
V0H1 2 Abgleich "Leer"
V0H2 3 Abgleich "Voll"
V0H3 4 Anwendung
V0H4 5 Integrationszeit
V0H5 6 Wert für 4 mA
V0H6 7 Wert für 20 mA
V0H7 8 Echodämpfung
V0H8 9 Gemessene Distanz
V0H9 10 Füllhöhe
2 Relais
V1H0 1 Relaisfunktion
V1H1 2 Einschaltpunkt
V1H2 3 Ausschaltpunkt
Endress+Hauser
9.2

HART

2 (H1) 3 (H2) 4 (H3)
Empty Full
Application
calibration calibration
Switch-on Switch-off
point point
Activate
Table No. Enter level
sorting
Echo Near field
suppression Microfactor
suppression
Output on On lost Output on
alarm echo lost echo
Last Last but one
Device No.
diag. code diag. code
Software
Units after
linearisation Material
Anzeigetext
Matrix HART-Menü
3 Linearisierung
V2H0 1 Linearisierung
2 Sortieren
V2H3 3 Tabellen-Nr.
V2H1 4 Eingabe Füllhöhe
V2H2 5 Eingabe Volumen
V2H4 6 Durchm. Zylinder
V2H5 7 Volumen Zylinder
V2H6 8 Dezimalstelle
V2H7 9 Download
4 Erw. Abgleich
V3H0 1 Auswertemodus
V3H1 2 Echoausblendung
V3H2 3 Fensterausblend.
V3H3 4 Microfaktor
V3H4 5 Reserviert
V3H5 6 Reserviert
V3H6 7 Reserviert
V3H7 8 Reserviert
V3H8 9 Faktor Ref.-Betrieb
V3H9 10 Offset
5 (H4) 6 (H5) 7 (H6)
Output
Value for Value for
damping
4 mA 20 mA
Enter Tank Tank
volume diameter volume
Transmiss. Reference Reference
calibration value 1 value 2
4 mA Length In safety
threshold units distance
Sensor
Device Reset to
tuning
address factory set.
Es können zwischen Handbediengerät- und Matrix-Texten leichte
Unterschiede auftreten
Hinweis!
Nur bei HART
Matrix HART-Menu
5 Betriebsparameter
V8H0 1 Betriebsart
V8H1 2 Ausgang bei Störung
V8H2 3 Wenn Echo fehlt
V8H3 4 Ausgang bei Warnung
V8H4 5 4 mA-Schwelle
V8H5 6 Längeneinheit
V8H6 7 Füllstand im Sich.-Abs.
V8H7 8 Sicherheitsabstand
V8H9 9 Verriegelung
6 Simulation
V9H0 1 Diagnosecode
V9H1 2 Letzter Diagnosecode
V9H2 3 Vorletzter Diag.code
V9H3 4 Gerät u. Software
V9H4 5 RS-485-Adresse
V9H5 6 Rücksetzung
V9H6 7 Sensoroptimierung
V9H7 8 Simulation Füllstand
V9H8 9 Simulation Volumen
V9H9 10 Simulation Strom
Kapitel 9 Bedienmatrix
8 (H7) 9 (H8) 10 (H9)
Measured
Echo Measured
level
attenuation distance
Decimal
Download
places
Reference Reference
Offset
value 3 factor
Security
Safety
locking
distance
Simulation Simulation Simulation
level volume current
geänderte H-Position
Übersetzung
HART/INTENSOR
49