Zhermack D2 Bedienungsanleitung Seite 73

nımlık poşetlerin / bariyer zarfların kullanılması talimatlarda belirtildiği şekilde temizleme, dezenfekte etme ve
sterilize etme gereksinimini ortadan kaldırmaz.
1. Ellerinizi dezenfekte edin ve yeni bir çift tek kullanımlık eldiven takın.
2. Sterilize edilen dağıtıcıyı ve kaseti poşetlerinden çıkartın (şek. 4.1).
3. Kaset üzerindeki iki diskten vidaları çıkarmak için temiz ve sterilize edilmiş bir tornavida kullanın (şek. 4.2).
4. Siyah kola bastırın (şek. 4.3/1) ve kaseti ok ile gösterilen yönde içeri itin (şek. 4.3/2).
5. Aynı Philips tornavidayı kullanarak iki adet diski ve kaset üzerindeki vidalarını yenileriyle değiştirin (şek. 4.4).
6. Dağıtıcı artık kurulmuştur ve kartuşu almaya hazırdır (şek. 4.5).
7. Kasetin altındaki siyah kolu itin (şek. 4.6/1) ve kaseti dağıtıcıdan dışarı hareket kursunun başlama konumuna getirin
(şek. 4.6/2).
8. Kartuş kilidini yukarı kaldırın(4.7/ 1).
9. Doğru yöne dönük olduğundan emin olarak kartuşu takın. Kartuş, tabanındaki "V" işareti aşağı bakacak şekilde takılma-
lıdır (şek. 4.7/ 2). Artık kartuş kilidi kolayca indirilebilir (şek. 4.8).
10. Kartuş dağıtıcının içine girdikten sonra, kartuş üreticisinin belirttiği şekilde devam edin.
11. Dağıtıcının ve kartuşun, her kullanımdan sonra çıkartılması gereken bir tek kullanımlık poşet/bariyer zarfı (şek. 4.9)
ile korunması tavsiye edilir.
7. İMHA ETME
Cihazı elinize alırken daima eldiven takın. Eğer cihaz kontamine olmuş ise, onu biyolojik kontaminasyon riski ile nite-
lendirilen özel atık kategorisinde imha edin. Eğer kontamine olmamış ise, onu yürürlükte olan yerel yasalara uygun bir
şekilde imha edin.
8. ÖNEMLİ BİLGİLER
Tanıtımlar sırasında bile, herhangi bir şekilde verilen bilgiler kullanım talimatlarının doğruluğunu geçersiz kılmaz. Ope-
ratörler ürünün öngörülen uygulama için uygun olup olmadığını kontrol etmelidir. Üretici, üçüncü tarafların yaşadıkları
dahil, talimatlara uyulmamasına veya ürünün belirli bir uygulama için uygun olmamasına bağlı hatalardan kaynaklanan
hasarlardan sorumlu tutulamaz. Üreticinin sorumluluğu sağlanan ürünün değeriyle sınırlıdır. Tıbbi cihazla ilgili ciddi olay-
ları üreticiye ve ilgili yetkililere bildirin.
Bu sembol bir tıbbi cihazın 2017/745 sayılı AB Yönetmeliğinde tanımlanan şekilde olduğunu belirtir.
RO – Dispenser D2
1. UTILIZARE PREVĂZUTĂ
1:1 dispenser de materiale dentare.
2. DESCRIEREA PRODUSULUI
Dispenser D2 este un dispozitiv manual nesteril conceput pentru a furniza materiale dentare cu două componente (de
exemplu, materiale elastomerice pentru amprentă, cimenturi dentare) dintr-un cartuș de 50 ml direct în cavitatea bucală
a pacientului sau într-un alt dispozitiv (de exemplu, o tavă pentru amprentare).
Dispenser D2 este reutilizabil.
3. INDICAȚII DE UTILIZARE
Acest dispozitiv este destinat utilizării de către personalul medical din sectorul stomatologic și în scopul tratamentului
stomatologic. Dispenser D2 este ideal pentru furnizarea materialelor dentare cu două componente ambalate în cartușe de
50 ml, cum ar fi materiale elastomerice pentru amprentă și cimentul dentar.
4. CONTRAINDICAȚII
Nu există contraindicații cunoscute.
5. REACȚII ADVERSE
Nu există efecte secundare cunoscute.
INSTRUCȚIUNE DE UTILIZARE