Zhermack D2 Bedienungsanleitung Seite 34

heuttaa värimuutoksia laitteen pinnoille ajan myötä.
• Keskitasoinen desinfiointi (tehoton itiöitä vastaan) on validoitu annostelijan desinfiointitarkoituksiin.
• Annostelijaa EI SAA:
- steriloida kemiallisella höyryllä, kuumailmalla tai käyttämällä sterilointikaappeja kylmään kemikaaliin upo-
tuksella,
- upottaa desinfiointiainenesteisiin, koska tämä aiheuttaa värimuutoksia tai turmeltumista,
- puhdistaa/desinfioida instrumenttipesukoneissa tai lämpödesinfiointilaitteissa,
- puhdistaa ultraäänihauteissa.
• Annostelijalle ei ole validoitu yhtään automaattista desinfiointimenetelmää.
• Annostelija on puhdistettava ja steriloitava aina ennen sen laittamista pois sopivaan paikkaan säilytystä varten.
• Annostelija on steriloitava aina ennen käyttöä.
• Annostelijan ja telineen sterilointilämpötila ei saa olla yli 132 °C.
• Höyrysterilointi autoklaavissa on validoitu annostelijan sterilointimenetelmäksi.
• Steriloinnin jälkeen annostelija ja teline on varastoitava niiden sterilointipakkaukseen suljettuun, puhtaaseen ja
kuivaan paikkaan kauas ruumiinnesteiden roiskeista, pärskeistä tai aerosoleista.
• Tarkasta sterilointipakkaus ennen annostelijan käyttämistä uudelleen. Jos pakkauksessa näkyy vaurioita tai
kosteutta, kunnosta annostelija ja teline uudelleen ennen käyttöä.
6.2.1 LAITTEEN PURKAMINEN:
a. ENNEN ENSIMMÄMISTÄ KÄYTTÖÄ
1. Poista Phillips-ruuvitaltalla ruuvit kahdesta telineen kiinnityslevystä (kuva 1.1).
2. Poista kaksi levyä ja paina sitten mustaa vipua (kuva 1.2/1) sekä vedä teline ulos nuolen suuntaan (kuva 1.2/2).
3. Laita levyt takaisin telineeseen käyttämällä aiemmin poistettuja ruuveja (kuva 1.3).
4. Annostelija on nyt purettu (kuva 1.4) ja valmis puhdistusta, desinfiointia ja sterilointia varten (katso luvut 6.2.2, 6.2.3
ja 6.2.4).
b. JOKAISEN KÄYTÖN JÄLKEEN
1. Aseta kontaminoitunut annostelija puhtaaseen, suljettuun säiliöön ja siirrä se puhdistus- ja desinfiointialueelle.
2. Poista kertakäyttöinen suojus / suojakuori.
3. Poista kontaminoituneet käsineet, desinfioi kätesi ja laita puhtaat käsineet.
4. Paina annostelijan mustaa vipua (kuva 2.1/1) ja vedä teline takaisin sen liikeradan alkuun (kuva 2.1/2).
5. Nosta patruunan lukitus (kuva 2.2/1). Poista patruuna annostelijasta (kuva 2.2/2), sitten puhdista ja desinfioi se nou-
dattaen patruunan valmistajan ohjeita.
6. Poista Phillips-ruuvitaltalla ruuvit kahdesta telineen kiinnityslevystä (kuva 2.3).
7. Poista molemmat levyt ja paina sitten mustaa vipua (kuva 2.4/1) ja vedä teline ulos nuolen osoittamaan suuntaan
(kuva 2.4/2).
8. Laita levyt takaisin telineeseen käyttämällä aiemmin poistettuja ruuveja (kuva 2.5).
9. Annostelija on nyt purettu (kuva 2.6) ja valmis puhdistusta, desinfiointia ja sterilointia varten (katso luvut 6.2.2, 6.2.3
ja 6.2.4).
6.2.2 MANUAALINEN PUHDISTUS
1. TELINEEN PINTOJEN PUHDISTUS (komponentti B kuvissa 1.4 ja 2.6):
1.a Käyttämällä isopropyylialkoholin (<20 %) ja kvaternääristen ammoniumsuolojen (<0,3 %) (esim. CaviWipes®)
liuoksella kasteltua kuitukangasliinaa, pyyhi telineen kaikkia pintoja 30 sekuntia. Käytä lisäliinoja, jos likaa on
edelleen näkyvissä.
1.b Harjaa telineen kaikkia pintoja 30 sekuntia käyttämällä pehmeäharjaksista harjaa (esim. hammasharja) poistaaksesi
kaikki jäljelle jääneet likajäämät. Tarvittaessa jatka harjaamista, kunnes likaa ei enää näy.
1.c Pyyhi telineen kaikki pinnat vähintään kahdesti (2 kertaa) poistaaksesi kaikki pesuainejäämät, käytä puhdasta
rispaantumatonta liinaa, joka on kasteltu (märkä, mutta ei tippuva) tislatulla vedellä. Tarvittaessa käytä puhtaita
kosteita lisäliinoja.