Zhermack D2 Bedienungsanleitung Seite 70

GENEL UYARILAR/ÖNLEMLER
• Ürünün kullanım talimatları ürün kullanıldığı süre boyunca muhafaza edilmelidir.
• Bu cihaz yalnızca dental profesyoneller tarafından, profesyonel bir dental uygulama ortamı içerisinde (gerekli
yasal yetkiye sahip kamu veya özel sağlık kuruluşları) kullanılabilir.
• Çapraz kontaminasyon riskini azaltmak için, dağıtıcıyı elinize alırken daima yeni, kirlenmemiş eldivenler kullanı-
nız.
• Dağıtıcı steril olarak VERİLMEZ. Dağıtıcı, ilk kez kullanmadan önce, 6.2.1, 6.2.2, 6.2.3 ve 6.2.4 parag-
raflarında belirtilen talimatlara uygun bir şekilde SÖKÜLMELİ, TEMİZLENMELİ, DEZENFEKTE EDİLME-
Lİ VE STERİLİZE EDİLMELİDİR.
• Eğer dağıtıcı gözle görülür bir şekilde eskimiş veya hasar görmüş ise yenisi ile değiştirin. Yeniden kullanılabilir
dağıtıcının kullanım ömrünün sonu, kullanıma bağlı oluşan eskime ve/veya hasar görme durumu ile belirlenir.
6. ADIM ADIM TALİMATLAR
6.1 ÖN İ LEMLER
1. Kullanmadan önce talimatları okuyun.
2. Ellerinizi dezenfekte edin ve yeni bir çift tek kullanımlık eldiven takın.
6.2 CİHAZI TEMİZLEME, DEZENFEKTE ETME VE STERİLİZASYON
ÖZEL UYARILAR/ÖNLEMLER:
• Dağıtıcı temizlenmeden, dezenfekte edilmeden ve sterilize edilmeden önce, kartuş ve karıştırma ucu daima
çıkartılmalıdır.
• Ayrıca her bir bileşeni temizlemeden, dezenfekte etmeden ve sterilize etmeden önce kaseti dağıtıcıdan çıkartın.
• Dağıtıcıyı doğru bir şekilde kullanılabilir duruma getirmek için el ile temizlenme tek başına yeterli değildir. Temiz-
lendikten sonra daima dezenfekte edilmeli ve sterilize edilmelidir.
• Manüel dezenfekte etme işlemi dağıtıcıyı doğru bir şekilde tekrar kullanılabilir duruma getirmek için yeterli
değildir. Dezenfekte edildikten sonra daima sterilize edilmelidir.
• 1 saatlik kullanım içerisinde dağıtıcıyı manüel olarak temizleyin ve dezenfekte edin.
• Dağıtıcıyı manüel dezenfekte işlemi daima bir izopropil alkol (<%20) ve kuaterner amonyum tuzları (<%0.3)
solüsyonu (örn. CaviWipes®) kullanılarak yapılmalıdır. Temas süresi için seçtiğiniz dezenfektan maddenin üreticisi
tarafından verilen talimatları uygulayın.
• Fenolik, iyodoforik veya organik solüsyonlar (örn. Alkol) içeren dezenfektan solüsyonların kullanılması zaman
içerisinde cihazın yüzeyleri üzerinde lekelenmelerin oluşmasına yol açabilir.
• Ara seviyede dezenfekte etme (sporlara karşı etkisiz) dağıtıcının dezenfekte amaçları için onaylanmıştır.
• Dağıtıcıya şu uygulamalar YAPILMAMALIDIR:
- kimyasal buhar, kuru sıcak yakma veya kimyasal ajanlar ile soğuk daldırma banyosu yöntemleri ile sterilize
etme;
- bunlar renginin atmasına veya bozulmasına neden olabileceği için, dezenfektan sıvıların içine daldırma;
- cihaz yıkama makinelerinde veya ısıl dezenfeksiyon cihazlarında temizleme/dezenfekte etme;
- ultrasonik banyolarda temizleme.
• Dağıtıcı için hiçbir otomatik dezenfeksiyon yöntemi onaylanmamıştır.
• Dağıtıcı, muhafaza edilmek üzere uygun bir yere kaldırılmadan önce daima temizlenmeli, dezenfekte edilmeli ve
sterilize edilmelidir.
• Dağıtıcı kullanmadan önce daima sterilize edilmelidir.
• Dağıtıcı ve kaset için sterilizasyon sıcaklığı132°C'nin üstüne çıkmamalıdır.
• Bir otoklav içerisinde buhar ile sterilizasyon yöntemi dağıtıcıyı sterilize etmek için onaylanmıştır.
• Sterilize edildikten sonra, dağıtıcı ve kaset , vücut sıvılarının sıçramalarından, püskürtümlerinden veya aerosollar-
dan yeterince uzak bir yerde, kapalı ve temiz bir ortamda kendi sterilize ambalajı içerisinde muhafaza edilmelidir.
• Dağıtıcıyı tekrar kullanmadan önce sterilize ambalajı kontrol edin. Eğer ambalajda hasar emaresi veya nem varsa,
dağıtıcıyı ve kaseti kullanmadan önce tekrar uygun kullanılabilir koşula getirin.