Zhermack D2 Bedienungsanleitung Seite 26

• A esterilização a vapor em autoclave foi validada como método de esterilização do dispensador.
• Uma vez esterilizados, o dispensador e a prateleira devem ser armazenados na sua embalagem de esterilização,
num local fechado, limpo e seco, longe de salpicos, sprays ou aerossóis de fluidos corporais.
• Verifique a embalagem de esterilização antes de reutilizar o dispensador. Se a embalagem parecer danificada ou
húmida, restitua o dispensador e a prateleira às suas condições originais antes de os utilizar.
6.2.1 DESMONTAGEM DO DISPOSITIVO:
a. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
1. Utilize uma chave de fendas Phillips para remover os parafusos dos dois discos que fixam a prateleira (fig. 1.1).
2. Remova ambos os discos, pressione a alavanca preta (fig. 1.2/1) e puxe a prateleira na direção indicada pela seta (fig. 1.2/2).
3. Volte a colocar os discos na prateleira utilizando os parafusos removidos anteriormente (fig. 1.3).
4. O dispensador está agora desmontado (fig. 1.4) e pronto para ser limpo, desinfetado e esterilizado (consulte as secções
6.2.2, 6.2.3 e 6.2.4).
b. APÓS CADA UTILIZAÇÃO
1. Coloque o dispensador contaminado num recipiente limpo e fechado e leve-o para a área designada para limpeza
e desinfeção.
2. Remova a tampa descartável/envelope de barreira.
3. Remova as luvas contaminadas, desinfete as mãos e calce um par de luvas limpas.
4. Pressione a alavanca preta no dispensador (fig. 2.1/1) e retire a prateleira, movendo-a até ao início do seu curso (fig. 2.1/2).
5. Levante o bloqueio do cartucho (fig. 2.2/1). Remova o cartucho do dispensador (fig. 2.2/2). De seguida, limpe-o e
desinfete-o em conformidade com as instruções do fabricante do cartucho.
6. Utilize uma chave de fendas Phillips para remover os parafusos dos dois discos que fixam a prateleira (fig. 2.3).
7. Remova ambos os discos, pressione a alavanca preta (fig. 2.4/1) e puxe a prateleira na direção indicada pela seta (fig. 2.4/2).
8. Volte a colocar os discos na prateleira, utilizando os parafusos removidos anteriormente (fig. 2.5).
9. O dispensador está agora desmontado (fig. 2.6) e pronto para ser limpo, desinfetado e esterilizado (consulte as secções
6.2.2, 6.2.3 e 6.2.4).
6.2.2 LIMPEZA MANUAL
1. LIMPEZA DAS SUPERFÍCIES DA PRATELEIRA (componente B nas fig. 1.4 e 2.6):
1.a Utilizando um toalhete de tecido não tecido impregnado numa solução de álcool isopropílico (<20%) e sais de amó-
nio quaternário (<0,3%) (p. ex., CaviWipes®), limpe todas as superfícies da prateleira durante 30 segundos.
Utilize mais toalhetes se continuar a ver sujidade.
1.b Utilizando uma escova de cerdas macias (p. ex., uma escova de dentes), escove todas as superfícies da prateleira
durante 30 segundos para eliminar todos os vestígios de sujidade restantes. Se necessário, continue a escovar até
deixar de ver qualquer sujidade.
1.c Utilizando um toalhete limpo, não puído e humedecido (molhado mas sem estar a escorrer) com água purificada, lim-
pe todas as superfícies da prateleira pelo menos duas vezes (2 vezes) para remover todos os resíduos de detergente.
Se necessário, utilize mais toalhetes limpos e húmidos.
2. LIMPEZA DAS REENTRÂNCIAS NA PRATELEIRA (componente A nas fig. 1.4 e 2.6):
2.a Utilizando um toalhete de tecido não tecido impregnado numa solução de álcool isopropílico (<20%) e sais de amónio
quaternário (<0,3%) (p. ex., CaviWipes®), limpe todas as reentrâncias na prateleira durante 30 segundos, pas-
sando o toalhete para a frente e para trás nas referidas reentrâncias. Utilize mais toalhetes se continuar a ver sujidade.
2.b Utilizando uma escova de cerdas macias (p. ex., uma escova de dentes), escove todas as reentrâncias na prateleira
durante 30 segundos para eliminar todos os vestígios de sujidade restantes. Se necessário, continue a escovar até
deixar de ver qualquer sujidade.
2.c Utilizando um toalhete limpo, não puído e humedecido (molhado mas sem estar a escorrer) com água purificada,
limpe todas as reentrâncias na prateleira pelo menos duas vezes (2 vezes) para remover todos os resíduos de deter-
gente. Se necessário, utilize mais toalhetes limpos e húmidos.