Zhermack D2 Bedienungsanleitung Seite 33

FI - Dispenser D2
1. KÄYTTÖTARKOITUS
1:1 hammashoitomateriaalien annostelija.
2. TUOTTEEN KUVAUS
Dispenser D2 on ei-steriili manuaalinen laite, joka on suunniteltu toimittamaan kaksikomponenttisia hammashoitomate-
riaaleja (esim. elastomeeriset jäljennösmateriaalit, hammassementit) 50 ml:n patruunasta suoraan potilaan suuonteloon
tai toiseen laitteeseen (esim. jäljennöslusikkaan).
Dispenser D2 on uudelleen käytettävä.
3. KÄYTTÖAIHEET
Tämä laite on tarkoitettu hammashoitoalan ammattilaisten käyttöön ja hammashoidon tarpeisiin. Dispenser D2 on ihan-
teellinen annosteltaessa kaksikomponenttisia hammashoitomateriaaleja, jotka on pakattu 50 ml:n patruunoihin, kuten
elastomeeriset jäljennösmateriaalit ja hammassementit.
4. KONTRAINDIKAATIOT
Ei tunnettuja vasta-aiheita.
5. SIVUVAIKUTUKSET
Ei tunnettuja sivuvaikutuksia.
YLEISET VAROITUKSET/VAROTOIMET:
• Tuotteen käyttöohjeet on säilytettävä tuotteen koko elinkaaren ajan.
• Tätä laitetta saavat käyttää ainoastaan hammashoitoalan ammattilaiset ammattimaisessa hammashoitolaitok-
sessa (julkiset tai yksityiset terveyspalvelut, joilla on tarvittavat lailliset luvat).
• Ristikontaminaatiovaaran vähentämiseksi käytä aina uusia, saastumattomia käsineitä annostelijaa käsiteltäessä.
• Annostelijaa EI toimiteta steriilinä. Ennen sen ensimmäistä käyttöä, se on PURETTAVA, PUHDIS-
TETTAVA, DESINFIOITAVA JA STERILOITAVA noudattaen ohjeita, jotka annetaan luvuissa 6.2.1, 6.2.2,
6.2.3 ja 6.2.4.
• Vaihda annostelija, jos siinä näkyy kulumista tai vaurioita. Uudelleen käytettävän annostelijan elinkaaren loppu-
minen määräytyy yleensä käytöstä aiheutuvasta kulumisesta ja/tai vahingoittumisesta.
6. YKSITYISKOHTAISET OHJEET
6.1 ALUSTAVAT TOIMENPITEET
1. Lue ohjeet ennen käyttöä.
2. Desinfioi kätesi ja laita uudet kertakäyttökäsineet.
6.2 LAITTEEN PUHDISTUS, DESINFIOINTI JA STERILOINTI
ERITYISIÄ VAROITUKSIA/VAROTOIMIA:
• Patruuna ja sekoituskärki on aina poistettava annostelijasta ennen kuin se puhdistetaan, desinfioidaan tai ste-
riloidaan.
• Lisäksi poista teline annostelijasta ennen kuin puhdistat, desinfioit tai steriloit yksittäisiä komponentteja.
• Pelkkä manuaalinen puhdistus ei riitä annostelijan kunnostamiseen oikein. Puhdistuksen jälkeen on aina suori-
tettava desinfiointi ja sterilointi.
• Pelkkä manuaalinen desinfiointi ei riitä annostelijan kunnostamiseen oikein. Desinfioinnin jälkeen on aina suori-
tettava sterilointi.
• Puhdista ja desinfioi manuaalisesti annostelija 1 tunnin kuluessa käytöstä.
• Annostelijan manuaalinen desinfiointi on suoritettava aina käyttämällä liuosta, jossa on isopropyylialkoholia
(<20 %) ja kvaternäärisiä ammoniumsuoloja (<0,3 %) (esim. CaviWipes®). Noudata valitun desinfiointiaineen
valmistajan ohjeita vaikutusaikaa varten.
• Fenolisia, jodoforisia tai orgaanisia liuoksia (esim. alkoholia) sisältävien desinfiointiaineliuosten käyttö voi ai-
KÄYTTÖOHJEET