Zhermack D2 Bedienungsanleitung Seite 14

1.b Brossez toutes les surfaces de la crémaillère pendant 30 secondes avec une brosse à poils souples (par ex. une brosse
à dents) pour éliminer toute trace de saleté résiduelle. Si nécessaire, poursuivez le brossage jusqu'à ce qu'il ne reste
plus aucune trace de saleté.
1.c Frottez toutes les surfaces de la crémaillère au moins deux (2) fois avec une lingette propre, non effilochée et humi-
difiée (mouillée mais pas ruisselante) avec de l' e au propre afin d' é liminer tous les résidus de détergent. Utilisez des
lingettes propres et humidifiées supplémentaires si nécessaire.
2. NETTOYAGE DES RAINURES DE LA CRÉMAILLÈRE (composant A sur les figures 1.4 et 2.6) :
2.a Avec une lingette en tissu non tissé imprégnée d'une solution à base d'alcool isopropylique (<20 %) et de composés
d'ammonium quaternaire (<0,3 %) (par ex. CaviWipes®), frottez toutes les rainures de la crémaillère pendant
30 secondes, en passant la lingette en avant et en arrière dans les rainures. En cas de taches visibles, utilisez des
lingettes supplémentaires.
2.b Brossez toutes les rainures de la crémaillère pendant 30 secondes avec une brosse à poils souples (par ex. une brosse
à dents) pour éliminer toute trace de saleté résiduelle. Si nécessaire, poursuivez le brossage jusqu'à ce qu'il ne reste
plus aucune trace de saleté.
2.c Frottez toutes les rainures de la crémaillère au moins deux (2) fois avec une lingette propre, non effilochée et humi-
difiée (mouillée mais pas ruisselante) avec de l' e au propre afin d' é liminer tous les résidus de détergent. Utilisez des
lingettes propres et humidifiées supplémentaires si nécessaire.
3. NETTOYAGE DES SURFACES DU DISTRIBUTEUR (composant B sur les figures 1.4 et 2.6) :
3.a Avec une lingette en tissu non tissé imprégnée d'une solution à base d'alcool isopropylique (<20 %) et de composés
d'ammonium quaternaire (<0,3 %) (par ex. CaviWipes®), frottez toutes les surfaces du distributeur pendant 30
secondes. En cas de taches visibles, utilisez des lingettes supplémentaires.
3.b Brossez toutes les surfaces du distributeur pendant 2 minutes et 30 secondes avec une brosse à poils souples (par
ex. une brosse à dents) pour éliminer toute trace de saleté résiduelle. Si nécessaire, poursuivez le brossage jusqu'à ce
qu'il ne reste plus aucune trace de saleté.
3.c Frottez toutes les surfaces du distributeur au moins deux (2) fois avec une lingette propre, non effilochée et humi-
difiée (mouillée mais pas ruisselante) avec de l' e au propre afin d' é liminer tous les résidus de détergent. Utilisez des
lingettes propres et humidifiées supplémentaires si nécessaire.
4. NETTOYAGE DES RAINURES DU DISTRIBUTEUR (composant B sur les figures 1.4 et 2.6) :
4.a Avec une lingette en tissu non tissé imprégnée d'une solution à base d'alcool isopropylique (<20 %) et de composés
d'ammonium quaternaire (<0,3 %) (par ex. CaviWipes®), frottez toutes les rainures du distributeur en passant
la lingette en avant et en arrière dans les rainures et dans la partie interne où se trouve la crémaillère
pendant 30 secondes. En cas de taches visibles, utilisez des lingettes supplémentaires.
4.b Brossez toutes les rainures de la crémaillère pendant 30 secondes avec une brosse à poils souples (par ex. une brosse
à dents) pour éliminer toute trace de saleté résiduelle. Si nécessaire, poursuivez le brossage jusqu'à ce qu'il ne reste
plus aucune trace de saleté.
4.c Frottez toutes les rainures de la crémaillère au moins deux fois (2) avec une lingette propre, non effilochée et humi-
difiée (mouillée mais pas ruisselante) avec de l' e au propre afin d' é liminer tous les résidus de détergent. Utilisez des
lingettes propres et humidifiées supplémentaires si nécessaire.
DÉSINFECTION MANUELLE
1. Avec une lingette en tissu non tissé imprégnée d'une solution à base d'alcool isopropylique (<20 %) et de composés
d'ammonium quaternaire (<0,3 %) (par ex. CaviWipes®), frottez toutes les surfaces et rainures du distributeur et de
la crémaillère en vous assurant qu' e lles restent visiblement mouillées avec la solution pendant le temps spé-
cifié par le fabricant du désinfectant choisi. Utilisez des lingettes humidifiées supplémentaires si nécessaire afin
que toutes les surfaces et rainures restent mouillées pendant le temps spécifié par le fabricant du désinfectant choisi.
2. Frottez toutes les surfaces et rainures du distributeur et de la crémaillère au moins deux (2) fois avec une lingette
propre, non effilochée et humidifiée (mouillée mais pas ruisselante) avec de l' e au propre afin d' é liminer toutes les traces
de détergent. Utilisez des lingettes propres et humidifiées supplémentaires si nécessaire.