3M Versaflo V-500E Bedienungsanleitung Seite 58

T
KULLANIM TALİMATLARI
Bu talimatları, 3M™ Versaflo™ V-500E Regülatör Referans Broşürüyle
birlikte okuyunuz, aşağıda belirtilen konularla ilgili bilgileri burada
bulabilirsiniz:
•
Onaylanmış başlık kombinasyonları
•
Yedek parçalar
•
Aksesuarlar
AMBALAJINDAKİLER
3M™ Versaflo™ V-500E Regülatörünüz şunları içermelidir:
a) V-500E ünitesi (kemer ve uyarı sesi ile birlikte)
b) Kullanıcı Talimatları
c) Referans Broşürleri
^ DİKKAT
Ürünün kullanan kişiyi havada taşınan bazı kirletici maddelere
karşı korumasına yardımcı olmada uygun ürün seçimi, eğitim,
ürün kullanım ve bakım çok önemlidir. Bu solunum koruyucu
ürünlerin kullanımı ile ilgili talimatların tümüne uyulmaması
ve/veya tüm maruz kalma süresi boyunca ürünün tamamının
uygun bir şekilde giyilmemesi kullanıcının sağlığını kötü yönde
etkileyebilir, ağır veya yaşamı tehdit eden hastalıklara veya
kalıcı sakatlığa yol açabilir.
Ürünün uygunluğu ve uygun kullanımı hakkında yerel yönetmeliklere
uyunuz, size verilen bilgilere bakınız veya güvenlikten sorumlu bir
yetkili/ 3M temsilcisi ile irtibata geçiniz (Yerel İrtibat Bilgileri).
SİSTEM TANIMI
3M™ Versaflo™ V-500E Regülatör, onaylanmış Başlıklardan biriyle
kullanılmak üzere tasarlanmıştır (bkz. Referans Broşürü).
Bu ürün, EN14594 (Solunum koruyucu cihazlar – Sürekli hava akışlı
basınçlı hava solunum aparatı) gereklerini karşılar .
Ayarlanabilir regülatör/akış kontrol ünitesi bele takılır ve dahili
değiştirilebilir kömür filtresi, uyarı düdüğü ve entegre susturucuyla birlikte
gelir. Regülatörde ¼ inç BSP girişi ve boya püskürtme ekipmanı veya
pnömatik araçların takılabildiği yardımcı bir çıkış portu bulunur.
ONAYLAR
Bu ürünler 89/686/EEC sayılı Avrupa Topluluğu Direktifi (Kişisel Koruyucu
Ekipman Direktifi) gereklerini karşılar ve dolayısıyla CE işareti almışlardır.
Makale 10 altında sertifikasyon, EC Tip-Deneme ve Makale 11, EC kalite
kontrol, BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5
8PP, UK. (Onaylanmış Kuruluş Numarası 0086) tarafından bu ürünlerle
bilikte sistemler için yayınlanmıştır.
KULLANIM SINIRLARI
Bu solunum koruyucuyu tüm talimatlara uygun olarak kullanınız.
- bu broşürde yer alan,
- sistemin diğer parçaları ile uyumlu olarak
(örn. V-500E Referans Broşürü, Başlık Kullanım Talimatları).
Başlıkların kullanım talimatında verilenlerin üstündeki kirletici
konsantrasyonlarında kullanmayınız.
Bilinmeyen atmosferik kirletici maddelere karşı veya kirletici madde
konsantrasyon değerleri bilinmediği veya insan hayat ve sağlığını ani
tehlikeye atacak durumlarda solunum koruyucu olarak kullanmayınız
(IDLH).
%19,5'dan daha düşük oksijen içeren ortamlarda kullanmayınız. (3M
tanımı. Oksijen yetersizliği ile ilgili olarak her ülke kendi sınır değerlerini
uygulayabilir. Tereddüt halinde danışınız).
Sadece referans broşüründe listelenen başlık ve yedek parça
/aksesuarile birlikte ve teknik spesifikasyonda verilen kullanım şartlarında
kullanınız.
Sadece eğitimli yetkili personel tarafından kullanılmalıdır.
Eğer aşağıdakilerden herhangi birisi meydana gelecek olursa kirlenmiş
alanı derhal terk ediniz:
a) Sistemin herhangi bir parçasının hasar görmesi.
b) Başlık içerisine giden hava akışının azalması veya durması.
c) Soluk almanın güçleşmesi.
d)Baş dönmesi veya başka bir sıkıntının meydana gelmesi.
e) Kirletici madde kokusu almanız veya tatmanız veya tahrişin meydana
gelmesi.
Bu üründe asla bir değişiklik veya ekleme yapmayınız. Parça değişiminde
sadece 3M orjinal yedek parçalarını kullanınız.
Oksijen veya oksijen zengin hava kullanmayınız.
Patlayıcı ortamlarda çalışacaksanız, 3M Teknik Servisi ile irtibata geçiniz.
+4°C'nin altındaki sıcaklıklarda kullanıldığında, aparatın donmasını
önlemek için emilen havanın nem içeriği kontrol edilmelidir.
Daima şunlardan emin olunuz:
•
Hava sağlayıcısının kaynağı bilinmelidir;
•
Hava sağlayıcısının saflığı bilinmelidir;
•
Hava sağlayıcısı, EN12021 standardına göre solunabilir kalitede olmalıdır.
Hava besleme sisteminin her bir bağlanan için yeterli seviyede hava
kapasitesine sahip olduğundan emin olunuz.
Yardımcı port aracılığıyla pnömatik aksesuarları kontrol etmek için
kullanılacaksa, aksesuar maksimum hava akışını tüketirken en azından
başlığın minimum akış koşullarının karşılandığından daima emin olunuz.
Yoğun çalışma süreleri boyunca, başlıktaki basınç pik nefes alma
akışında negatif olabilir.
Bu ürün, yalnızca sıkıştırılmış hava sağlama borusunun hasar görme
riskinin düşük ve takan kişinin hareketlerinin sınırlı olduğu çalışma
koşullarında kullanılmalıdır. Sıkıştırılmış hava sağlayıcı, uygun dereceli
ve ayarlı bir basınç tahliye güvenlik vanasıyla donatılmalıdır.
Bu üniteler, mobil sıkıştırılmış hava sağlama sistemleriyle
kullanılmamalıdır.
Kullanıcının derisi ile temas edebilecek söz konusu malzemelerin, çoğu
kişide allerjik reaksiyonlara yol açtığı bilinmemektedir.
Bu ürün doğal kauçuk lateksden yapılmış hiçbi parça içermz.
EKİPMAN İŞARETLERİ
Başlık işaretlemesi için lütfen uygun başlığın kullanım klavuzuna bakınız.
V-500E Regülatör EN14594 uygunluk işaretini taşır.
V-500E Regülatör üzerinde imal tarihi bulunur.
Sıkıştırılmış Hava Besleme tüpleri EN14594, EN270 ve/veya EN1835 ye
uygun olarak işaretlenmiştir.
Bunlar aynı zamanda aşağıdaki gibi işaretlenmiştir: -308-00-35P ve
308-00-40P A ile işaretlidir - A sınıfı cihazlar (EN14594) ile kullanımları
uygundur. -308-00-72P "Heat Resistant" ve "anti static" ile işaretlidir.
KULLANIM HAZIRLIĞI
Aparatın eksiksiz, hasarsız ve doğru bir şekilde takılı olup olmadığını
kontrol ediniz. Hasarlı ve kusurlu parçalar kullanımdan önce orjinal 3M
yedek parçaları ile değiştirilmelidir.
İlgili kullanım talimatında belirtildiği gibi başlık montajını kullanım öncesi
kontrolünü garanti ediniz.
Giriş kaplinleri, ilk kullanımdan önce V-500E Regülatöre takılmalı ve hava
sızmadığından emin olunmalıdır (3M tarafından onaylanmış kaplinlerin
listesi için bkz.V-500E Referans Broşürü).
Kaplinler, yıkayıcı kullanarak takılmalı ve bir tork anahtarı ile 15Nm ±
1Nm'ye kadar sıkılmalıdır.
ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI
TAKIMLARIN TAKILMASI İŞLEMİ
1Onaylanmış bir solunum hortumunu seçiniz ( 3M onaylanmış solunum
hortumları listesine ilgili broşürden bakınız) ve üst ucu başlık takımına
takınız.
Solunum borusunun bağlantı tarafındaki (yani Regülatöre bağlanan taraf)
contayı aşınma veya hasar yönünden inceleyiniz. Conta aşınmış veya
hasar görmüşse, solunum borusunun değiştirilmesi gerekir.
2. Bel kemerini V-500E Regülatörle birlikte belinizin etrafında ayarlayıp
bağlayınız ve solunum tüpünün alt tarafını ünitenin çıkışına takınız.
3 Başlığı verilen kullanım kılavuzunda özetlendiği gibi ayarlayın.
4. Sıkıştırılmış hava besleme borusunu opsiyonel 3M Aircare – Hava
Filtrasyon Ünitesi ve V-500E Regülatörün arasına bağlayınız, Hava
Filtrasyon Ünitesindeki basıncın Teknik Özellikler bölümünde belirtildiği
gibi ayarlandığından emin olunuz.
5. Başlığa en azından minimum hava akışı sağlandığından emin olunuz
ve maksimum rahatlık için V-500E Regülatörün hava akışını ayarlayınız.
(Minimum hava akışının altında ise uyarı düdüğü ötecektir – lütfen arıza
bulma bölümüne bakınız).
KULLANIM
Hava beslemesi kapalıyken kullanmak normal değildir; çok az
koruma sağlanır veya hiç koruma sağlanmaz, Başlık içerisinde
karbondioksit birikebilir ve oksijen tükenebilir, kontamine alanı
derhal boşaltınız.
Solunum tüpünün çıkıntılı nesnelerin etrafına dolanmamasına özen
gösteriniz.
Kirlenmiş alanı boşaltmadan başlığı çıkartmayın veya hava
beslemesini kapatmayınız.
Kullanım sırasında hava beslemesi durur ya da azalırsa ve düdük öterse,
kontamine alanı derhal boşaltınız ve bu durumun sebebini araştırınız.
Ürünün "kullanım" ömrü kullanımın sıklığına ve koşullarına göre değişiklik
gösterir.
Günlük kullanımlarda, ürünün aşağıda gösterildiği gibi depolandığı ve
muhafaza edildiği düşünüldüğünde yaklaşık 5 yıllık kullanımdan sonra
ürünün atılması önerilmektedir,
Daha kısa bir sürenin ardından bazı beklenmedik durumlar bozulma ile
sonuçlanabilir.
58