3M Versaflo V-500E Bedienungsanleitung Seite 42

L
LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS
Lūdzu, izlasiet šīs instrukcijas kopā ar 3M™ Versaflo™ V-500E regulatora
informatīvo lapu, kurā atradīsiet informāciju par:
•
Apstiprinātajām galvas daļu kombinācijām
•
Rezerves daļām
•
Piederumiem
IZSAIŅOŠANA
Jūsu 3M™ Versaflo™ V-500E regulatora komplektācijā ir jābūt:
a) V-500E ierīcei (ar siksnu un signālsvilpi)
b) Lietotāja instrukcijas
c) Informatīvās lapas
^ BRĪDINĀJUMS!
Ir būtiski izvēlēties piemērotu produktu, veikt apmācību, pareizi
lietot un veikt atbilstošu tehnisko apkopi, lai palīdzētu aizsargāt
lietotāju no noteiktiem gaisa piesārņojumiem. Neievērojot visas
šo elpošanas aizsardzības produktu instrukcijas un/vai
nokomplektēta izstrādājuma neizmantošana visa piesārņojuma
iedarbības laika periodā var nelabvēlīgi ietekmēt lietotāja veselību,
radīt nopietnas vai dzīvībai bīstamas slimības vai ilgstošu darba
nespēju.
Piemērota produkta izvēli un pareizu lietošanu veiciet saskaņā ar
vietējo likumdošanu, atsaucieties uz visu saņemto informāciju vai
sazinieties ar darba drošības speciālistu/3M pārstāvi: 3M Latvija SIA,
K.Ulmaņa gatve 5, Rīga, LV-1004, Latvija, tālr.:+371 67 066 120.
SISTĒMAS APRAKSTS
3M™ Versaflo™ V-500E regulatoru ir paredzēts lietot savienojumā ar vienu
no apstiprinātajiem galvas aizsargiem (skatīt informācijas lapu).
Šis produkts atbilst standarta EN14594 (Elpošanas orgānu aizsarglīdzekļi –
Nepārtrauktas plūsmas saspiestā gaisa elpošanas aparāti) prasībām.
Regulējamais regulators/plūsmas vadības ierīce tiek uzstādīta pie vidukļa,
un tas ir aprīkots ar iekšēju, maināmu ogles filtru, brīdinājuma svilpi un
iekšējo klusinātāju. Regulatoram ir 1/4 collu BSP ieejas un papildu izejas
ports, kuram var pievienot krāsas aerosolu aprīkojumu vai pneimatiskos
instrumentus.
APSTIPRINĀJUMI
Šie produkti atbilst Eiropas Kopienas Direktīvas 89/686/EEC prasībām
(Individuālo aizsardzības līdzekļu direktīva), un tāpēc ir apstiprināti ar CE
marķējumu.
Sertificēti saskaņā ar EK tipa pārbaudes 10. pantu un EK kvalitātes
kontroles 11. pantu, ko izdevusi BSI BSI, Kitemark Court, Davy Avenue,
Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK. (Reģistrācijas iestādes Nr. 0086).
LIETOŠANAS IEROBEŽOJUMI
Lietojiet šo respiratoru stingri ievērojot visas instrukcijas:
• kuras iekļautas šajā bukletā,
• kuras iekļautas citu sistēmas komponentu komplektācijā.
(t.i., V-500E informācijas lapa, galvas aizsarga lietošanas instrukcijas).
Nelietojiet piesārņojuma koncentrācijās virs noteiktajām galvas daļas
instrukcijās.
Neizmantot elpošanas aizsardzībai pret nezināmiem atmosfēras
piesārņojumiem vai gadījumos, kad piesārņojumu koncentrācija ir
nezināma, vai pastāv tūlītēja bīstamība dzīvībai vai veselībai (IDLH).
Neizmantot atmosfērās, kur skābekļa daudzums ir mazāks par 19.5% (3M
definīcija: atsevišķas valstis var noteikt sev piemērotus ierobežojumus
skābekļa deficīta noteikšanai. Jautājiet pēc padoma, ja rodas šaubas).
Lietojiet ar galvas daļām, rezerves daļām un piederumiem, kas ir uzskaitīti
informatīvajā lapā ar lietošanas nosacījumiem, kas ir norādīti tehniskajā
specifikācijā.
Tikai apmācīta un kompetenta personāla lietošanai.
Nekavējoties dodieties prom no piesārņotās zonas, ja:
a) Kādā no sistēmas daļām rodas bojājumi.
b) Gaisa plūsma galvas aizsargā samazinās vai apstājas.
c) Kļūst apgrūtinoši elpot.
d) Rodas reibonis vai nespēks.
e) Var sajust piesārņojuma smaržu vai garšu vai notiek kairinājums.
Nekad nepārveidojiet šo produktu. Aizvietojiet daļas tikai ar oriģinālajām 3M
rezerves daļām.
Nelietojiet skābekli vai ar skābekli pārsātinātu gaisu.
Ja nepieciešams produktu lietot sprādzienbīstamā vidē, sazinieties ar 3M.
Izmantojot temperatūrās zem +4°C, jākontrolē elpojamā gaisa mitrums, lai
tas neaizsaldētu aprīkojumu.
Vienmēr nodrošiniet, ka:
•
ir zināms padotā gaisa avots;
•
ir zināma padotā gaisa tīrība;
•
padotais gaiss atbilst elpojamā gaisa kvalitātei EN12021.
Pārliecinieties vai gaisa padeves sistēma ir pietiekoša katram lietotājam,
kas ir pievienots pie tās.
Ja, izmantojot papildu portu, ir paredzēts darbināt pneimatiskos
piederumus, vienmēr nodrošiniet, ka tiek izpildīti vismaz minimālie gaisa
plūsmas uz galvas aizsargu nosacījumi, kad piederums patērē maksimālo
vajadzīgo gaisa plūsmu.
Pie augstiem darba nosacījumiem, spiediens galvas daļā var kļūt negatīvs
ieelpas plūsmas augstākajā punktā.
Šo produktu drīkst izmantot tikai tādās darba situācijās, kad ir mazs
saspiestā gaisa padeves caurules sabojāšanas risks un ir ierobežotas
lietotāja kustības. Saspiestā gaisa padeves caurulei ir jābūt aprīkotai ar
atbilstoša nomināla un regulējuma spiediena atbrīvošanas drošības vārstu.
Šīs ierīces nav paredzēts izmantot ar mobilajām saspiestā gaisa padeves
sistēmām.
Materiāli, kuri nonāk saskarsmē ar valkātāja ādu, vairākumam cilvēku
neizraisa alerģisku reakciju.
Šis produkts nesatur dabīgā lateksa sastāvdaļas.
IEKĀRTAS MARĶĒJUMS
Par galvas daļas marķējumiem lūdzam skatīt atbilstošu galvas daļas
lietošanas instrukciju.
V-500E regulators ir marķēts atbilstoši standartam EN14594.
V-500E regulators ir marķēts ar izgatavošanas datumu.
Saspiestā gaisa padeves caurules attiecīgi ir marķētas atbilstoši EN14594,
EN270 un/vai EN1835.
Tām ir arī šāds marķējums: - 308-00-35P un 308-00-40P ir marķējums A –
piemērots izmantošanai ar A klases ierīcēm (EN14594). - 308-00-72P ir
marķējums 'Heat Resistant' (Karstumizturīgs) un 'Anti static' (Antistatisks).
SAGATAVOŠANA LIETOŠANAI
Pārbaudiet, vai aparāts ir pilnīgs, nebojāts un pareizi nokomplektēts.
Jebkuras bojātas vai nepilnīgas daļas jāaizvieto ar oriģinālajām 3M
rezerves daļām pirms lietošanas.
Veiciet galvas daļas pārbaudes pirms lietošanas, kā tas ir noteikts atbilstoši
lietošanas instrukcijām.
Ieplūdes savienojumi ir jāpiestiprina V-500E regulatoram pirms pirmās
izmantošanas reizes, nodrošinot gaisa necaurlaidīgu blīvējumu (3M
apstiprinātos savienojumus, lūdzu, skatiet V-500E informācijas lapā).
Savienojumi ir jāpievieno, izmantojot pievienoto paplāksni, un jāpievelk,
izmantojot dinamometrisko atslēgu, līdz 15Nm ± 1Nm.
EKSPLUATĀCIJAS INSTRUKCIJAS
UZVILKŠANA
1. Izvēlieties apstiprinātu elpošanas cauruli (skatīt informatīvo lapu no 3M
apstiprinātajām elpošanas caurulēm) un pievienojiet augšējo galu pie
galvas daļas.
Pārbaudiet, vai blīvei, kas ir elpošanas caurules bajonetes galā (t.i., galā,
kas savienots ar regulatoru) nav nodiluma vai bojājuma pazīmju. Ja
blīvējums ir nodilis vai bojāts, elpošanas caurule ir jānomaina.
2. Noregulējiet un piesprādzējiet vidukļa siksnu ar V-500E regulatoru ērti ap
savu vidukli un pievienojiet elpošanas caurules apakšējo galu ierīces gaisa
izejas portam.
3. Pielāgojiet galvas daļu, kā tas ir aprakstīts lietotāja instrukcijā.
4. Pievienojiet saspiestā gaisa padeves cauruli papildaprīkojuma 3M Aircare
– gaisa filtrēšanas ierīcei un V-500E regulatoram, nodrošinot, ka spiediens
gaisa filtrācijas ierīcē ir noregulēts atbilstoši norādījumiem sadaļā Tehniskās
specifikācijas.
5. Nodrošiniet, lai galvas aizsargā būtu sasniegta vismaz minimālā gaisa
plūsma, un noregulējiet V-500E regulatora gaisa plūsmu, lai nodrošinātu
maksimālu komfortu. (Ja gaisa plūsma būs mazāka par minimālo
pieļaujamo, skanēs signālsvilpe – lūdzu, skatīt kļūdas atrašanu).
LIETOŠANA
Ierīces izmantošana, kad gaisa padeve ir izslēgta, nav normāla; tiek
nodrošināta neliela aizsardzība vai tāda netiek nodrošināta vispār, un
galvas aizsargā var notikt oglekļa dioksīda satura palielināšanās un
skābekļa satura samazināšanās. Nekavējoties atstājiet piesārņoto
zonu.
Uzmanieties, lai elpošanas caurule neaizķertos ap izvirzītiem objektiem.
Nenovilkt galvas aizsargu vai neatslēgt gaisa padevi, līdz jūs neesat
pametis piesārņojuma zonu.
Ja lietošanas laikā gaisa padeve tiek pārtraukta vai samazināta un skan
signālsvilpe, nekavējoties atstājiet piesārņoto zonu un izmeklējiet cēloni.
Produkta lietošanas ilgums mainīsies no lietošanas biežuma un
nosacījumiem.
Katru dienu lietojot, tiek rekomendēts produktu mainīt pēc aptuveni 5
ekspluatācijas gadiem, ja produkts tiek uzglabāts un ekspluatēts kā norādīts
zemāk.
Daži ārkārtēji nosacījumi var veicināt produkta nolietošanos ātrākā laika
periodā.
42