Specificaţii Tehnice - 3M Versaflo V-500E Bedienungsanleitung

Nu inlaturati echipamentul de protectie sau opriti fluxul de aer pana
cand nu parasiti locul contaminat.
Dacă în cursul utilizării alimentarea cu aer se opreşte sau se reduce şi se
aude fluierul, părăsiţi imediat zona contaminată şi investigaţi cauza.
Durata de viata a sistemului variaza in functie de frecventa utilizarii si de
conditiile de utilizare.
In utilizarea zilnica, este recomandat ca produsul sa fie inlocuit dupa
aproximativ 5 ani de utilizare, cu conditia ca acesta sa fie depozitat si
intretinut conform instructiunilor de utilizare.
Unele conditii extreme pot avea ca rezultat deteriorarea mastii dupa o
perioada de timp mai scurta.
SCOATEREA ECHIPAMENTULUI
Nu inlaturati echipamentul de protectie sau opriti fluxul de aer pana
cand nu parasiti locul contaminat.
1. Scoateţi cagula de pe cap.
2. Închideţi alimentarea cu aer a regulatorului V-500E.
3. Desfaceti centura de la brau.
NOTA Daca echipamentul de respiratie a fost folosit intr-o zona care a
determinat contaminarea sa cu o substanta, necesitand o procedura
speciala de decontaminare, acesta trebuie introdus intr-un container
inchis ermetic pana cand echipamentul se va decontamina sau va fi
distrus.
INSTRUCTIUNI DE CURATARE
Folositi un material textil curat impregnat cu o solutie slaba de sapun lichid
si apa.
Nu folositi petrol, fluide degresante clorinate (cum ar fi tricloretilena),
solventi organici sau agenti abrazivi pentru a curata parti din echipament.
Pentru a dezinfecta unitatea, folositi servetelele de curatare dupa cum este
detaliat in Pliantul de referinta.
Permiteţi uscarea produsului înainte de utilizare.
INTRETINERE
Intretinerea, service-ul si reparatiile trebuie efectuate numai de personal
instruit in acest sens.
^ Folosirea de piese necertificate sau modificarea neautorizata a
echipamentului pot conduce la pericole la adresa vietii sau sanatatii
persoanei si invalideaza orice garantie asupra produsului.
Daca este necesara eliminarea pieselor integrate, aceasta trebuie realizata
luand in considerare regulamentele locale cu privire la sanatate, securitate
si protectia mediului.
CE CAND
Verificare Generala Inainte de utilizare - Lunar, in cazul in care
nu exista utilizare regulata a produsului
Curatare Dupa folosire
Înlocuirea filtrului Cel puţin la fiecare 6 luni
Trebuie tinut un jurnal de intretinere in etapa de verificare lunara pentru a
asigura conformitatea cu procedurile de SSM. Acest jurnal trebuie pastrat
timp de cel putin 5 ani de zile.
ÎNLOCUIREA FILTRULUI
- A se vedea Figura 1 (A şi B)
DEFECTIUNI
Simptom Cauză posibilă
Lipsă flux de aer 1. Sursa externă de
alimentare cu aer este
oprită
2. Tubul de alimentare
cu aer comprimat este
blocat sau strangulat
3 . Unitatea este defectă
Flux de aer redus 1. Presiune redusă sau
(se aude fluierul flux de alimentare cu aer
de avertizare) extern insuficient
2. Aircare – Unitatea de
filtrare a aerului blocată
(dacă este utilizată)
3 . Unitatea este defectă
4. Filtrul regulator blocat
5. Fluieratul caracteristic
Se detecteaza 1. Filtrul regulator saturat
miros
2. Aircare – Unitatea de
filtrare a aerului necesită
întreţinere (dacă este
utilizată)
3. Alimentarea externă cu
aer este contaminată
4. Cagula este montată
defectuos sau deteriorată
DEPOZITARE ŞI TRANSPORT
Aceste echipamente trebuie depozitate în ambalajul original, în condiîii
curate şi lipsite de umezeală, departe de lumina soarelui, temperaturi înalte,
carburanţi şi vapori de solvenţi.
Nu depozitati in aer liber in intervalul de temperatură -10°C la +50°C sau la
umiditate peste 90%.
Atunci când este depozitat în mod corespunzător, durata de valabilitate a
produsului este de 5 ani de la data fabricaţiei.
Ambalajul original este corespunzator pentru transportul in Uniunea
Europeana.
SPECIFICAŢII TEHNICE
Vezi Pliantul de Referinta
Protectie Respiratorie
EN14594
Factorul de protectie Nominal si Desemnat: consultati instructiunile de
utilizare ale cagulei
Presiunea de intrare
Intervalul de presiune: 3,5 - 8,0 bari
Presiunea maxima: 10 bar
Caracteristicile debitului de iesire
Debit de aer minim proiectat (MMDF) 170 l/min
Debit de aer maxim recomandat de producator 305 l/min.
Conditii de utilizare
-5 la +40ºC si <90 % umiditate
Greutatea
V-500E = 514g
Admisia şi portul de evacuare auxiliară
Filet BSP de 1/4 ţoli
Furtun pentru furnizarea aerului comprimat (CAST)
Mod de lucru standard EN14594 'B' EN270
Lungimea maxima (CAST): 30 metri
Numarul maxim de cuplaje in linie: 2
Presiunea maxima de lucru in siguranta: 10 bar
Clasa Presiunii maxime: 30 bar
Mod de lucru usor EN14594 'A' si EN1835
Lungimea maxima (CAST): 10 metri
Numarul maxim de cuplaje in linie: 1
Presiunea maxima de lucru in siguranta: 10 bar
Clasa Presiunii maxime: 20 bar
47
Remediu
1. Porniţi alimentarea
2. Verificaţi tubul de
alimentare
3. Înlocuiţi unitatea
1. Verificaţi presiunea şi
fluxul de alimentare
2. Verificaţi unitatea
Aircare
3. Înlocuiţi unitatea
4. Schimbaţi elementul
de filtrare
5. Deconectaţi, apoi
reconectaţi tubul de
alimentare cu aer
comprimat la o presiune
>3,5 bari
1. Schimbaţi elementul
de filtrare
2. Verificaţi unitatea
Aircare
3. Verificaţi calitatea
alimentării externe
4. Remontaţi sau
înlocuiţi cagula