KERR Demi Ultra Bedienungsanleitung Seite 240

ČISTENIE PRÍPOJKY LAMPY LED, TELA POLYMERIZAČNEJ
LAMPY A TIENIDLA
Prípojku lampy LED ani žiadnu časť polymerizačnej lampy nie je možné sterilizovať
!
v autokláve. Diely systému Demi Ultra nie je možné sterilizovať v autokláve.
Na žiadnu časť polymerizačnej lampy nepoužívajte bielidlo (chlórnan sodný).
Bielidlo by poškodilo elektrické kontakty na jednotke, čím by sa stala nefunkčnou.
Na odstraňovanie kompozitných materiálov zo šošovky nikdy nepoužívajte tupé nástroje. Pri
takom postupe dôjde k poškodeniu šošovky. Komponenty systému neponárajte do čistiacich
roztokov. Takisto je zakázané čistiace roztoky na zariadenie rozstrekovať. Miesto toho rozstre-
knite čistiaci roztok na handričku, ktorou potom zariadenie otriete. Telo polymerizačnej lampy
nečistite, keď je uložené v nabíjacej stanici.
PRÍPRAVA
• Po každom použití systému Demi Ultra na pacientovi odstráňte tienidlo a bariérový vak bez toho, aby ste
kontaminovali jednotku. Bariérové vaky sú určené na použitie len u jedného pacienta, po každom pacientovi
by sa preto mali zlikvidovať.
• Starostlivo zlikvidujte vyšetrovacie rukavice, opláchnite si ruky a vydezinfikujte ich pomocou vhodného
roztoku na dezinfekciu rúk a použite nový pár vyšetrovacích rukavíc.
1. Čistenie šošoviek prípojky lampy LED: V nepravdepodobnom prípade, že je na končeku šošoviek
prípojky lampy LED viditeľný zaschnutý kompozitný živicový materiál, zoškrabte ho pomocou ostrého
plastového okraja. Ak viditeľné zvyšky živice naďalej blokujú optiku, použite nediamantový leštiaci alebo
brúsny kotúč pri nízkej rýchlosti (napr. 2000 ot./min.).
Upozornenie: Na čistenie šošoviek nikdy nepoužívajte kyseliny, drôtené kefy, kovové ani keramické rotačné
nástroje či alkalické mydlá, ani neponárajte prípojku lampy LED a povrch šošoviek do roztoku.
2. Čistenie tela polymerizačnej lampy a tienidla: Používajte dezinfekčný výrobok registrovaný
agentúrou EPA, zložený z kvartérnej amóniovej zlúčeniny na intermediátnej úrovni, ako je roztok CaviCide™,
alebo vopred navlhčené utierky, napríklad CaviWipes™, ktoré obsahujú najviac 20 % alkoholu. Aby ste
počas čistenia zabránili preniknutiu kontaminujúcich látok alebo dezinfekčných prostriedkov do tela
polymerizačnej lampy, neoddeľujte prípojku lampy LED od tela polymerizačnej lampy.
Upozornenie: Ak sa používa roztok, nastriekajte roztok (t. j. CaviCide) na utierku (alebo ju namočte), kým
nebude utierka nasiaknutá (t. j. mokrá, ale nebude z nej kvapkať). Nasiaknutú utierku použite na utretie podľa
nižšie uvedených pokynov.
a. Povrch tela polymerizačnej lampy utierajte čistou dezinfekčnou utierkou (napr. CaviWipes) počas
minimálnej jednej (1) minúty, kým nebude viditeľne čistý. Tienidlo utierajte minimálne 30 sekúnd,
pričom je potrebné venovať pozornosť povrchu, ktorý je ťažko dostupný na čistenie, ako sú izolačné
krúžky a plocha medzi krúžkom a tienidlom.
b. Opakujte pomocou ďalších utierok, kým nebudú na utierke žiadne viditeľné nečistoty. Čistou
dezinfekčnou utierkou znovu utrite povrch a nechajte ho vlhký počas odporúčanej dĺžky pôsobenia
uvedenej v návode na použitie daného dezinfekčného prostriedku.
3. Vizuálne skontrolujte telo polymerizačnej lampy pomocou zväčšovacích sklíčok, vrátane tienidla a prípojky
lampy LED, aby ste sa ubezpečili, že sú čisté a nie sú poškodené ani kontaminované. Ak je viditeľné
znečistenie, zopakujte vyššie uvedený postup čistenia.
4. Ak sú šošovky prípojky lampy LED naďalej zahmlené, poškvrnené alebo blokované, zopakujte kroky
uvedené vyššie v bode 1, alebo ju vymeňte za novú prípojku lampy LED. Na overenie adekvátneho
odstránenia nečistôt zo šošoviek prípojky lampy LED použite rádiometer na nabíjacej stanici a skontrolujte
adekvátny svetelný výkon.
Pri čistení tohto produktu dávajte pozor, aby sa tekutiny nedostali do žiadneho otvoru. Sta-
!
rostlivo zariadenie otrite, aby tekutina voľne nestekala. Telo polymerizačnej lampy vždy čistite
s nasadenou prípojkou lampy LED, aby sa do magnetického konektora nedostala vlhkosť či
nečistoty.
ČISTENIE NABÍJACEJ STANICE A RÁDIOMETRA
Nezabudnite pred čistením odpojiť od nabíjacej stanice napájací kábel. Nabíjaciu stanicu
je nutné pred každým nabíjaním vyčistiť, aby nedošlo ku krížovej kontaminácii. Roztok
!
nerozstrekujte priamo na komponenty. Miesto toho rozstreknite čistiaci roztok na handričku,
ktorou potom zariadenie otriete. Elektrické kontakty neotierajte ani nepostrekujte čistiacim
roztokom.
1. Odpojte napájací kábel od nabíjacej stanice.
2. Čistenie nabíjacej stanice a rádiometra: Používajte dezinfekčný výrobok registrovaný agentúrou EPA,
zložený z kvartérnej amóniovej zlúčeniny na intermediátnej úrovni, ako je roztok CaviCide™, alebo vopred
navlhčené utierky, napríklad CaviWipes™, ktoré obsahujú najviac 20 % alkoholu.
Upozornenie: Nastriekajte roztok (t. j. CaviCide) na utierku (alebo ju namočte), kým nebude utierka nasiak-
nutá (t. j. mokrá, ale nebude z nej kvapkať). Nasiaknutú utierku použite na utretie podľa nižšie uvedených
pokynov.
238