KERR Demi Ultra Bedienungsanleitung Seite 210

• Expunerea mucoasei bucale: Evitați expunerea prelungită a țesuturilor bucale moi. Expu-
nerea prelungită poate provoca iritații sau arsuri ale țesuturilor moi. Majoritatea reacțiilor
minore necesită numai curățare minuțioasă și tratament paliativ. În cazul în care iritația
persistă, solicitați asistență medicală.
• Operarea continuă a lămpii de polimerizare prin efectuarea de cicluri de polimerizare
repetate și succesive poate conduce la supraîncălzirea dispozitivului. Această căldură exce-
sivă și radiație pot conduce la afectarea pulpei dentare și a țesuturilor moi când intră în con-
tact cu sau se află foarte aproape de conectorul lămpii cu LED. Timpii de expunere indicați în
aceste instrucțiuni trebuie respectați pentru a evita o astfel de afectare. Dacă este necesar
un interval de polimerizare mai lung, realizați polimerizarea la intervale intermitente.
PRECAUȚII
• Utilizați acest produs numai conform specificațiilor indicate în mod expres în acest manual.
!
Utilizarea acestui produs în contradicție cu prezentele Instrucțiuni de utilizare reprezintă
responsabilitatea exclusivă a practicantului.
• Aparatul Demi Ultra trebuie utilizat numai cu conectorul furnizat al lămpii cu LED, ori cu
alte conectoare ale lămpii cu LED Demi Ultra, atunci când sunt disponibile. Nu încercați să
utilizați acest produs cu alte ecrane de protecție la lumină Demetron. Garanția prezentului
produs nu acoperă daunele provocate în urma încercării de utilizare cu alte ghiduri de lu-
mină ori cu alte conectoare ale lămpii decât conectoarele originale ale lămpii cu LED Demi
Ultra. În interiorul aparatului de polimerizare nu există componente care pot fi reparate de
utilizator. Nu încercați să deschideți sau să modificați aparatul de polimerizare.
• Verificați dacă conectorul lămpii cu LED prezintă un flux luminos corespunzător înainte
de fiecare procedură. În cazul în care nu verificați fluxul, este posibil ca polimerizarea
să fie inadecvată (consultați secțiunea Testarea produsului). Trebuie să utilizați numai
radiometrul încorporat Demi Ultra ori un radiometru Demetron (număr de componentă
910726). Alte radiometre pot furniza date de ieșire eronate și nu pot fi invocate pentru a
testa ieșirile Demi Ultra.
• Adresați-vă unui medic înainte de a expune pacientul sau utilizatorul la aparatul Demi
Ultra dacă pacienții sau utilizatorii au dispozitive medicale implantate sau externe.
• Trebuie să mențineți sistemul curat și nedeteriorat. Nu utilizați aparatul în cazul în care este
murdar sau deteriorat. Nu încercați să utilizați un sistem deteriorat până când acesta nu va
fi verificat în amănunt și reparat de un inginer de service calificat.
• Pentru a preveni contaminarea încrucișată, folosiți la fiecare utilizare un manșon de unică
folosință din plastic (furnizat) aprobat de FDA peste conectorul lămpii cu LED. Nu permiteți
ca materialele de restaurare să intre în contact cu lentila de la capătul conectorului lămpii
cu LED. Dacă încercați să îndepărtați materialul polimerizat, puteți să zgâriați lentila.
O lentilă contaminată sau ciobită/zgâriată va reduce eficacitatea aparatului și este posibil
ca restaurarea să nu fie polimerizată complet.
• Articolele, inclusiv foliile de protecție, etichetate ca fiind „de unică folosință" sau cu „A nu
se reutiliza" sunt exclusiv de unică folosință. Aruncați-le după utilizare. Pentru a preveni
contaminarea încrucișată, nu le refolosiți pentru alți pacienți.
• Nu introduceți niciuna dintre componentele sistemului în apă sau dezinfectant.
• Nu pulverizați lichide direct pe componentele sistemului. Pulverizați pe o cârpă, apoi
ștergeți lampa. Preveniți pătrunderea lichidelor în orificiile aparatului, de exemplu în
manșonul magnetic pentru conectorul lămpii cu LED. Curățați întotdeauna aparatul având
conectorul lămpii cu LED instalat.
• În cazul în care mutați aparatul Demi Ultra de la rece la cald, condensul din interiorul
aparatului poate reprezenta un potențial risc. În astfel de situații, aduceți produsul la
temperatura ambiantă înainte de a-l încărca și/sau opera.
• Nu priviți direct în lumina emisă de conectorul lămpii cu LED. Ca la orice sursă de lumină
puternică, dacă priviți direct la sursă, se pot produce efecte temporare, de exemplu imagini
persistente (Consultați Avertismentele).
• Se recomandă ca atât utilizatorii, cât și pacienții la care se folosește lampa de polimerizare
să utilizeze echipamente adecvate de protecție a ochilor în timpul operării aparatului Demi
Ultra. (Consultați Avertismentele pentru informații despre ochelarii potriviți.)
208