Werbung
100922_KIDplus_D-GB-F.fm Seite 15 Montag, 27. September 2010 2:13 14
• Die Kunststoffteile können Sie mit
4.2 Abziehen des Bezuges
• The plastic parts can be cleaned
using soapy water. Do not use
einer Seifenlösung abwaschen.
harsh cleaning agents (such as
Keine scharfen Mittel (wie z.B.
solvents).
Lösungsmittel) verwenden.
4.2 Removing the cover
Unhook the cover hook
Hängen Sie die Bezugshaken
14
backrest 2.
der Rückenlehne
2
aus.
Hängen Sie die
Unhook the elastic loops
Gummischlaufen
13
des
seat cushion 1.
Sitzkissens
1
aus.
Unhook the buttonholes
Hängen Sie die Knopflöcher
19
der
headrest 3.
Kopfstütze
3
aus.
Pull the stopper
Ziehen Sie die Stöpsel
17
aus dem
of the wings 15.
Bezug der Seitenteile 15.
You can now pull the cover off.
Nun können Sie den Bezug
abnehmen.
• Vous pouvez laver les éléments en
matière plastique avec une eau
savonneuse. Ne pas utiliser de
détergents ou de produits corrosifs
(solvants par exemple).
4.2 Retrait de la housse
14
of the
Décrochez le crochet de housse
du dossier 2.
13
of the
Décrochez les boucles
élastiques
13
de l'assise 1.
19
of the
Défaites les boutonnières
l'appui-tête 3.
17
out of the cover
Désolidarisez les ergots
housse des parties latérales 15.
Maintenant vous pouvez retirer la
housse.
14
19
de
17
de la
Werbung
Kapitel
