Verwandte Anleitungen für Britax Römer KIDFIX OEM
Inhaltszusammenfassung für Britax Römer KIDFIX OEM
- Seite 1 15 kg – 36 kg (~4 Y – 12 Y) KIDFIX OEM / XP OEM KIDFIX SICT OEM / XP SICT OEM Gebrauchsanleitung...
- Seite 2 1. PRODUKTÜBERSICHT ISOFIX-Befestigungspunkte (Auto) ISOFIT-Rastarme ISOFIX-Einführhilfen Löseknopf Gurthalter (dunkelrot) Sicherungsknopf Gurtführung (hellrot) ISOFIT-Einstelltaste SICT XP-PAD (nur KIDFIX SICT OEM & KIDFIX XP SICT OEM) (nur KIDFIX XP OEM & KIDFIX XP SICT OEM) - 1 -...
-
Seite 3: Verwendung Als Sitzerhöhung
VERWENDUNG ALS SITZERHÖHUNG (NUR GRUPPE 3 / 22 kg – 36 kg) Sitzkissen Verstellgriff der Kopfstütze Aufbewahrungsfach Bedienungsanleitung Rückenlehne - 2 -... - Seite 4 2. EINLEITUNG Wir freuen uns, dass unser Kindersitz Ihr Kind sicher durch einen neuen Lebensabschnitt begleiten darf. Um Ihr Kind richtig schützen zu können, muss der Kindersitz unbedingt so verwendet und eingebaut werden, wie in dieser Anleitung beschrieben! Wenn Sie noch Fragen zur Benutzung haben, wenden Sie sich bitte an uns: Britax Childcare Britax Römer Kindersicherheit GmbH...
- Seite 5 3. ZULASSUNG Prüfung und Zulassung BRITAX RÖMER nach ECE* R 44/04 Auto-Kindersitz Gruppe Körpergewicht Kindersitz II+III 15 bis 36 kg * ECE = Europäische Norm für Sicherheitsausrüstung Der Auto-Kindersitz ist entsprechend den Anforderungen der europäischen Norm für Kindersicherheitseinrichtungen (ECE R 44/04) ausgelegt, geprüft und zugelassen.
-
Seite 6: Verwendung Im Fahrzeug
4. VERWENDUNG IM FAHRZEUG Bitte beachten Sie die Anweisungen zur Verwendung von Kinderrückhalte- systemen in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs. Der Sitz kann in Fahrzeugen mit ISOFIX-Verankerungssystemen und 3-Punkt-Gurt (siehe Typenliste) ver- wendet werden. Bitte entnehmen Sie der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs die Informationen über die Sitze, welche für Auto-Kindersitze in der Gewichtsklasse 15 bis 36 kg zugelassen sind. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
5. SICHERHEITSHINWEISE Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Anweisungen sorgfältig durchzu- lesen und halten Sie sie im hierfür vorgesehenen Aufbewahrungsfach am Kindersitz immer zum Nachschlagen bereit! Die Anleitung muss dem Kindersitz beiliegen, wenn dieser an Dritte weitergegeben wird! GEFAHR! Zum Schutz Ihres Kindes: Im Fall eines Unfalls mit einer Aufprallgeschwindigkeit über 10 km/h kann •... - Seite 8 GEFAHR! Zum Schutz aller Fahrzeuginsassen: Bei einer Notbremsung oder einem Unfall können ungesicherte Gegenstände und Personen andere Mitfahrer verletzen. Bitte achten Sie deshalb stets darauf, dass... die Rückenlehnen der Fahrzeugsitze festgestellt sind (z. B. umklappbare • Rücksitzbank einrasten). im Fahrzeug (z.B. auf der Hutablage) alle schweren oder scharfkantigen Ge- •...
-
Seite 9: Kopfstütze Einstellen
6. KOPFSTÜTZE EINSTELLEN Eine richtig eingestellte Kopfstütze gewährleistet den optimalen Verlauf des Diagonalgurtes und bietet Ihrem Kind optimalen Schutz. Die Kopfstütze muss so eingestellt sein, dass zwischen den Schultern Ihres Kindes und der Kopfstütze noch zwei Finger breit Platz ist. So können Sie die Höhe der Kopfstütze der Körpergröße Ihres Kindes an- passen: 1. -
Seite 10: Installation Mit Rückenlehne
7. INSTALLATION MIT RÜCKENLEHNE 7.1 BEFESTIGUNG MIT ISOFIT RASTARMEN UND RÜCKENLEHNE Kindersitz wird mit den ISOFIT-Rastarmen fest im Auto eingebaut. Ihr Kind wird anschließend mit dem 3-Punkt-Gurt des Fahrzeuges im Kindersitz angeschnallt. 1. Wenn Ihr Fahrzeug nicht standardmäßig mit ISOFIX Einführhilfen ausgestat- tet ist, klemmen Sie die zwei Einführhilfen , welche im Lieferumfang des Sitzes enthalten sind*, mit nach oben weisendem Ausschnitt auf die zwei... - Seite 11 6. Stellen Sie den Kindersitz in Fahrtrichtung auf einen für die Verwendung zugelassenen Autositz.Achten Sie darauf, dass die Rückenlehne flächig an der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes anliegt. 7. Positionieren Sie die beiden ISOFIT-Rastarme direkt vor den beiden Einführhilfen 02 02 8. Schieben Sie beide ISOFIT-Rastarme in die Ein- führhilfen bis die ISOFIT-Rastarme...
-
Seite 12: Kind Im Kindersitz Mit Rückenlehne Sichern
► der Beckengurt auf beiden Seiten des Sitzkissens in den hellroten Gurtführungen verläuft, ► der Diagonalgurt auf der Seite des Auto-Gurtschlosses ebenfalls in der hellroten Gurtführung des Sitzkissens verläuft, ► der Diagonalgurt durch den dunkelroten Gurthalter der Kopfstütze verläuft, ► der Diagonalgurt schräg nach hinten verläuft, ►... - Seite 13 Alle Varianten: Ziehen Sie den Fahrzeuggurt heraus und führen Sie ihn vor Ihrem Kind zum Auto-Gurtschloss GEFAHR! Achten Sie darauf dass der Fahrzeuggurt nicht verdreht ist, da sonst nicht die volle Schutz- wirkung des Rückhaltesystems gegeben ist. 4. Rasten Sie die Schlosszunge im Auto-Gurtschloss mit einem KLICK ein.
- Seite 14 8. Vergewissern Sie sich, dass der Diagonalgurt über das Schlüsselbein Ihres Kindes verläuft und nicht am Hals anliegt. TIPP! Sie können die Kopfstütze auch noch im Fahrzeug in der Höhe anpassen. GEFAHR! Der Diagonalgurt muss schräg nach hinten verlaufen. Sie können den Gurtverlauf mit dem verstellbaren Gurtumlenker Ihres Fahrzeuges regulieren.
-
Seite 15: Verwendung Als Sitzkissen
8. VERWENDUNG ALS SITZKISSEN 8.1 ABNEHMEN DER RÜCKENLEHNE Kindersitz kann für die Altersruppe 3 (22 kg bis 36 kg) auch ohne die Rückenlehne als Sitzerhöhung verwendet werden. Die nachfolgenden Schritte beschreiben die Demontage und Montage der Rückenlehne. Hierfür benötigen Sie einen Torx-Schraubendreher TX20. BRITAX RÖMER empfiehlt, wenn möglich, die Verwendung mit Rückenlehne, da diese im Falle eines Seitenaufpralls einen optimalen Schutz für Ihr Kind bietet. -
Seite 16: Verwendung Der Flexiblen Gurtführung
8.2 VERWENDUNG DER FLEXIBLEN GURTFÜHRUNG Bei manchen Fahrzeugmodellen läuft der Diagonalgurt bauartbedingt nicht ideal über den Schulterbereich Ihres Kindes. Prüfen Sie bei der Verwendung als Sitzerhöhung immer, ob der Diagonalgurt im dafür vorgesehenen Bereich liegt. Sollte der Diagonalgurt nicht innerhalb des dafür vorgesehen (grünen) Be- reichs verlaufen, muss zusätzlich die flexible Gurtführung verwendet werden. - Seite 17 8.3 BEFESTIGUNG MIT ISOFIT RASTARMEN ALS SITZKISSEN OHNE RÜCKENLEHNE Kindersitz wird mit den ISOFIT-Rastarmen fest im Auto eingebaut. Ihr Kind wird anschließend mit dem 3-Punkt-Gurt des Fahrzeuges im Kindersitz angeschnallt. 1. Wenn Ihr Fahrzeug nicht standardmäßig mit ISOFIX Einführhilfen ausgestat- tet ist, klemmen Sie die zwei Einführhilfen , welche im Lieferumfang des Sitzes enthalten sind*, mit nach oben weisendem Ausschnitt auf die zwei...
- Seite 18 4. Stellen Sie den Kindersitz in Fahrtrichtung auf einen für die Verwendung zugelassenen Autositz.Achten Sie darauf, dass die Rückenlehne flächig an der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes anliegt. 5. Positionieren Sie die beiden ISOFIT-Rastarme direkt vor den beiden Einführhilfen 02 05 6. Schieben Sie beide ISOFIT-Rastarme in die Ein- führhilfen bis die ISOFIT-Rastarme...
-
Seite 19: Kind Im Kindersitz Ohne Rückenlehne Sichern
► der Beckengurt auf beiden Seiten des Sitzkissens in den hellroten Gurtführungen verläuft, ► der Diagonalgurt auf der Seite des Auto-Gurtschlosses ebenfalls in der hellroten Gurtführung des Sitzkissens verläuft, ► der Diagonalgurt durch den dunkelroten Gurthalter der Kopfstütze verläuft, ► der Diagonalgurt schräg nach hinten verläuft, ►... -
Seite 20: Pflege Und Wartung
9. PFLEGE UND WARTUNG Bitte sorgen Sie dafür, dass Sie ausschließlich Original BRITAX RÖMER Ersatz- Sitzbezüge verwenden, da der Sitzbezug ein integraler Bestandteil des Auto-Kin der- sitzes ist und wichtige Funktionen zur Sicherstellung des einwandfreien Funktio- nierens des Systems erfüllt. Ersatz-Sitzbezüge erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. Der Bezug kann abgenommen und mit einem milden Waschmittel im Fein- •... -
Seite 21: Ausbau Und Entsorgung
10. AUSBAU UND ENTSORGUNG ABSCHNALLEN IHRES KINDES: 1. Um Ihr Kind abzuschnallen, betätigen Sie die Lösetaste Ihres Autogurt- schlosses. AUSBAU: 1. Betätigen Sie die Lösetaste Ihres Autogurtschlosses und führen Sie den Sicherheitsgurt zurück. 2. Fädeln Sie die Befestigungsklammer (9) aus dem Diagonalgurt (16). - Seite 23 2000026094 -07/16...