Eufab CROW BASIC Bedienungsanleitung Seite 14

5.4 MONTAGE DES SANGLES DE SERRAGE COURTES
Figure 14 : 6x Sangle de serrage courte
Glissez les sangles de serrage courtes de l'intérieur vers l'extérieur
sous le support de roue et ensuite de nouveau de l'extérieur vers
l'intérieur à travers le trou oblong du support de roue (voir Fig. 15).
Pour la roue arrière du vélo, utilisez le trou oblong central du support
de roue, pour la roue avant, utilisez les deux trous oblongs extérieurs
(deux sangles pour empêcher le braquage de la roue avant).
5.5 MONTAGE DES VÉLOS SUR LE PORTE VÉLOS ARRIÈRE
Le premier vélo est placé dans le premier rail de vélo (le plus près du
véhicule) et fi xé sur l'étrier en U avec le support de cadre court. Le
côté muni d'une sangle de serrage est ensuite fi xé au cadre de vélo.
Fixez les roues en posant la sangle de serrage sur les jantes de votre
vélo et en tirant la sangle. Attention : La roue avant doit en outre
être protégée contre la rotation à l'aide de deux petites sangles de
serrage (Fig. 16). Le second vélo est placé dans le sens inverse dans
le second rail et fi xé sur l'étrier en U avec le support de cadre long.
Fixez à nouveau les roues comme décrit pour le premier vélo. Il est
éventuellement nécessaire d'orienter les vélos de manière individu-
elle sur le porte-vélos arrière afi n de pouvoir fi xer correctement les
supports de cadre. Sécurisez maintenant les vélos avec la sangle de
sécurité longue. Passez la sangle de sécurité à travers les cadres des
vélos et autour de l'étrier en U et serrez-la à fond. (Cf. Figure 17)
Le porte-vélos ne doit pas être utilisé sans cette
ceinture de sécurité.
Figure 16 : Sangles de sécurité de la roue avant
Sangle de sécurité
14
Figure 15 : Montage des sangles de
serrage
Figure 17 : Sangle de sécurité
5.6 REPLIAGE DU PORTE VÉLOS
Repliez d'abord les rails de roues sur le plateau porteur. Faites glisser
le verrouillage du feu arrière (position 1, gure 18) vers l'extérieur,
puis rabattez le support d' é clairage vers l'arrière (position 2, gure
18). Maintenez-le fermement contre le plateau porteur jusqu'à ce
que vous sentiez qu'il s'enclenche. Procédez de la même façon de
l'autre côté.
Pour garder le porte-vélos aussi plat que possible, vous pouvez
également rabattre l' é trier en U. Pour ce faire, desserrez les deux
poignées écrou jusqu'à ce que l' é trier en U se soit détaché du verrou-
illage. Vous pouvez maintenant rabattre l' é trier en U sur le plateau
porteur.
6. MAINTENANCE ET ENTRETIEN
• Après toute utilisation, rangez le porte-vélos dans un endroit pro-
pre et sec. Enlevez à l'eau d'éventuelles boues et autres souillures.
• Maintenez l'accouplement du support propre et sans graisse.
• Contrôlez le porte-vélos régulièrement pour exclure tout
endommagement. Les pièces endommagées ou usées doivent être
immédiatement remplacées. Seules des pièces de rechange
d'origine peuvent être utilisées.
• Les boulons et les écrous du porte-vélos doivent être régulière-
ment contrôlés et resserrés si nécessaire.
• Traitez d'éventuels endommagements de la laque par application
immédiate d'une couche de peinture.
• Graissez régulièrement les pièces mobiles et rotatives.
7. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
Compte tenu de son système d'éclairage, le porte-vélos
est un appareil électrique.
Ne jetez pas les appareils électriques dans les ordures
ménagères ! Les équipements électriques et électroni-
ques usagés doivent être collectés séparément et recyc-
lés d'une manière respectueuse de l'environnement.
Pour plus d'informations sur les possibilités d'élimi-
nation des équipements électriques et électroniques
usagés, contactez votre autorité locale ou votre mairie.
Les matériaux sont recyclables. Grâce au recyclage, à
la récupération des matériaux ou à d'autres formes
de réutilisation des équipements usagés, vous contri-
buez de manière importante à la protection de notre
environnement !
Éliminez le porte-vélos conformément aux lois et
dispositions légales en vigueur dans votre pays.
8. DONNÉES DE CONTACT
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal, Allemagne
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
Figure 18 : Repliage du feu arrière
info@eal-vertrieb.com
www.eal-vertrieb.com